КП"ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ": невыплата зарплаты

Дело № 201/2517/20
Производство № 2/201/1859/2020

решение
именем украины
(Вводная и резолютивная части)

12 мая 2020 г.. Днепр

Октябрьский районный суд города Днепропетровска в составе:
председательствующего судьи [Д.] С.А.,
с секретарем судебного заседания Мунтян А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании. Днепре в порядке упрощенного искового производства гражданское дело по иску лицо_1 к Казенного предприятия «Южукргеология» о взыскании среднего заработка запериод задержки расчета, -
В:

В соответствии с ч. 6 ст. 259 ГПК Украины составления полного решения (постановления) суда может быть отложено на срок не более десяти дней, а если дело рассмотрено в порядке упрощенного производства - не более пяти дней со дня окончания рассмотрения дела.
Учитывая, что в данном случае для составления полного решения требуется значительное время, объявляется резолютивная часть решения.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 12, 13, 81, 141, 259, 263-265 ЦНК Украины, суд -

принял:

Исковые требования лицо_1 к Казенного предприятия «Южукргеология» о взыскании среднего заработка за период задержки расчета удовлетворить частично.
Взыскать с Казенного предприятия «Южукргеология» (код егрпоу 01432150., Г. Днепр, ул. Чернышевского, д. 11) в пользу особа_1 (адреса_1) средний заработок за период задержки расчета со дня увольнения по день расчета в размере 46 381, 88 грн. (Сорок шесть тысяч триста восемьдесят одну грн. 88 коп.).
Взыскать с Казенного предприятия «Южукргеология» (код егрпоу 01432150., Г. Днепр, ул. Чернышевского, д. 11) в пользу особа_1 (адреса_1) расходы по уплате судебного сбора в размере 463, 81 грн. (Четыреста шестьдесят три грн. 81 коп.) И расходы на юридическую помощь в размере 1500 грн. (Одна тысяча пятьсот грн.).
В удовлетворении остальной части требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Днепровский апелляционный суд в течение тридцати дней со дня принятия решения. Если в судоном заседании было объявлено только вступительную и резолютивную части судебного решения, указанный срок исчисляется со дня составления полного судебного решения.
Участник дела, которому полное решение не были вручены в день провозглашения или составления, имеет право на восстановлении пропущенного срока на апелляционное обжалование если апелляционная жалоба подана в течение тридцати дней со дня вручения ему полного решения суда.
Полный текст решения будет изготовлен в течение пяти дней.

судьяС.О. [Д.]

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:


Справа № 201/2517/20
Провадження № 2/201/1859/2020

рішення
іменем україни
(вступна і резолютивна частини)

12 травня 2020 року м. Дніпро

Жовтневий районний суд міста Дніпропетровська в складі:
головуючого судді Демидової С.О.,
з секретарем судового засідання Мунтян А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпрі в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом особа_1 до Казенного підприємства «Південукргеологія» про стягнення середнього заробітку за період затримки розрахунку, -
встановив:

У відповідності до ч. 6 ст. 259 ЦПК України складання повного рішення (постанови) суду може бути відкладено на строк не більш як десять днів, а якщо справа розглянута у порядку спрощеного провадження - не більш як п`ять днів з дня закінчення розгляду справи.
Враховуючи, що в даному випадку для складання повного рішення необхідний значний час, оголошується резолютивна частина рішення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 13, 81, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позовні вимоги особа_1 до Казенного підприємства «Південукргеологія» про стягнення середнього заробітку за період затримки розрахунку задовольнити частково.
Стягнути з Казенного підприємства «Південукргеологія» (код єдрпоу 01432150, м. Дніпро, вул. Чернишевського, буд. 11) на користь особа_1 ( адреса_1 ) середній заробіток за період затримки розрахунку з дня звільнення по день розрахунку у розмірі 46 381, 88 грн. (сорок шість тисяч триста вісімдесят одну грн. 88 коп.).
Стягнути з Казенного підприємства «Південукргеологія» (код єдрпоу 01432150, м. Дніпро, вул. Чернишевського, буд. 11) на користь особа_1 ( адреса_1 ) витрати зі сплати судового збору у розмірі 463, 81 грн. (чотириста шістдесят три грн. 81 коп.) та витрати на правничу допомогу у розмірі 1500 грн. (одна тисяча п`ятсот грн.).
У задоволенні іншої частини вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення буде виготовлено протягом п`яти днів.

Суддя С.О. [Д.]