КП"ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ": невыплата зарплаты

2/325/407/2020
325/1505/20
решение
именем украины
10 декабря 2020 г.. Приазовское
Приазовский районный суд Запорожской области в составе председательствующего судьи [В.] А., при секретаре [М.] А.П., рассмотрев в открытом судебном заседании в порядке упрощенного производства в помещении Приазовского районного суда Запорожской области гражьну дело по иску лицо_1 к Казенного предприятия «Южукргеология» о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, компенсации потери части денежных доходов в связи с нарушением сроков их выплаты, среднего заработка за время задержки расчета и морального вреда;
В:
Истец обратился в Приазовского районного суда Запорожской области с исковым заявлением, в котором просит: взыскать с ответчика 245507, 65 гривен, а именно: начисленную, но не выплаченную заработнуюплату за период с августа 2014 по 2 июня 2020 в сумме 154421, 72 грн; компенсацию потери части денежных доходов в связи с нарушением сроков их выплаты за период с 2 июня 2020 по 1 ноября 2020 в размере 55478, 97 грн; средний заработок за все время задержки расчета при увольнении с 2 июня 2020 по 1 ноября 2020 в сумме 25606, 96 грн., а при его проведении к рассмотрению дела - по день вынесения решения; и моральный вред в сумме 10000 грн .. Крим того, просит взыскать с ответчика понесенные все судебные расходы (судебный сбор и расходы на профессиональную юридическую помощь).
Исковые требования обоснованы тем, что с 2001 года истец работал в КП «Южукргеология» на разных должностях, и на основании п. 1 ст. 36 КЗоТ Украины 2 июня 2020 был освобожден от должности сторожа Центра бурового обслуживания геологоразведочных работ, которая является структурным подразделением КП «Южукргеология» Государственной службы геологии и недр Украины. Однако задолженностьь по заработной плате за период с августа 2014 по настоящее время в размере 154 421, 72 грн. оплачена не была, хотя он неоднократно устно обращался с требованием о выплате задолженности по заработной плате. Кроме того, просит взыскать компенсацию за несвоевременную выплату заработной платы на 1 ноября 2020 в размере 55478, 97 грн .. Также, истец просит суд взыскать с ответчика в его пользу средний заработок за время задержки расчета при увольнении в размере 25606, 96 грн . а при его проведении к рассмотрению дела - по день вынесения решения, и моральный ущерб в размере 10000 грн, поскольку вследствие нарушения ответчиком его законных прав, он потерпел нравственных страданий, в результате чего было возбуждено значений для него уклад жизни, не может должным образом содержать свою семью, оплачивать коммунальные услуги, и в результате действий ответчика ухудшилось состояние его здоровья.
Постановлением Приазовского районного суда Запорожской области от 17 ноября 2020 открытопроизводство по делу и назначено к судебному разбирательству в порядке упрощенного производства, истребовано в ответчика копии расчетных листов о суммах начисленной ему заработной платы за период с августа 2014 по июнь 2020 включительно; копию приказа № 45-к от 2 июня 2020 о его увольнении; справку о заработной плате за период с августа 2014 по июнь 2020 года с разбивкой помесячно с указанием: сумма начисленной заработной платы (с учетом должностного оклада, суммы всих доплат, надбавок, отработанного времени и т.п.) к содержанию налогов, сборов, других обязательных платежей, с помесячной разбивкой; сумму удержаний налогов, сборов, других обязательных платежей из начисленной заработной платы, с помесячной разбивкой; сумму заработной платы к выплате после удержания налогов, сборов, других обязательных платежей из начисленной заработной платы, с помесячной разбивкой; сумму фактической выплаченной заработной платы с разбивкой помесячно и отдельно - за весь период; сумму заборности по заработной плате с разбивкой помесячно и отдельно - за весь период; количество отработанных рабочих дней с помесячной разбивкой; число рабочих дней в КП «Южукргеология» согласно графику работы предприятия с апреля 2020 по октябрь 2020 включительно.
30.11.2020 года на электронный адрес суда (08.12.2020 года на почтовый адрес суда) поступил отзыв на исковое заявление, в котором представитель ответчика иск признает частично. [О.] что исковые требования в части взыскания заработнойплаты за период с августа 2014 по июнь 2020 признают в размере 110092, 06 гривен, что подтверждается справкой предприятия. Кроме того, соглашаются о взыскании компенсации потери части заработной платы но в размере 12264, 21 грн, но не 55478, 97 грн, как отмечает истец. О взыскании среднего заработка за время задержки расчета при увольнении в размере 25606, 96 грн отрицают, просят суд применить принцип разумности и справедливости, и уменьшить размер среднего заритку. Просят отказать в удовлетворении исковых требований о взыскании морального вреда, поскольку считают их недоказанными надлежащими и достаточными доказательствами.
Также суду предоставлены истребованы доказательства согласно постановления суда от 17 ноября 2020 года.
08.12.2020 года в адрес суда от истца поступило ответ на отзыв, в котором утверждает, что размер задолженности по невыплаченной заработной плате за период с августа 2014 по июнь 2020 составляет 154421, 72 грн, поскольку ответчиком учтен период с 01.08.2014 года по 01.09.2015 года. Также, отмечает, что ответчиком предоставлен не такая справка, которую он просил предоставить. Не согласен с размером компенсации потери части денежных доходов в связи с нарушением сроков их выплаты за период с 2 июня 2020 по 1 ноября 2020, начисленных ответчиком, и не соглашается с требованиями ответчика о взыскании среднего заработка за все время задержки расчета. Просит суд удовлетворить исковые требования в полном объеме.
10.12.2020 года в адрес суда от истца поступило ответ на отзыв, который тождественен ответы на отзыв, представленным истцом.
В судебном заседании истец и его представитель не явились, в ответах на отзыв отметили рассмотрение дела в их отсутствие, на удовлетворении исковых требований настаивают.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, в отзыве отметили рассмотрение дела в их отсутствие, в удовлетворении иска просит отказать по основаниям, указанным в отзыве.
В зв`язку с неявкой в ​​судебное заседание всех участников дела, в соответствии со ст. 247 ГПК Украины, фиксирование судебного процесса с помощью технических средств не производится.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Согласно статье 89 ГПК Украины, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Гражданское судопроизводство осуществляется на основе состязательности, согласно которым кожна сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований или возражений (ч. 3 ст. 12 ГПК Украины).
При рассмотрении дела судом установлено, что истец состоял в трудовых отношениях с КП «Южукргеология» в период с 02.03.2001 по 02.06.2020, что подтверждается копией трудовой книжки (л.д. 13-19).
Приказом КП «Южукргеология» № 45-к от 02.06.2020 особа_1 освобожден от работы 2 июня 2020 по соглашению сторон, п. 1 ст. 36 КЗоТ.
Однако заработнаяплата не выплачивалась должным образом, но не была выплачена при увольнении.
Статьей 43 Конституции Украины гарантировано право каждого на надлежащие, безопасные и здоровые условия труда, на заработную плату не ниже определенной законом. Право на своевременное получение вознаграждения за труд защищается законом.
Статьей 1 Закона Украины «Об оплате труда» определено, что заработная плата это вознаграждение, исчисленное, как правило, в денежном выражении, которое по трудовому договору работодатель выплачивает работнику за исОнану им работу.
Согласно ч. 1 ст. 115 КЗоТ Украины заработная плата выплачивается работникам регулярно в рабочие дни в сроки, установленные коллективным договором, но не реже двух раз в месяц через промежуток времени, не превышающий шестнадцати календарных дней.
Оплата труда работников учреждений и организаций, финансируемых из бюджета, осуществляется на основании законов и других нормативно-правовых актов Украины, генерального, отраслевых, региональных соглашений, коллективных договоров, в пределах бюджетних ассигнований и внебюджетных доходов (ст. 98 КЗоТ Украины).
В соответствии со ст. 21 Закона Украины «Об оплате труда» работник имеет право на оплату своего труда в соответствии с актами законодательства и коллективного договора на основании заключенного Трудового договора.
Согласно ст. 47 КЗоТ Украины собственник или уполномоченный им орган обязан в день увольнения выдать работнику надлежащим образом оформленную трудовую книжку и произвести с ним расчет в сроки, указанные в статье 116 настоящего Кодекса.
Статья 116 КЗоТУкраина предусматривает, что при увольнении работника выплата всех сумм, причитающихся ему от предприятия, учреждения, организации, производится в день увольнения. Если работник в день увольнения не работал, то указанные суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете. О начисленных суммах, причитающихся работнику при увольнении, собственник или уполномоченный им орган должен письменно уведомить работника перед выплатой указанных сумм. В расо спора о размере сумм, причитающихся работнику при увольнении, собственник или уполномоченный им орган во всяком случае обязан в указанный в настоящей статье срок выплатить не оспариваемую им сумму.
Согласно ч. 2 ст. 233 КЗоТ Украины в случае нарушения законодательства об оплате труда работник имеет право на обращение в суд с иском о взыскании причитающейся ему зарплаты без ограничения каким-либо сроком.
Таким образом, исковые требования истца о взыскании задолженности по заработной плате подлежат удовлетворениюю.
При решении размера начисленной, но не выплаченной заработной платы, суд учитывает следующее.
Согласно ч. 1 ст. 77 ГПК Украины, соответствующими есть доказательства, которые содержат информацию относительно предмета доказывания.
Согласно ч. 1 ст. 79 ГПК Украины, достоверны доказательства, на основании которых можно установит истинные обстоятельства дела.
Согласно ч. 2 ст. 78 ГПК Украины, обстоятельства дела, которые по пространством должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться другими средствами доказывания.Согласно справки КП «Южукргеология» от 26.11.2020 № 01 / 12-747, задолженность по заработной плате особа_1 за период с сентября 2015 по июнь 2020 составляет 110092, 06 грн ..
Таким образом, суд считает необходимым взыскать ответчика в пользу истца сумму задолженности по заработной плате в размере 110092, 06 гривен, размер которой подтверждается надлежащими, достоверными доказательствами, предоставленными ответчиком.
Справку, предоставленную истцом, о размере начисленной, но не выплаченной заработной платы в размере - 154421, 72 грн, суд не принимает во внимание, поскольку имеющиеся сомнения в ее подлинности.
Решая вопрос, о взыскании с ответчика в пользу истца компенсации потери части заработной платы в связи с нарушением сроков ее выплаты, суд к следующему.
Согласно ст. 34 Закона Украины «Об оплате труда» компенсация работникам потери части заработной платы в связи с нарушением сроков ее выплаты »производится в соответствии с индексом роста цен на потребительские товари и тарифов на услуги в порядке, установленном действующим законодательством.
В соответствии со статьями 1, 2 Закона Украины «О компенсации гражданам потери части доходов в связи с нарушением сроков их выплаты» предприятия, учреждения и организации всех форм собственности и хозяйствования осуществляют компенсацию гражданам потери части доходов в случае нарушения установленных сроков их выплаты, в том числе по вине собственника или уполномоченного им органа (лица). Компенсация гражданам потери части кходов в связи с нарушением сроков их выплаты осуществляется в случае задержки на один и более календарных месяцев выплаты доходов, начисленных гражданам.
Из материалов дела усматривается, что ответчик допустил задержку в выплате заработной платы истцу более чем на пять месяцев, а потому у него в силу приведенных норм закона возник долг выплатить компенсацию потери части доходов в связи с нарушением сроков их выплаты.
В соответствии со ст. 3 Закона Украины «О компенсации гражданам потеричасти доходов в связи с нарушением сроков их выплаты »сумма компенсации исчисляется путем умножения суммы начисленного, но не выплаченного гражданину дохода за соответствующий месяц (после удержания налогов и обязательных платежей) на индекс инфляции в период невыплаты дохода (инфляция месяца, за который выплачивается доход, во внимание не принимается).
По положениям п. 4 Порядка проведения компенсации гражданам потери части денежных доходов в связи с нарушением сроков их выплаты, утвержденго постановлением Кабинета Министров Украины № 159 от 21.02.2001, сумма компенсации исчисляется как произведение начисленного, но невыплаченного денежного дохода за соответствующий месяц (после удержания налогов и обязательных платежей) и прироста индекса потребительских цен (индекса инфляции) в процентах для определения суммы компенсации, разделенный на 100.
Индекс потребительских цен для определения суммы компенсации исчисляется путем умножения месячных индексов потребительских цен за период невыплаты денежного дохода. при этм индекс потребительских цен в месяце, за который выплачивается доход, в расчет не включается. Ежемесячные индексы потребительских цен публикуются Госкомстатом.
Компенсация потери части доходов истца в связи с нарушением сроков их выплаты составляет 12264, 21 грн., Которая и подлежит взысканию с ответчика.
Кроме того, согласно ст. 117 КЗоТ Украины в случае невыплаты по вине собственника или уполномоченного им органа причитающихся уволенному работнику сумм в сроки, указанные в статье 116 настоящего Кодекса, приотсутствии спора об их размере предприятие, учреждение, организация должны выплатить работнику его средний заработок за все время задержки по день фактического расчета.
При наличии спора о размерах причитающихся уволенному работнику сумм собственник или уполномоченный им орган должен уплатить указанное в этой статье возмещение в том случае, если спор решен в пользу работника. Если спор решен в пользу работника частично, то размер возмещения за время задержки определяет орган, какой выносит решение по существу спора.
Средний заработок работника определяется в соответствии со ст. 27 Закона Украины «Об оплате труда» по правилам, предусмотренным Порядком исчисления средней заработной платы, утв. постановлением Кабинета Министров Украины № 100 от 08.02.1995.
Согласно справке от 26.11.2020 № 01 / 12-746 заработная плата особа_1 за апрель - май 2020 составляла 9708, 37 грн.
Среднечасовая заработная плата за указанный период составляла 9708, 37 / 320 часов = 30, 34 грн.
вместе ис тем, суд ограничен размером среднедневной заработной платы, поскольку согласно доказательств предоставленных ответчиком, начисление заработной платы производится ежемесячно за отработанные часы.
В таком случае суд для расчета среднего заработка за время задержки расчета по заработной плате берет показатель среднечасовой заработка в размере 30, 34 грн ..
Период задержки расчета ответчика с истцом по заработной плате за период с 02.06.2020 по 01.11.2020 составляет 105, 5 рабочих дня или 844часа.
Таким образом, средний заработок за время задержки расчета по заработной плате составляет 844 часа х 30, 34 грн. = 25606, 96 грн ..
Других данных для проведения расчета ответчиком не предоставлено, а указанное в отзыве просьба о применении принципа разумности и справедливости и уменьшения размера среднего заработка свидетельствует о согласовании с расчетом, предоставленным истцом.
Следует отметить, что установленный статьей 117 КЗоТ Украины механизм компенсации работодателем работнику среднего саробитку за время задержки расчета при увольнении не предусматривает четких критериев оценки пропорциональности по учету справедливого и разумного баланса между интересами работника и работодателя.
Возмещение, предусмотренное статьей 117 КЗоТ Украины, направленное на компенсацию работнику имущественных потерь, он испытывает вследствие несвоевременного осуществления с ним расчета со стороны работодателя.
Общим признаком гражданско-правовой ответственности является ее компенсаторный характер. Меры гражданско-правовой едповидальности направлены не на наказание должника, а на восстановление имущественной сферы потерпевшего от правонарушения. Согласно части 1 статьи 9 ГК Украины такая направленность присуща и меры ответственности работодателя, предусмотренном статьей 117 КЗоТ Украины.
Обращаясь с требованием о взыскании возмещения, определенного исходя из среднего заработка за время задержки расчета при увольнении в соответствии со статьей 117 КЗоТ Украины, истец должен доказывать размер имущественных потерь, он испытал. Поэтому оценка таких потерь работника, связанных с задержкой расчета при увольнении, не имеет целью установления точного их размера. Суд ориентировочно оценить размер имущественных потерь, которых, как можно было бы разумно предположить, мог испытать истец. Исходя из принципов разумности, справедливости и соразмерности, суд при определенных условиях может уменьшить размер возмещения, предусмотренного статьей 117 КЗоТ Украины.
Уменьшая размер возмещения, определенный исходя из среднего заработка са время задержки работодателем расчета при увольнении в соответствии со статьей 117 КЗоТ Украины, необходимо учитывать:
-размер просроченной задолженности работодателя по выплате работнику при увольнении всех причитающихся сумм, предусмотренных на день увольнения трудовым законодательством, коллективным договором, соглашением или трудовым договором.
-период задержки (просрочки) выплаты такой задолженности, а также то, с чем была связана продолжительность такого периода с момента нарушения права работника и к моменто его обращение с требованием о взыскании соответствующих сумм;
-ймовирний размер связанных с задержкой расчета при увольнении имущественных потерь работника.
-другие обстоятельства дела, установленные судом, в частности, действия работника и работодателя в спорных правоотношениях, соразмерность вероятного размера связанных с задержкой расчета при увольнении имущественных потерь работника и заявленных истцом к взысканию сумм среднего заработка за несвоевременный расчет при увольнении.
Следовательно, с учетом конкретних обстоятельств дела, имеющих юридическое значение, суд может уменьшить размер среднего заработка за время задержки расчета при увольнении работника независимо от того, он удовлетворяет исковые требования о взыскании причитающихся уволенному работнику сумм в полном объеме или частично.
Указанное соответствует позиции Большой Палаты Верховного Суда в постановлении от 26.06.2019 по делу № 761/9584/15-ц (производство № 14-623цс18).
Судом установлено, что по вине ответчика с истцом в установленный законодавством срок не проведен расчет, что является основанием для ответственности, предусмотренной ст. 117 КЗоТ Украины, то есть выплаты особа_1 среднего заработка за период с 02.06.2020 по 01.11.2020.
С учетом размера вовремя невыплаченной истцу заработной платы, времени обращения в суд с иском, суд считает справедливым, соразмерным и соответствующим обстоятельствам этого дела и приведенным выше критериям, размер ответственности ответчика за просрочку ним надлежащих при увольнении позивача выплат в сумме 15000, 00 грн. (Сумма определена без вычета налога, других обязательных платежей, сборов).
Решая вопрос о взыскании морального вреда, причиненного истцу невыплатой заработной платы суд считает, что невыплата заработной платы за период с 2014 года по 2020 год, составляет шесть лет, привела к значительным душевных страданий, потери нормальных жизненных связей и требует от истца дополнительных усилий для организации своей жизни.
В соответствии со ст. 237-1 КЗоТ Украины возодування собственником или уполномоченным им органом морального вреда работнику производится в случае, если нарушение его законных прав привели к моральным страданиям, утрате нормальных жизненных связей и требуют от него дополнительных усилий для организации своей жизни. Порядок возмещения ущерба определяется законодательством.
Согласно ч. 1 ст. 23 ГК Украины лицо имеет право на возмещение морального вреда, причиненного вследствие нарушения его прав.
Согласно п. 13 постановления Пленума Верховного Суда Украины №4от 31.03.1995 «О судебной практике по делам о возмещении морального (неимущественного) вреда» судам необходимо учитывать, что согласно ст. 237-1 КЗоТ Украины при наличии нарушения прав работника в сфере трудовых отношений (незаконного увольнения или перевода, невыплаты причитающихся ему денежных сумм, выполнения работ в опасных для жизни и здоровья условиях и т.п.), которое привело к его нравственных страданий, потери нормальных жизненных связей или требует от него дополнительных усилий для органезации своей жизни, обязанность по возмещению морального (неимущественного) вреда возлагается на собственника или уполномоченный им орган независимо от формы собственности, вида деятельности или отраслевой принадлежности.
Размер денежного возмещения морального вреда определяется судом в зависимости от характера правонарушения, глубины физических и душевных страданий, ухудшения способностей пострадавшего или лишения его возможности их реализации, степени вины лица, которое нанесло моральный вред, если вина является основанием длявозмещения, а также с учетом других обстоятельств, имеющих существенное значение. При определении размера возмещения учитываются требования разумности и справедливости (ч. 3 ст. 23 ГК Украины).
Учитывая приведенные положения законодательства, продолжительность нарушения права истца на получение заработной платы, размер невыплаченной заработной платы и необходимость истца в судебном порядке восстанавливать свои права, суд приходит к выводу о соответствии заявленной суммы морального вреда требованиям разумности и справедливости и считает возможным удовлетворить данное исковое требование в размере 10000 грн.
Согласно ч. 1 ст. 141 ГПК Украины судебный сбор возлагается на стороны пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Согласно ч. 6 ст. 141 ГПК Украины, если сторона, в пользу которой принято решение, освобождены от уплаты судебных расходов, судебные расходы компенсируются за счет государства в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины.
Таким образом, решая вопрос о распределении судебных расходовмежду сторонами, в соответствии со ст. 141 ГПК Украины, суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца, документально подтвержденные судебные расходы, состоящие из уплаты судебного сбора в размере 840, 80 грн., А другие судебные расходы в части судебного сбора в соответствии с ч. 6 ст. 141 ГПК Украины компенсируются за счет государства в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины.
Суд акцентирует внимание, что согласно ч. 4 ст. 263 ГПК Украины, при выборе и применении нормы права к спорным правоотношениям суд учитывает выводы по применению соответствующих норм, изложенных в постановлениях Верховного Суда.
Частью четвертой статьи 10 ГПК Украины предусмотрено, что суд применяет при рассмотрении дел Конвенцию о защите прав человека и основных свобод 1950 года и протоколы к ней, согласие на обязательность которых предоставлено Верховной Радой Украины, и практику Европейского суда по правам человека как источник права .
Согласно статьи 1 и 17 Закона Украины "О выполнении решений иприменении практики Европейского суда по правам человека "суды применяют как источник права при рассмотрении дел положения Конвенции о защите прав человека и основных свобод и протоколов к ней, а также практику Европейского суда по правам человека и Европейской комиссии по правам человека.
Суд учитывает положения Заключения № 11 (2008) Консультативного совета европейских судей относительно качества судебных решений (пункты 32-41), в котором, среди прочего, обращается внимание на то, что все судебные решения должны быть вбґрунтованимы, понятными, изложенными четкой и простым языком и это является необходимым условием понимания решения сторонами и общественностью; в изложении оснований для принятия решения необходимо ответить на уместны аргументы и доводы сторон, способные повлиять на решение спора; изложение оснований для принятия решения не должен непременно быть длинным, поскольку необходимо найти надлежащий баланс между краткостью и правильным пониманием принятого решения; обязанность судей приводить основания для своих эконь не означает необходимости отвечать на каждый аргумент заявителя в поддержку каждой основания защиты; объем этого долга суда может изменяться в зависимости от характера решения.
Суд также учитывает позицию Европейского суда по правам человека (в аспекте оценки аргументов участников дела в апелляционном производстве), сложившуюся, в частности по делам "Салов против Украины" (заявление № 65518/01, от 6 сентября 2005; пункт 89), "Пронина против Украины "(заявление № 63566/00; 18 июля 2006; пункт 23) и" Серявин и другие против Украины "(заявление № 4909/04, от 10 февраля 2010; пункт 58): принцип, связанный с должным осуществлением правосудия, предусматривает, что в решениях судов и других органов по разрешению споров должны быть надлежащим образом указанные основания, на которых они основываются; хотя пункт 1 статьи 6 Конвенции обязывает суды обосновывать свои решения, его нельзя толковать как требующий детального ответа на каждый аргумент; мера, к которой суд должен выполнить обязанность по обоснованию г.ишення, может быть различной в зависимости от характера решения (решение по делу "Руис Ториха против Испании" (Ruiz Torija v. Spain) серия A. 303-A; 9 декабря 1994, пункт 29).
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 4, 7, 12, 13, 263-265, 268 ГПК Украины, суд -
решил:
Иск особа_1 к Казенного предприятия «Южукргеология» о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, компенсации потери части денежных доходов в связи с нарушением сроков их выплаты, среднего заработказа время задержки расчета и морального вреда - удовлетворить частично.
Взыскать с Казенного предприятия «Южукргеология» (код егрпоу 01432150) в пользу особа_1 рнокпп номер_1 начисленную, но не выплаченную заработную плату в размере 110092, 06 гривен, компенсацию за несвоевременную выплату заработной платы в размере 12264, 21 грн., Моральный вред в размере 10000 грн., и судебный сбор в сумме 840, 80 грн., а всего 133197 (сто тридцать три тысячи сто девяносто семь) рублей 07 копеек.
Скачатьс Казенного предприятия «Южукргеология» (код егрпоу 01432150) в пользу особа_1 рнокпп номер_1 средний заработок за время задержки расчета в размере 15000 грн. 00 коп. (Пятнадцать тысяч грн. 00 коп.) (Сумма определена без вычета налога, других обязательных платежей, сборов).
В остальной части иска - отказать.

Компенсировать судебные расходы по государственной пошлины за счет государства в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины.
Допустить немедленное исполнение решения суда в частии взыскании заработной платы за один месяц.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Запорожский апелляционный суд путем подачи в течение тридцати дней со дня составления полного судебного решения, апелляционной жалобы.
Согласно п 15.5) п 15 п. 1 раздела ХШ Переходных Положений ГПК Украины (в новой редакции), до дня начала функционирования Единой судебной информационно телекоммуникационной системы апелляционные и кассационные жалобы подаются участниками дела до или через соответствующиесуды.
Судебное разбирательство по делу завершился 10 декабря 2020.
Датой принятия решения, принятого при отсутствии участников дела, является дата составления полного судебного решения.
Дата составления полного судебного решения 16 декабря 2020.

Судья [Г.]

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:



2/325/407/2020
325/1505/20
рішення
іменем україни
10 грудня 2020 року смт. Приазовське
Приазовський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді [В]ої Г.А., при секретарі Міняйло А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного провадження в приміщенні Приазовського районного суду Запорізької області цивільну справу за позовом особа_1 до Казенного підприємства «Південукргеологія» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, компенсації втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди;
встановив:
Позивач звернувся до Приазовського районного суду Запорізької області з позовною заявою, в якій просить: стягнути з відповідача 245507, 65 гривень, а саме: нараховану, але не виплачену заробітну плату за період з серпня 2014 року по 02 червня 2020 року в сумі 154421, 72 грн; компенсацію втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати за період з 02 червня 2020 року по 01 листопада 2020 року в розмірі 55478, 97 грн; середній заробіток за весь час затримки розрахунку при звільненні з 02 червня 2020 року по 01 листопада 2020 року в сумі 25606, 96 грн., а при його не проведенні до розгляду справи – по день постановлення рішення; та моральну шкоду у сумі 10000 грн.. Крім того, просить стягнути з відповідача понесені всі судові витрати (судовий збір та витрати на професійну правничу допомогу).
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що з 2001 року позивач працював в КП «Південукргеологія» на різних посадах, та на підставі п. 1 ст. 36 КЗпП України 02 червня 2020 був звільнений з посади сторожа Центру бурового обслуговування геологорозвідувальних робіт, яка є структурним підрозділом КП «Південукргеологія» Державної служби геології та надр України. Однак заборгованість по заробітній платі за період з серпня 2014 року по теперішній час в розмірі 154 421, 72 грн. сплачена не була, хоча він неодноразово усно звертався з вимогою про виплату заборгованості з заробітної плати. Крім того, просить стягнути компенсацію за несвоєчасну виплату заробітної плати станом на 01 листопада 2020 року у розмірі 55478, 97 грн.. Також, позивач просить суд стягнути з відповідача на його користь середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 25606, 96 грн. а при його не проведенні до розгляду справи – по день постановлення рішення, та моральну шкоду в розмірі 10000 грн, оскільки внаслідок порушення відповідачем його законних прав, він зазнав моральних страждань, внаслідок чого було порушено значний для нього уклад життя, не може належним чином утримувати свою сім`ю, сплачувати комунальні послуги, та в результаті дій відповідача погіршився стан його здоров`я.
Ухвалою Приазовського районного суду Запорізької області від 17 листопада 2020 року відкрито провадження по справі та призначено до судового розгляду в порядку спрощеного провадження, витребувано у відповідача копії розрахункових листів про суми нарахованої йому заробітної плати за період з серпня 2014 року по червень 2020 року включно; копію наказу № 45-к від 02 червня 2020 року про його звільнення; довідку про заробітну плату за період з серпня 2014 року по червень 2020 року з розбивкою помісячно з зазначенням: суму нарахованої заробітної плати (з урахуванням посадового окладу, суми всіх доплат, надбавок, відпрацьованого часу тощо) до утримання податків, зборів, інших обов`язкових платежів, з розбивкою помісячно; суму утримань податків, зборів, інших обов`язкових платежів з нарахованої заробітної плати, з розбивкою помісячно; суму заробітної плати до виплати після утримання податків, зборів, інших обов`язкових платежів з нарахованої заробітної плати, з розбивкою помісячно; суму фактичної виплаченої заробітної плати з розбивкою помісячно та окремо – за весь період; суму заборгованості по заробітній платі з розбивкою помісячно та окремо – за весь період; кількість відпрацьованих робочих днів з розбивкою помісячно; число робочих днів в КП «Південукргеологія» згідно графіку роботи підприємства з квітня 2020 року по жовтень 2020 року включно.
30.11.2020 року на електронну адресу суду (08.12.2020 року на поштову адресу суду) надійшов відзив на позовну заяву, в якому представник відповідача позов визнає частково. Зазначив, що позовні вимоги в частині стягнення заробітної плати за період з серпня 2014 року по червень 2020 року визнають в розмірі 110092, 06 гривень, що підтверджується довідкою підприємства. Крім того, погоджуються щодо стягнення компенсації втрати частини заробітної плати але у розмірі 12264, 21 грн, але не 55478, 97 грн, як зазначає позивач. Щодо стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні у розмірі 25606, 96 грн заперечують, просять суд застосувати принцип розумності та справедливості, та зменшити розмір середнього заробітку. Просять відмовити у задоволенні позовних вимог щодо стягнення моральної шкоди, оскільки вважають їх недоведеними належними та достатніми доказами.
Також суду надані витребувані докази відповідно ухвали суду від 17 листопада 2020 року.
08.12.2020 року на адресу суду від позивача надійшла відповідь на відзив, в якій стверджує, що розмір заборгованості по невиплачені заробітній платі за період з серпня 2014 року по червень 2020 року складає 154421, 72 грн, оскільки відповідачем не врахований період з 01.08.2014 року по 01.09.2015 року. Також, зазначає, що відповідачем надана не така довідка, яку він просив надати. Не погоджується з розміром компенсації втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати за період з 02 червня 2020 року по 01 листопада 2020 року, нарахованих відповідачем, та не погоджується з вимогами відповідача щодо стягнення середнього заробітку за весь час затримки розрахунку. Просить суд задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
10.12.2020 року на адресу суду від представника позивача надійшла відповідь на відзив, який тотожній відповіді на відзив, поданим позивачем.
В судове засідання позивач та його представник не з`явилися, в відповідях на відзив зазначили про розгляд справи за їх відсутності, на задоволенні позовних вимог наполягають.
Представник відповідача у судове засідання не з`явився, в відзиві зазначили про розгляд справи у їх відсутність, в задоволенні позову просить відмовити з підстав, зазначених у відзиві.
У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Згідно зі статтею 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності, відповідно до яких кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень (ч. 3 ст. 12 ЦПК України).
Під час розгляду справи судом встановлено, що позивач перебував у трудових відносинах з КП «Південукргеологія» в період з 02.03.2001 по 02.06.2020, що підтверджується копією трудової книжки (а.с. 13-19).
Наказом КП «Південукргеологія» № 45-к від 02.06.2020 особа_1 звільнено з роботи 02 червня 2020 року за угодою сторін, п. 1 ст. 36 КЗпроПУ.
Проте заробітна плата не виплачувалася належним чином, та не була виплачена при звільненні.
Статтею 43 Конституції України гарантовано право кожного на належні, безпечні і здорові умови праці, на заробітну плату, не нижчу від визначеної законом. Право на своєчасне одержання винагороди за працю захищається законом.
Статтею 1 Закону України «Про оплату праці» визначено, що заробітна плата це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку за трудовим договором роботодавець виплачує працівникові за виконану ним роботу.
Відповідно до ч. 1 ст. 115 КЗпП України заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів.
Оплата праці працівників установ і організацій, що фінансуються з бюджету, здійснюється на підставі законів та інших нормативно-правових актів України, генеральної, галузевих, регіональних угод, колективних договорів, у межах бюджетних асигнувань та позабюджетних доходів (ст. 98 КЗпП України).
Відповідно до ст. 21 Закону України «Про оплату праці» працівник має право на оплату своєї праці відповідно до актів законодавства і колективного договору на підставі укладеного Трудового договору.
Згідно ст. 47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов`язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу.
Стаття 116 КЗпП України передбачає, що при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред`явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум. В разі спору про розмір сум, належних працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган в усякому випадку повинен в зазначений у цій статті строк виплатити не оспорювану ним суму.
Згідно ч. 2 ст. 233 КЗпП України у разі порушення законодавства про оплату праці працівник має право на звернення до суду з позовом про стягнення належної йому зарплати без обмеження будь-яким строком.
Таким чином, позовні вимоги позивача про стягнення заборгованості по заробітній платі підлягають задоволенню.
При вирішенні розміру нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, суд враховує наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.
Згідно ч. 1 ст. 79 ЦПК України, достовірними є докази, на підставі яких можна встановить дійсні обставини справи.
Відповідно до ч. 2 ст. 78 ЦПК України, обставини справи, які за коном мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Згідно довідки КП «Південукргеологія» від 26.11.2020 № 01/12-747, заборгованість по заробітній платі особа_1 за період з вересня 2015 року по червень 2020 рік становить 110092, 06 грн..
Таким чином, суд вважає необхідним стягнути відповідача на користь позивача суму заборгованість по заробітній платі у розмірі 110092, 06 гривень, розмір якої підтверджується належними, достовірними доказами, наданими відповідачем.
Довідку, надану позивачем, про розмір нарахованої, але не виплаченої заробітної плати у розмірі – 154421, 72 грн, суд не приймає до уваги, оскільки наявні сумніви щодо її достовірності.
Вирішуючи питання, щодо стягнення з відповідача на користь позивача компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати, суд приходить до наступного.
Згідно ст. 34 Закону України «Про оплату праці» компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати» провадиться відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги у порядку, встановленому чинним законодавством.
Відповідно до статей 1, 2 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати» підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи). Компенсація громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам.
З матеріалів справи вбачається, що відповідач допустив затримку у виплаті заробітної плати позивачу більш ніж на п`ять місяців, а тому у нього в силу наведених норм закону виник обов`язок виплатити компенсацію втрати частини доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати.
Відповідно до ст. 3 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати» сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов`язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться).
За положеннями п. 4 Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 159 від 21.02.2001, сума компенсації обчислюється як добуток нарахованого, але невиплаченого грошового доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов`язкових платежів) і приросту індексу споживчих цін (індексу інфляції) у відсотках для визначення суми компенсації, поділений на 100.
Індекс споживчих цін для визначення суми компенсації обчислюється шляхом множення місячних індексів споживчих цін за період невиплати грошового доходу. При цьому індекс споживчих цін у місяці, за який виплачується дохід, до розрахунку не включається. Щомісячні індекси споживчих цін публікуються Держкомстатом.
Компенсація втрати частини доходів позивача у зв`язку з порушенням термінів їх виплати складає 12264, 21 грн., яка і підлягає стягненню з відповідача.
Крім того, відповідно до ст. 117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
При наявності спору про розміри належних звільненому працівникові сум власник або уповноважений ним орган повинен сплатити зазначене в цій статті відшкодування в тому разі, коли спір вирішено на користь працівника. Якщо спір вирішено на користь працівника частково, то розмір відшкодування за час затримки визначає орган, який виносить рішення по суті спору.
Середній заробіток працівника визначається відповідно до ст. 27 Закону України «Про оплату праці» за правилами, передбаченими Порядком обчислення середньої заробітної плати, затв. постановою Кабінету Міністрів України № 100 від 08.02.1995.
Відповідно до довідки від 26.11.2020 № 01/12-746 заробітна плата особа_1 за квітень - травень 2020 року складала 9708, 37 грн.
Середньогодинна заробітна плата за вказаний період складала 9708, 37/320 годин = 30, 34 грн.
Разом із тим, суд обмежений розміром середньоденної заробітної плати, оскільки відповідно до доказів наданих відповідачем, нарахування заробітної плати проводиться щомісячно за відпрацьовані години.
У такому разі, суд для розрахунку середнього заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі бере показник середньогодинного заробітку у розмірі 30, 34 грн..
Період затримки розрахунку відповідача з позивачем по заробітній платі за період з 02.06.2020 по 01.11.2020 складає 105, 5 робочих дні або 844 години.
Таким чином, середній заробіток за час затримки розрахунку по заробітній платі складає 844 години х 30, 34 грн. = 25606, 96 грн..
Інших даних для проведення розрахунку відповідачем не надано, а зазначене у відзиві прохання щодо застосування принципу розумності та справедливості і зменшення розміру середнього заробітку свідчить про погодження з розрахунком, наданим позивачем.
Слід зазначити, що встановлений статтею 117 КЗпП України механізм компенсації роботодавцем працівнику середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні не передбачає чітких критеріїв оцінки пропорційності щодо врахування справедливого та розумного балансу між інтересами працівника і роботодавця.
Відшкодування, передбачене статтею 117 КЗпП України, спрямоване на компенсацію працівнику майнових втрат, яких він зазнає внаслідок несвоєчасного здійснення з ним розрахунку з боку роботодавця.
Загальною ознакою цивільно-правової відповідальності є її компенсаторний характер. Заходи цивільно-правової відповідальності спрямовані не на покарання боржника, а на відновлення майнової сфери потерпілого від правопорушення. Відповідно до частини 1 статті 9 ЦК України така спрямованість притаманна і заходу відповідальності роботодавця, передбаченому статтею 117 КЗпП України.
Звертаючись з вимогою про стягнення відшкодування, визначеного виходячи з середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні відповідно до статті 117 КЗпП України, позивач не повинен доводити розмір майнових втрат, яких він зазнав. Тому оцінка таких втрат працівника, пов`язаних із затримкою розрахунку при звільненні, не має на меті встановлення точного їх розміру. Суд має орієнтовно оцінити розмір майнових втрат, яких, як можна було б розумно передбачити, міг зазнати позивач. Виходячи з принципів розумності, справедливості та пропорційності, суд за певних умов може зменшити розмір відшкодування, передбаченого статтею 117 КЗпП України.
Зменшуючи розмір відшкодування, визначений виходячи з середнього заробітку за час затримки роботодавцем розрахунку при звільненні відповідно до статті 117 КЗпП України, необхідно враховувати:
-розмір простроченої заборгованості роботодавця щодо виплати працівнику при звільненні всіх належних сум, передбачених на день звільнення трудовим законодавством, колективним договором, угодою чи трудовим договором.
-період затримки (прострочення) виплати такої заборгованості, а також те, з чим була пов`язана тривалість такого періоду з моменту порушення права працівника і до моменту його звернення з вимогою про стягнення відповідних сум;
-ймовірний розмір пов`язаних із затримкою розрахунку при звільненні майнових втрат працівника.
-інші обставини справи, встановлені судом, зокрема, дії працівника та роботодавця у спірних правовідносинах, співмірність ймовірного розміру пов`язаних із затримкою розрахунку при звільненні майнових втрат працівника та заявлених позивачем до стягнення сум середнього заробітку за несвоєчасний розрахунок при звільненні.
Отже, з урахуванням конкретних обставин справи, які мають юридичне значення, суд може зменшити розмір середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні працівника незалежно від того, чи він задовольняє позовні вимоги про стягнення належних звільненому працівникові сум у повному обсязі чи частково.
Вказане відповідає позиції Великої Палати Верховного Суду у постанові від 26.06.2019 у справі № 761/9584/15-ц (провадження № 14-623цс18).
Судом встановлено, що з вини відповідача з позивачем у встановлений законодавством строк не проведено розрахунок, що є підставою для відповідальності, передбаченої ст. 117 КЗпП України, тобто виплати особа_1 середнього заробітку за період з 02.06.2020 по 01.11.2020.
З урахуванням розміру вчасно невиплаченої позивачу заробітної плати, часу звернення до суду з вказаним позовом, суд вважає справедливим, пропорційним і таким, що відповідає обставинам цієї справи та наведеним вище критеріям, розмір відповідальності відповідача за прострочення ним належних при звільненні позивача виплат у сумі 15000, 00 грн. (сума визначена без відрахування податку, інших обов`язкових платежів, зборів).
Вирішуючи питання про стягнення моральної шкоди, завданої позивачу невиплатою заробітної плати суд вважає, що невиплата заробітної плати за період з 2014 року по 2020 рік, що становить шість років, призвела до значних душевних страждань, втрати нормальних життєвих зв`язків і вимагає від позивача додаткових зусиль для організації свого життя.
Відповідно до ст. 237-1 КЗпП України відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв`язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя. Порядок відшкодування шкоди визначається законодавством.
Згідно ч. 1 ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.
Згідно п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України №4 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» судам необхідно враховувати, що відповідно до ст. 237-1 КЗпП України за наявності порушення прав працівника у сфері трудових відносин (незаконного звільнення або переведення, невиплати належних йому грошових сум, виконання робіт у небезпечних для життя і здоров`я умовах тощо), яке призвело до його моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв`язків чи вимагає від нього додаткових зусиль для організації свого життя, обов`язок по відшкодуванню моральної (немайнової) шкоди покладається на власника або уповноважений ним орган незалежно від форми власності, виду діяльності чи галузевої належності.
Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості (ч. 3 ст. 23 ЦК України).
Враховуючи наведені положення законодавства, тривалість порушення права позивача на отримання заробітної плати, розмір невиплаченої заробітної плати та необхідність позивача в судовому порядку відновлювати свої права, суд приходить до висновку про відповідність заявленої суми моральної шкоди вимогам розумності та справедливості і вважає за можливе задовольнити дану позовну вимогу в розмірі 10000 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Згідно ч. 6 ст. 141 ЦПК України, якщо сторону, на користь якої ухвалене рішення, звільнено від сплати судових витрат, судові витрати компенсуються за рахунок держави, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Таким чином, вирішуючи питання про розподіл судових витрат між сторонами, у відповідності до ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача, документально підтвердженні судові витрати, які складаються зі сплати судового збору в розмірі 840, 80 грн., а інші судові витрати в частині судового збору у відповідності до ч. 6 ст. 141 ЦПК України компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Суд акцентує увагу, що згідно ч. 4 ст. 263 ЦПК України, при виборі та застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм, викладені в постановах Верховного Суду.
Частиною четвертою статті 10 ЦПК України передбачено, що суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.
Відповідно до статтей 1 та 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" суди застосовують як джерело права при розгляді справ положення Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та протоколів до неї, а також практику Європейського суду з прав людини та Європейської комісії з прав людини.
Суд враховує положення Висновку № 11 (2008) Консультативної ради європейських суддів щодо якості судових рішень (пункти 32-41), в якому, серед іншого, звертається увага на те, що усі судові рішення повинні бути обґрунтованими, зрозумілими, викладеними чіткою і простою мовою і це є необхідною передумовою розуміння рішення сторонами та громадськістю; у викладі підстав для прийняття рішення необхідно дати відповідь на доречні аргументи та доводи сторін, здатні вплинути на вирішення спору; виклад підстав для прийняття рішення не повинен неодмінно бути довгим, оскільки необхідно знайти належний баланс між стислістю та правильним розумінням ухваленого рішення; обов`язок суддів наводити підстави для своїх рішень не означає необхідності відповідати на кожен аргумент заявника на підтримку кожної підстави захисту; обсяг цього обов`язку суду може змінюватися залежно від характеру рішення.
Суд також враховує позицію Європейського суду з прав людини (в аспекті оцінки аргументів учасників справи у апеляційному провадженні), сформовану, зокрема у справах "Салов проти України" (заява № 65518/01; від 6 вересня 2005 року; пункт 89), "Проніна проти України" (заява № 63566/00; 18 липня 2006 року; пункт 23) та "Серявін та інші проти України" (заява № 4909/04; від 10 лютого 2010 року; пункт 58): принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, передбачає, що у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються; хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент; міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (рішення у справі "Руїс Торіха проти Іспанії" (Ruiz Torija v. Spain) серія A. 303-A; 09 грудня 1994 року, пункт 29).
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 7, 12, 13, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Позов особа_1 до Казенного підприємства «Південукргеологія» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, компенсації втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати, середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди - задовольнити частково.
Стягнути з Казенного підприємства «Південукргеологія» (код єдрпоу 01432150) на користь особа_1 , рнокпп номер_1 , нараховану, але не виплачену заробітну плату у розмірі 110092, 06 гривень, компенсацію за несвоєчасну виплату заробітної плати в розмірі 12264, 21 грн., моральну шкоду в розмірі 10000 грн., та судовий збір в сумі 840, 80 грн., а всього 133197 (сто тридцять три тисячі сто дев`яносто сім) гривень 07 копійок.
Стягнути з Казенного підприємства «Південукргеологія» (код єдрпоу 01432150) на користь особа_1 , рнокпп номер_1 , середній заробіток за час затримки розрахунку в розмірі 15000 грн. 00 коп. (п`ятнадцять тисяч грн. 00 коп.) (сума визначена без відрахування податку, інших обов`язкових платежів, зборів).
В іншій частині позову - відмовити.

Компенсувати судові витрати щодо судового збору за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Допустити негайне виконання рішення суду в частині стягнення заробітної плати за один місяць.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, апеляційної скарги.
Відповідно до п.п. 15.5) п.п. 15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України (в новій редакції), до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.
Судовий розгляд по справі завершився 10 грудня 2020 року.
Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Дата складення повного судового рішення 16 грудня 2020 року.

Суддя: [Г.]


💬 Добавить комментарий ↓

Поделиться:

Хотите получать в Telegram уведомления о комментариях к этому посту?
Перейдите по ссылке и нажмите "Старт"

Работа в Днепре (494 отзыва) →

Добавить комментарий

Укажите имя. Для создания постоянного аккаунта используйте регистрацию или войдите на сайт, если у вас есть аккаунт.

Добавить файл?
Фотографии, документы, для подтверждения. Необязательное поле
CAPTCHA
Этот вопрос задается для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя автоматическую спам-рассылку.
КП"ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ"
Днепр | 26.08.2021

Дело № 175/1340/21 Производство № 2/175/432/21 Р Е Ш Е Н И Е И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы 26 августа 2021 Днепропетровский районный суд Днепропетровской области в составе: председательствующей судьи [О.] Ж.М. при секретаре [С.] А.А. рассмотрев в открытом судебном заседании в с. Слобожанское гражданское дело по исковому заявлению особа_1 в Государственный коммерческого предприятия «« Южукргеолог...

КП"ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ"
Днепр | 13.05.2021

Дело № 201/2805/21 Производство № 2/201/1881/2021 решение именем украины / Вступительная и резолютивная части / 13 мая 2021 г.. Днепр Октябрьский районный суд города Днепропетровска в составе: председательствующего судьи [Д.] С.А., с секретарем судебного заседания Шумейко А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании. Днепре в порядке упрощенного искового производства гражданское дело по и...

КП"ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ"
Днепр | 28.01.2021

Дело №478 / 1783/20 пер. №2 / 478/60/2021 Р е ш е н и е И м е н е м В к р а й н ы (Вводная и резолютивная части) 28 января 2021 Казанковский районный суд Николаевской области в составе: председательствующего судьи [С] И.П. при секретаре [П.] С.П. представителя истца лицо_2. рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда с. Котелка в порядке упрощенного искового производства гра...

КП"ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ"
Днепр | 11.01.2021

Михайловский районный суд Запорожской области Дело № 321/1501/20 Производство № 2/321/76/2021 Р Е Ш Е Н И Е И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы 11.01.2021 года Михайловский районный суд Запорожской области в составе: председательствующего судьи [М.] Н., с участием секретаря Бородиной И., рассмотрев в порядке упрощенного производства цисвободную дело по иску лицо_1 к Казенного предприятия «Южукргеоло...

КП"ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ"
Днепр | 22.12.2020

Дело № 201/10055/20 Производство № 2/201/3462/2020 решение именем украины 22 декабря 2020 г.. Днепр Октябрьский районный суд города Днепропетровска в составе: председательствующего судьи [Д.] С.А., с секретарем судебного заседания Шумейко А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании. Днепре в порядке упрощенного искового производства гражданское дело по иску лицо_1 к Казенного предприятия ...

КП"ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ"
Днепр | 18.12.2020

Дело № 201/11119/20 Производство № 2/201/3698/2020 решение именем украины 18 декабря 2020 Октябрьский районный суд. Днепропетровска в лице председательствующего - судьи [Б.] В.В., рассмотрев в порядке упрощенного искового производства без уведомления (вызова) сторон (в письменном производстве) в помещении Октябрьского районного суда г.. Днепропетровск в г.. Днепре гражданское дело по иску лицо_...