ТОВ "ТБ "АЗОВМАШПРОМ": невыплата зарплаты

Дело № 222/738/19
Производство № 2/222/263/2019
Р Е Ш Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
(Вводная и резолютивная части)
10 февраля 2020 Володарский районный суд Донецкой области в составе:
председательствующего - судьи [Д.] С.И.,
с участием секретаря Болбат Н.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в пгт. Никольское в порядке упрощенного искового производства гражданское дело по иску лицо_1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Торговый дом« Азовмашпром »прв взыскания индексации заработной платы и компенсации потери части заработной платы в связи с нарушением сроков ее выплаты, -

Руководствуясь ст. ст. 4, 10, 13, 18, 76, 81, 141, 263, 265 ГПК Украины, ст. ст. 115, 116, 237-1 Кодекса законов о труде Украины, суд -
р е ш и л:
Исковые требования лицо_1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Торговый дом« Азовмашпром »о взыскании индексации заработной платы и компенсации потери части заработной платы в связи с нарушением строков ее выплаты удовлетворить частично.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом« Азовмашпром »(код егрпоу 38349378) в пользу особа_1 (ИНН номер_1) индексацию начисленной, но несвоевременно выплаченной заработной платы в сумме 23916 (двадцать три тысячи девятьсот шестнадцать) рублей 26 копеек и компенсацию потери части заработной платы в связи с нарушением сроков ее выплаты в сумме 572 (пятьсот семьдесят два) рубля 72 копейки, а всего 24 488 (двадцать четыре тысяч четыреста восемьдесят восемь) рублей 98 копеек.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом« Азовмашпром »(код егрпоу 38349378) в пользу государства судебный сбор в сумме 768 (семьсот шестьдесят восемь) рублей 40 копеек.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в Донецкий апелляционный суд в течение тридцати дней со дня его провозглашения.
Если в судебном заседании было объявлено только вступительную и резолютивную части судоного решения или в случае рассмотрения дела (решение вопроса) без уведомления (вызова) участников дела, указанный срок исчисляется со дня составления полного судебного решения.
Участники дела, а также лица, не участвовавшие в деле, если суд решил вопрос об их правах, свободах, интересах и (или) обязанности, имеют право обжаловать в апелляционном порядке решение суда первой инстанции полностью или частично.
Полный текст будет изготовлен 14.02.2020 года.

Судья С.И. [Д.]

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:





Справа № 222/738/19
Провадження № 2/222/263/2019
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(вступна та резолютивна частини)
10 лютого 2020 року Володарський районний суд Донецької області в складі:
головуючого – судді [Д.] С.І.,
за участю секретаря Болбат Н.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Нікольське в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом особа_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Азовмашпром» про стягнення індексації заробітної плати та компенсацію втрати частини заробітної плати в зв`язку з порушенням строків її виплати, -

Керуючись ст. ст. 4, 10, 13, 18, 76, 81, 141, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 115, 116, 237-1 Кодексу законів про працю України, суд, -
в и р і ш и в :
Позовні вимоги особа_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Азовмашпром» про стягнення індексації заробітної плати та компенсацію втрати частини заробітної плати в зв`язку з порушенням строків її виплати задовольнити частково.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Азовмашпром» (код єдрпоу 38349378) на користь особа_1 (ІПН номер_1 ) індексацію нарахованої, але несвоєчасно виплаченої заробітної плати в сумі 23916 (двадцять три тисячі дев`ятсот шістнадцять) гривень 26 копійок та компенсацію втрати частини заробітної плати в зв`язку з порушенням строків її виплати в сумі 572 (п`ятсот сімдесят дві) гривні 72 копійки, а всього 24488 (двадцять чотири тисячі чотириста вісімдесят вісім) гривень 98 копійок.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгівельний будинок «Азовмашпром» (код єдрпоу 38349378) на користь держави судовий збір в сумі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 копійок.
В решті позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Повний текст буде виготовлений 14.02.2020 року.

Суддя С.І. [Д.]