ДОМАНІВСЬКИЙ НВК: невыплата зарплаты

[В] районный суд Николаевской области
ул. Центральная, 35 м. С. Доманевка Доманевский район Николаевская область Украина 56400
e-mail: [email protected]

Дело № 475/1519/19


Р Е Ш Е Н И Е
именем Украины

03.02.2020смт. Доманевка


[В] районный суд Николаевской области в составе:
председательствующего судьи [В.] А.В.,
с участием секретаря: Куш А.П.,
рассмотрев в порядке письменного упрощенного искового производства в зале суда гражданское дело по иску лицо_1 к [В.] территориальной общины в лице Домановской поселкового совета, Домановского заведения общего среднего образования I-III ступеней №1 Домановской поселкового совета Николаевской области о взыскании средств за период отпуска,

В С Т А Н О В И Л:

Истец особа_1 обратился в суд с указанным иском и просит суд взыскать с ответчика в его пользу в солидарном порядке задолженность по заработной плате за период отпуска в размере 13 557, 68 грн., Ссылаясь на невозможность решения спору в добровольном порядке.
Иск мотивирован тем, что особа_1 с 11 августа 2016 по 6 августа 2018 работал в должности звукорежиссера в домановское общеобразовательной школе I-III ступеней №1 - Центр детского и юношеского творчества "Домановской поселкового совета Николаевской области, ныне [В.] заведение общего среднего образования I-III ступеней № 1 Домановской поселкового совета Николаевской области.
С 9 сентября 2016 он возглавлял кружок «виа», согласно п.11 приказа №92 от 31 августа 2017 он призначений руководителем кружка «ВИА» с педагогическим нагрузкой 8:00 в неделю.
Согласно п.1.1 Устава Домановского НПК [Д.] поселковый совет является основателем и владельцем коммунального учебного заведения, а потому в соответствии с требованиями Законов Украины "Об общем среднем образовании", "Об образовании", "О местном самоуправлении в Украине", Бюджетного кодекса Украины должно обеспечивать надлежащее финансирование созданных им юридических лиц.
Ответчик [Д.] поселковый совет задолженность перед истцом по выплате средств за период нахождения в отпуске по 01.06.2018 г.. по 06.08.2018 г.. на сумму 13 557, 68 грн.
Истец считает невыплату заработной платы за период отпуска нарушением его конституционных прав, а потому просит взыскать с ответчиков в солидарном порядке указанную задолженность по заработной плате за период отпуска и распределить судебные расходы.
27 декабря 2019 исковое заявление принято и открыто производство в порядке упрощенного искового производства.
ответчик Доманивський заведение общего среднего образования I-III ступеней №1 Домановской поселкового совета Николаевской области отзыв в предоставленный в постановлении срок не предоставил.
Секретарь Домановской поселкового совета Николаевской области Шульгина В. предоставила заявление, в котором просила рассмотреть дело без участия представителя и полностью отказать в удовлетворении исковых требований.
Из письменных материалов, а именно: копии трудовой книжки истца, справки №58 от 20.08.2019 г.. Домановского заведения общего среднего образования I-III ступенив №1 Домановской поселкового совета Николаевской области, усматривается, что особа_1 действительно работал звукорежиссером и руководителем кружка в Домановском НПК "[Д] ООШ I-III ступеней №1 - Центр детского и юношеского творчества" Домановской поселкового совета Николаевской области.
За период с 01.06.2018 г.. По 06.08.2018 г.. Ему начислено, но не выплачено заработной платы на сумму 13 557, 68 грн.
В соответствии со ст. 43 Конституции Украины каждый имеет право на надлежащие, безопасные и здоровые условия труда, назаработную плату не ниже определенной законом.
Согласно ст.74 КЗоТ Украины гражданам, которые находятся в трудовых отношениях с предприятиями, учреждениями, организациями независимо от форм собственности, вида деятельности и отраслевой принадлежности, а также работают по трудовому договору у физического лица, предоставляются ежегодные (основные и дополнительные) отпуска с сохранением на их период места работы (должности) и заработной платы ..
Согласно ст.21 ЗУ «Об отпусках» заработная плата работникам за время видпусткы выплачивается не позднее чем за три дня до ее начала.
Порядок исчисления заработной платы работникам за время ежегодного отпуска, дополнительных отпусков в связи с обучением, творческого отпуска, отпуска в связи с усыновлением ребенка, отпуска для подготовки и участия в соревнованиях, дополнительного отпуска работникам, имеющим детей или совершеннолетнего ребенка - лицо с инвалидностью с детства подгруппы А I группы и компенсации за неиспользованные отпуска, устанавливается Кабинетом Министров Украинни.
Учитывая указанные нормы, исковые требования истца о взыскании заработной платы за период отпуска являются обоснованными и подлежащими взысканию в полном объеме с ответчика Домановского заведения общего среднего образования I-III ступеней №1 Домановской поселкового совета Николаевской области, поскольку именно с этим ответчиком истец состоял в трудовых отношениях.
Исковые требования о взыскании задолженности по заработной плате за период отпуска с ответчика объединеннойтерриториальной общины в лице Домановской поселкового совета удовлетворению не подлежат по следующим основаниям.
Надлежащим ответчиком по делам об оплате труда является юридическое лицо (предприятие, учреждение, организация), с которой истцом заключен трудовой договор.
Истец особа_1 не является работником объединенной территориальной общины в лице Домановской поселкового совета, а потому последняя не является надлежащим ответчиком по делу.
Кроме этого, по правилам ст.541 ГК Украины солидарен обязанность или солидарное требование виникають в случаях, установленных договором или законом, в частности при неделимости предмета обязательства.
Положения Трудового законодательства не предусматривают возможности взыскания задолженности по выплате заработной платы за период отпуска в солидарном порядке, а потому исковые требования подлежат удовлетворению: взысканию задолженности по заработной плате за период отпуска в размере 13 557, 68 грн. только с ответчика Домановского заведения общего среднего образования I-III ступеней №1 Домановской поселкового совета Николаевской области.
В соответствии с ст.141 ГПК Украины взысканию с Домановского заведения общего среднего образования I-III ступеней №1 Домановской поселкового совета Николаевской области в пользу истца подлежат взысканию 500 грн. в счет возмещения расходов на правовую помощь.
Также взысканию с ответчика Домановского заведения общего среднего образования I-III ступеней №1 Домановской поселкового совета Николаевской области в пользу государства подлежит судебный сборв размере 768, 40 грн., несмотря на освобождение истца от его уплаты при подаче иска.
Руководствуясь ст.ст.12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 279, 430 ГПК Украины, суд

В Е Л:
Иск удовлетворить частично.
Взыскать с Домановского заведения общего среднего образования I-III ступеней №1 Домановской поселкового совета Николаевской области (код егрпоу 37822438) в пользу особа_1, информация_1, ИИН номер_1 13557 (тринадцать тысяч пятьсот пятьдесят семь) рублей. 68 коп. задолженности по заработнойплаты за период с 01.06.2018 года по 06.08.2018 год без определения обязательных платежей и сборов и 500 (пятьсот) рублей. в счет возмещения расходов на правовую помощь.
Взыскать с Домановского заведения общего среднего образования I-III ступеней №1 Домановской поселкового совета Николаевской области (код егрпоу 37822438) в пользу государства в счет судебного сбора 768 (семьсот шестьдесят восемь) рублей. 40 коп.
Отказать в полном объеме в удовлетворении исковых требований к объединенной территориальной громады в лице Домановской поселкового совета.
Решение в части взыскания заработной платы в пределах платежа за один месяц допустить к немедленному исполнению.
Решение вступает в законную силу через 30 дней, если не будет подана апелляционная жалоба.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке путем подачи в 30-дневный срок со дня принятия решения апелляционной жалобы непосредственно в Николаевский апелляционный суд или через [В] районный суд.






Судья: А. В. [В.]

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:



Доманівський районний суд Миколаївської області
вул. Центральна, 35 м. смт. Доманівка Доманівський район Миколаївська область Україна 56400
e-mail: [email protected]

Справа № 475/1519/19


Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України

03.02.2020смт. Доманівка


Доманівський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючої судді: Вадовської А.В.,
за участю секретаря: Куш О.П.,
розглянувши у порядку письмового спрощеного позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовом особа_1 до Об`єднаної територіальної громади в особі Доманівської селищної ради, Доманівського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №1 Доманівської селищної ради Миколаївської області про стягнення коштів за період відпустки,

В С Т А Н О В И В:

Позивач особа_1 звернувся до суду з указаним позовом та просить суд стягнути з відповідачів на його користь в солідарному порядку заборгованість із заробітної плати за період відпустки в розмірі 13 557, 68 грн., посилаючись на неможливість вирішення спору у добровільному порядку.
Позов мотивований тим, що особа_1 з 11 серпня 2016 р. по 6 серпня 2018 р. працював на посаді звукорежисера в Доманівській загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів №1 - Центр дитячої та юнацької творчості" Доманівської селищної ради Миколаївської області, нині Доманівський заклад загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів № 1 Доманівської селищної ради Миколаївської області.
З 09 вересня 2016 р. він очолював гурток «віа», згідно п.11 наказу №92 від 31 серпня 2017 р. він призначений керівником гуртка «ВІА» з педагогічним навантаженням 8 годин на тиждень.
Відповідно до п.1.1 Статуту Доманівського НВК Доманівська селищна рада є засновником та власником комунального навчального закладу, а тому у відповідності до вимог Законів України "Про загальну середню освіту", "Про освіту", "Про місцеве самоврядування в Україні", Бюджетного кодексу України має забезпечувати належне фінансування створених нею юридичних осіб.
Відповідач Доманівська селищна рада має заборгованість перед позивачем по виплаті коштів за період перебування у відпустці з 01.06.2018 р. по 06.08.2018 р. на суму 13 557, 68 грн.
Позивач вважає невиплату заробітної плати за період відпустки порушенням його конституційних прав, а тому просить стягнути з відповідачів у солідарному порядку зазначену заборгованість по заробітній платі за період відпустки та розподілити судові витрати.
27 грудня 2019 р. позовна заява прийнята та відкрите провадження у порядку спрощеного позовного провадження.
Відповідач Доманівський заклад загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №1 Доманівської селищної ради Миколаївської області відзив у наданий в ухвалі строк не надав.
Секретар Доманівської селищної ради Миколаївської області Шульгіна Г.В. надала заяву, в якій просила справу розглядати без участі представника та повністю відмовити у задоволенні позовних вимог.
З письмових матеріалів, а саме: копій трудової книжки позивача, довідки №58 від 20.08.2019 р. Доманівського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №1 Доманівської селищної ради Миколаївської області, вбачається, що особа_1 дійсно працював звукорежисером та керівником гуртка в Доманівському НВК "Доманівська ЗОШ І-ІІІ ступенів №1 - Центр дитячої та юнацької творчості" Доманівської селищної ради Миколаївської області.
За період з 01.06.2018 р. по 06.08.2018 р. йому нараховано, але не виплачено заробітної плати на суму 13 557, 68 грн.
Відповідно до ст. 43 Конституції України кожен має право на належні, безпечні і здорові умови праці, на заробітну плату, не нижчу від визначеної законом.
Відповідно до ст.74 КЗпП України громадянам, які перебувають у трудових відносинах з підприємствами, установами, організаціями незалежно від форм власності, виду діяльності та галузевої належності, а також працюють за трудовим договором у фізичної особи, надаються щорічні (основна та додаткові) відпустки із збереженням на їх період місця роботи (посади) і заробітної плати..
Згідно з ст.21 ЗУ «Про відпустки» заробітна плата працівникам за час відпустки виплачується не пізніше ніж за три дні до її початку.
Порядок обчислення заробітної плати працівникам за час щорічної відпустки, додаткових відпусток у зв`язку з навчанням, творчої відпустки, відпустки у зв`язку з усиновленням дитини, відпустки для підготовки та участі в змаганнях, додаткової відпустки працівникам, які мають дітей або повнолітню дитину - особу з інвалідністю з дитинства підгрупи А I групи та компенсації за невикористані відпустки, встановлюється Кабінетом Міністрів України.
Зважаючи на вказані законодавчі норми, позовні вимоги позивача про стягнення заробітної плати за період відпустки є обґрунтованими та такими, що підлягають стягненню у повному обсязі з відповідача Доманівського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №1 Доманівської селищної ради Миколаївської області, оскільки саме з цим відповідачем позивач перебував у трудових відносинах.
Позовні вимоги про стягнення заборгованості із заробітної плати за період відпустки з відповідача об`єднаної територіальної громади в особі Доманівської селищної ради задоволенню не підлягають з наступних підстав.
Належним відповідачем у справах про оплату праці є юридична особа (підприємство, установа, організація), з якою позивачем укладений трудовий договір.
Позивач особа_1 не є працівником об`єднаної територіальної громади в особі Доманівської селищної ради, а тому остання не є належним відповідачем у справі.
Крім цього, за правилами ст.541 ЦК України солідарний обов`язок або солідарна вимога виникають у випадках, встановлених договором або законом, зокрема у разі неподільності предмета зобов`язання.
Положення Трудового законодавства не передбачають можливості стягнення заборгованості із виплати заробітної плати за період відпустки в солідарному порядку, а тому позовні вимоги підлягають частковому задоволенню: стягненню заборгованості з заробітної плати за період відпустки у розмірі 13 557, 68 грн. лише з відповідача Доманівського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №1 Доманівської селищної ради Миколаївської області.
У відповідності до ст.141 ЦПК України стягненню з Доманівського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №1 Доманівської селищної ради Миколаївської області на користь позивача підлягають стягненню 500 грн. в рахунок відшкодування витрат на правову допомогу.
Також стягненню з відповідача Доманівського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №1 Доманівської селищної ради Миколаївської області на користь держави підлягає судовий збір у розмірі 768, 40 грн., зважаючи на звільнення позивача від його сплати при подачі позову.
Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 279, 430 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Доманівського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №1 Доманівської селищної ради Миколаївської області (код єдрпоу 37822438) на користь особа_1 , інформація_1 , ІІН номер_1 , 13 557 (тринадцять тисяч п`ятсот п`ятдесят сім) грн. 68 коп. заборгованості із заробітної плати за період із 01.06.2018 року по 06.08.2018 рік без визначення обов`язкових платежів та зборів та 500 (п`ятсот) грн. у рахунок відшкодування витрат на правову допомогу.
Стягнути з Доманівського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №1 Доманівської селищної ради Миколаївської області (код єдрпоу 37822438) на користь держави в рахунок судового збору 768 (сімсот шістдесят вісім) грн. 40 коп.
Відмовити у повному обсязі у задоволенні позовних вимог до об`єднаної територіальної громади в особі Доманівської селищної ради.
Рішення в частині стягнення заробітної плати в межах платежу за один місяць допустити до негайного виконання.
Рішення набирає законної сили через 30 днів, якщо не буде подана апеляційна скарга.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду або через Доманівський районний суд.






Суддя : А. В. [В.]



🚀 Должность: Звукорежиссер

💬 Добавить комментарий ↓

Поделиться:

Хотите получать в Telegram уведомления о комментариях к этому посту?
Перейдите по ссылке и нажмите "Старт"

Добавить комментарий

Укажите имя. Для создания постоянного аккаунта используйте регистрацию или войдите на сайт, если у вас есть аккаунт.

Добавить файл?
Фотографии, документы, для подтверждения. Необязательное поле
CAPTCHA
Этот вопрос задается для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя автоматическую спам-рассылку.