ДП "ВК "КРАСНОЛИМАНСЬКА": невыплата зарплаты

Единственный уникальный номер дела 235/6121/20
Номер производства 2/235/1993/20

решение
именем украины
(Вводная и резолютивная части)
23 декабря 2020 г.. Покровск
Красноармейский районный суд Донецкой области в составе:
председательствующего судьи [К.] а.с.,
с участием секретаря судебного заседания Нагорной к. в.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в порядке упрощенного производства дело по иску лицо_1 к Дерного предприятия «Угольная компания« Краснолиманская »о взыскании задолженности по заработной плате, среднего заработка за время задержки расчета о увольнении, -

В С Т А Н О В И л:

На основании ч. 6 ст. 259 гпк Украины составления полного текста решения суда отложить на срок не более десяти дней со дня окончания рассмотрения дела, объявив его вступительную и резолютивную части.
На основании вышеизложенного, ст. ст. 15, 16 гк Украины, ст. ст. 2, 19, 44, 47, 116, 117 КЗоТ Украины, управляяись ст. ст. 141, 263-265, 268, 273, 354 гпк Украины суд, -

Р Е Ш И л:
Исковые требования особа_1 в гп «Угольная компания« Краснолиманская »о взыскании задолженности по заработной плате, среднего заработка за время задержки расчета при увольнении - удовлетворить частично.
Взыскать с Государственного предприятия «Угольная компания« Краснолиманская »в пользу особа_1:
- задолженность по начисленной, но не выплаченной при увольнении заработной платы за декабрь 2019- апрель 2020 году в сумме 49997, 31 (сорок девять тысяч девятьсот девяносто семь) рублей 31 копейку (сумма определена уже с учетом проведенных удержаний налогов с граждан, взносов и других обязательных платежей);
- средний заработок за время задержки расчета при увольнении за период с 14.04.2020 года по 23.12.2020 года (включительно) в сумме 129 403 (сто двадцать девять тысяч четыреста три) рубля 75 копеек (сумма определена без учета удержания подоходного налога с граждан , взносов и дрших обязательных платежей).
В остальной части иска отказать.
Допустить немедленное исполнение решения суда в части взыскания с гп «Угольная компания« Краснолиманская »в пользу особа_1 заработной платы в пределах месячного платежа за декабрь 2019 году в сумме 5338 (пять тысяч триста тридцать восемь) рублей 49 копеек (сумма определена с учетом удержанных обязательных платежей).
Судебные расходы по делу, в соответствии с ч. 6 ст. 141 гпк Украины, отнести на счет Государственногопредприятия «Угольная компания« Краснолиманская »взыскав с ответчика
- в пользу особа_1 судебный сбор в сумме 840 (восемьсот сорок) рублей 80 копеек;
- в пользу государства судебный сбор в сумме в сумме 840 (восемьсот сорок) рублей 80 копеек.
Решение суда вступает в законную силу в соответствии со ст. 273 гпк Украины после окончания срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, набирае законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Решение суда может быть обжаловано в течение тридцати дней по правилам, установленным ст. ст. 354, 355 гпк Украины и, соответственно п. п. 15.5 п. 15 ч. 1 Переходных положений гпк Украины, - в Донецкий апелляционный суд через Красноармейский районный суд Донецкой области или непосредственно ксуд апелляционной инстанции.
Согласно п. 3 раздела хii «Заключительные положения» гпк Украины (в редакции Закона № 731-ix от 18.06.2020 г..) Во время действия карантина, установленного Кабинетом Министров Украины с целью предотвращения распространения коронавирусной болезни (covid-19), суд по заявлению участников дела и лиц, не участвовавших в деле, если суд решил вопрос об их правах, интересы и (или) обязанности (при наличии у них права на совершение соответствующих процессуальных действий, предусмотренных цим Кодексом), восстанавливает процессуальные сроки, установленные нормами настоящего Кодекса, если признает причины их пропуска уважительными и такими, обусловленные ограничениями, введенными в связи с карантином; суд может восстановить соответствующий срок как до, так и после его окончания; суд по заявлению лица продолжает процессуальный срок, установленный судом, если невозможность совершения соответствующей процессуальной действия в определенный срок обусловлена ​​ограничениями, введенными в связи с карантином.
Согласно ч. 5ст. 268 гпк Украины датой принятия решения, принятого при отсутствии участников дела, является дата составления полного судебного решения.
Дата составления полного текста решения суда - 31.12.2020 года.
Сведения об участниках дела согласно п. 4 ч. 5 ст. 265 гпк Украины:
- истец особа_1, информация_1, паспорт номер_1 номер карты налогоплательщика № номер_2, адрес регистрации: адрес_1;
- ответчик Государственное предприятие «Угольная компания« Краснолиманская », код егрпоу 31599557, юридична адрес: 85310, Донецкая область, . Покровск м. Родинское, ул. Победы, 9

судья:





ОРИГИНАЛ на УКРАИНСКОМ:

Єдиний унікальний номер справи 235/6121/20
Номер провадження 2/235/1993/20

рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частини)
23 грудня 2020 року м. Покровськ
Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Клікунової а.с.,
за участю секретаря судового засідання: Нагорної к. в.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовною заявою особа_1 до Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» про стягнення заборгованості із заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку про звільненні, -

В С Т А Н О В И в:

На підставі ч. 6 ст. 259 цпк України складання повного тексту рішення суду відкласти на строк не більш десяти днів з дня закінчення розгляду справи, оголосивши його вступну і резолютивну частини.
На підставі вищевикладеного, ст. ст. 15, 16 цк України, ст. ст. 2, 19, 44, 47, 116, 117 КЗпП України, керуючись ст. ст. 141, 263-265, 268, 273, 354 цпк України суд, -

В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги особа_1 до Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» про стягнення заборгованості із заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні – задовольнити частково.
Стягнути з Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» на користь особа_1 :
- заборгованість з нарахованої, але не виплаченої при звільненні заробітної плати за грудень 2019 року – квітень 2020 року в сумі 49997, 31 (сорок дев`ять тисяч дев`ятсот дев`яносто сім) гривень 31 копійку (сума визначена вже з урахуванням проведених утримань податків з громадян, внесків й інших обов`язкових платежів);
- середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 14.04.2020 року по 23.12.2020 року (включно) в сумі 129403 (сто двадцять дев`ять тисяч чотириста три) гривні 75 копійок (сума визначена без урахування утримання прибуткового податку з громадян, внесків й інших обов`язкових платежів).
В іншій частині позову відмовити.
Допустити негайне виконання рішення суду в частині стягнення з Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» на користь особа_1 заробітної плати в межах місячного платежу за грудень 2019 року в сумі 5338 (п`ять тисяч триста тридцять вісім) гривень 49 копійок (сума визначена з урахуванням утриманих обов`язкових платежів).
Судові витрати по справі, відповідно до ч. 6 ст. 141 цпк України, віднести на рахунок Державного підприємства «Вугільна компанія «Краснолиманська» стягнувши з відповідача:
- на користь особа_1 судовий збір в сумі 840 (вісімсот сорок) гривень 80 копійок;
- на користь держави судовий збір в сумі в сумі 840 (вісімсот сорок) гривень 80 копійок.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст. 273 цпк України після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів за правилами, встановленими ст. ст. 354, 355 цпк України та, відповідно п. п. 15.5 п. 15 ч. 1 Перехідних положень цпк України, - до Донецького апеляційного суду через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Відповідно до п. 3 розділу хіі «Прикінцеві положення» цпк України (в редакції Закону № 731-ix від 18.06.2020 р.) під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (covid-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином; суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення; суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.
Згідно ч. 5 ст. 268 цпк України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Дата складання повного тексту рішення суду – 31.12.2020 року.
Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст. 265 цпк України:
- позивач: особа_1 , інформація_1 , паспорт номер_1 , номер карти платника податків № номер_2 , адреса реєстрації: адреса_1 ;
- відповідач: Державне підприємство «Вугільна компанія «Краснолиманська», код єдрпоу 31599557, юридична адреса: 85310, Донецька область, м. Покровськ м. Родинське, вул. Перемоги, 9

Суддя: