ДП "ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОБЛАВТОДОР" ВАТ "ДАК "АВТОМОБІЛЬНІ ДОРОГИ УКРАЇНИ": невыплата зарплаты

Дело №745 / 713/20
Производство № 2/745/290/2020

Р Е Ш Е Н И Е
именем украины

20 октября 2020 Сосницкий районный суд Черниговской области в составе председательствующего судьи [Д.] А.Н., с участием секретаря судебного заседания [П.] И.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале. Сосница дело по позовомОСОБА_1 в ГП "Черниговский облавтодор" ОАО "ГАК "Автомобильные дороги Украины" о взыскании заработной платы,

В С Т А Н О В И Л:

Истец особа_1 обратился в суд с иском и посить взыскать с ОАО «ГАК« Автомобильные дороги Украины »в его пользу задолженность по заработной плате в сумме 16537 (шестнадцать тысяч п`ятьсот тридцать семь) рублей. 06 коп. Иск мотивирует тем, что он работал в ГП «Черниговский облавтодор» филиал «[С] ДЕД» с 10 июня 2011 года на должностидорожного рабочего I разряда. 3 июля 2020 он был освобожден в связи с изменением существенных условий труда. Приказом ГП «Черниговский облавтодор» филиал «[С] ДЕД» №40 от 11 августа 2020 был временно принят трактористом, а 25 августа 2020 уволен в связи с окончанием срока договора.
Согласно справке №97 от 9 сентября 2020задолженность по заработной плате составляет 16537, 06 (шестнадцать тысяч пятьсот тридцать семь) рублей. 06 коп. Истец особа_1 в судебное заседание подал письменное заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, с которой усматривается, что исковые требования он поддерживает. Представитель ответчика ООО «Черниговский облавтодор» ОАО «ГАК« Автомобильные дороги Украины »в судебное заседание не явился, представил письменное заявление, из которого ВБАся, что исковые требования признаются частично, поскольку часть задолженности по заработной плате, а именно, в размере 846, 00 грн. выплачена истцу 30.09.2020 года. Суд, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, приходит к следующему выводу. В судебном заседании установлено, что в соответствии с приказом №33 от 10 июня 2011 особа_1 был временно принят на должность дорожного рабочего I разряда с испытательным тЭрмином в ГП «Черниговский облавтодор» филиал «[С] ДЕД», (а 7). В соответствии с приказом ГП «Черниговский облавтодор» филиал «[С] ДЕД» №24 от 03.07.2020 года особа_1 был уволен с работы, (а 8). В соответствии с приказом ГП «Черниговский облавтодор» филиал «[С] ДЕД» №40 от 11.08.2020 года особа_1 был временно принят на работу трактористом, (а 9). В соответствии с приказом ГП «Ченигивський облавтодор »филиал« [С] ДЕД »№41 от 25.08.2020 года особа_1 был уволен с работы, (а 10). С справки начальника филиала "Сосницкий ДЭУ" №97 от 09.09.2020 года усматривается, что на 01.09.2020 года задолженность по выплате заработной платы составляет 16537, 06 грн., А именно: апрель 2020 - 2116, 41 грн; Май 2020 - 3804, 08 грн; Июнь 2020 - 4202, 94 грн .; Июль 2020 - 4265, 70 грн; Август 2020 - 2147, 93 грн. (Л.д. 12). С копии ведомости распределения выплат [С.] ДЕД ГП ЧО ОАО ГАК АДУ от 30.09.2020 года усматривается, что особа_1 выплачена заработная плата в сумме 846, 0 грн. В соответствии со ст. 43 Конституции Украины каждый имеет право на труд, что включает возможность зарабатывать себе на жизнь трудом, который он свободно выбирает или на который свободно соглашается. Право на своевременное получение вознаграждения за труд защищается законом.Согласно ч. 1 ст. 3 КЗоТ Украины законодательство о труде регулирует трудовые отношения работников всех предприятий, учреждений, организаций независимо от форм собственности, вида деятельности и отраслевой независимости, а также лиц, работающих по трудовому договору с физическими лицами. В соответствии со ст. 94 КЗоТ Украины заработная плата - это вознаграждение, исчисленное, как правило, в денежном выражении, которую владелец или уполномоченный им орган выплачивает работнику за выполненную им работу.Согласно ч. 1 ст. 115 КЗоТ Украины заработная плата выплачивается работникам регулярно в рабочие дни в сроки, установленные коллективным договором или нормативным актом работодателя, согласованным с выборным органом первичной профсоюзной организации или другим уполномоченным на представительство трудовым коллективом органом (а в случае отсутствия таких органов - представителями, избранными и уполномоченными трудовым коллективом), но не ридше двух раз в месяц через промежуток времени, не превышающий шестнадцати календарных дней, и не позднее семи дней после окончания периода, за который осуществляется выплата. Учитывая изложенное, суд считает, что требования истца о взыскании с ответчика задолженности по заработной плате являются обоснованными и подлежат удовлетворению частично, а именно, в размере 15691, 06 грн.В соответствии со ст. 141 ГПК Украины с ответчика необходимо взыскать в пользу государства судебный сбор. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 12, 13, 141, 263-265, 273, 354 ГПК Украины, Р Е Ш И Л:
Позов особа_1 в ГП "Черниговский облавтодор" ОАО "ГАК" Автомобильные дороги Украины "о взыскании заработной платы удовлетворить частично. Взыскать с ООО" Черниговский облавтодор "ОАО" ГАК "Автомобильные дороги Украины" в пользу особа_1 начисленную, но не выплаченную заработную плату в размере 15691, 06 грн. (Пятнадцать тысяч шестьсот девяносто одна), 06 коп. Взыскать с ООО "Черниговский облавтодор" ОАО "ГАК" Автомобильные дороги Украины "в пользу государства судебный сбор в сумме 840, 80 грн.
Решение может быть обжаловано в Черниговского апелляционного суда путем подачи апелляционной жалобы в течение 30 дней со дня его провозглашения. Решение вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы.

Истец особа_1, место жительства: адрес_1; регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика НОМЕР_1.Ответчик: ООО "Черниговский облавтодор" ОАО "ГАК" Автомобильные дороги Украины ", место нахождения: ул. Киевская, 17 в г.. Чернигове, 14005; код егрпоу 32016315.

судья [О.]

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:

Справа №745/713/20
Провадження № 2/745/290/2020

Р І Ш Е Н Н Я
іменем україни

20 жовтня 2020 року Сосницький районний суд Чернігівської області у складі головуючого судді [Д.] О.М., за участі секретаря судового засідання [П]ій І.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Сосниця цивільну справу за позовомОСОБА_1 до ДП "Чернігівський облавтодор" ВАТ "ДАК "Автомобільні дороги України" про стягнення заробітної плати,

В С Т А Н О В И В:

Позивач особа_1 звернувся до суду з позовом та посить стягнути з ВАТ «ДАК «Автомобільні дороги України» на його користь заборгованість по заробітній платі в сумі 16537 (шістнадцять тисяч п`ятьсот тридцять сім) грн. 06 коп. Позов мотивує тим, що він працював в ДП «Чернігівський облавтодор» філія «Сосницька ДЕД» з 10 червня 2011 року на посаді дорожнього робітника І розряду. 03 липня 2020 року він був звільнений у зв`язку зі зміною істотних умов праці. Наказом ДП «Чернігівський облавтодор» філія «Сосницька ДЕД» №40 від 11 серпня 2020 року був тимчасово прийнятий трактористом, а 25 серпня 2020 року звільнений у зв`язку з закінченням строку договору.
Згідно з довідкою №97 від 09 вересня 2020 року заборгованість по заробітній платі становить 16537, 06 (шістнадцять тисяч п`ятсот тридцять сім) грн. 06 коп. Позивач особа_1 в судове засідання подав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, з якої вбачається, що позовні вимоги він підтримує. Представник відповідача ДП «Чернігівський облавтодор» ВАТ «ДАК «Автомобільні дороги України» в судове засідання не з`явився, подав письмову заяву, з якої вбачається, що позовні вимоги визнаються частково, оскільки частина заборгованості по заробітній платі, а саме, в розмірі 846, 00 грн. виплачена позивачу 30.09.2020 року. Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, приходить до наступного висновку. В судовому засіданні встановлено, що відповідно до наказу №33 від 10 червня 2011 року особа_1 був тимчасово прийнятий на посаду дорожнього робітника І розряду з випробувальним терміном в ДП «Чернігівський облавтодор» філія «Сосницька ДЕД», (а.с. 7). Відповідно до наказу ДП «Чернігівський облавтодор» філія «Сосницька ДЕД» №24 від 03.07.2020 року особа_1 був звільнений з роботи, (а.с. 8). Відповідно до наказу ДП «Чернігівський облавтодор» філія «Сосницька ДЕД» №40 від 11.08.2020 року особа_1 був тимчасово прийнятий на роботу трактористом, (а.с. 9). Відповідно до наказу ДП «Чернігівський облавтодор» філія «Сосницька ДЕД» №41 від 25.08.2020 року особа_1 був звільнений з роботи, (а.с. 10). Із довідки начальника філії "Сосницька ДЕД" №97 від 09.09.2020 року вбачається, що станом на 01.09.2020 року заборгованість по виплаті заробітної плати становить 16537, 06 грн., а саме: квітень 2020 року - 2116, 41 грн; травень 2020 року - 3804, 08 грн; червень 2020 року - 4202, 94 грн.; липень 2020 року - 4265, 70 грн; серпень 2020 року - 2147, 93 грн., (а.с. 12). Із копії відомості розподілу виплат Сосницька ДЕД ДП ЧО ВАТ ДАК АДУ від 30.09.2020 року вбачається, що особа_1 виплачена заробітна плата в сумі 846, 0 грн. Відповідно до ст. 43 Конституції України кожен має право на працю, що включає можливість [censored] собі на життя працею, яку він вільно обирає або на яку вільно погоджується. Право на своєчасне одержання винагороди за працю захищається законом. Відповідно до ч. 1 ст. 3 КЗпП України законодавство про працю регулює трудові відносини працівників усіх підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, виду діяльності і галузевої незалежності, а також осіб, які працюють за трудовим договором з фізичними особами. Відповідно до ст. 94 КЗпП України заробітна плата - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану ним роботу. Згідно ч. 1 ст. 115 КЗпП України заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом (а в разі відсутності таких органів - представниками, обраними і уповноваженими трудовим колективом), але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата. Враховуючи викладене суд вважає, що вимоги позивача щодо стягнення з відповідача заборгованості по заробітній платі є обґрунтованими та підлягають задоволенню частково, а саме, в розмірі 15691, 06 грн. Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача необхідно стягнути на користь держави судовий збір. На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 141, 263-265, 273, 354 ЦПК України, В И Р І Ш И В:
Позов особа_1 до ДП "Чернігівський облавтодор" ВАТ "ДАК "Автомобільні дороги України" про стягнення заробітної плати задовольнити частково. Стягнути з ДП "Чернігівський облавтодор" ВАТ "ДАК "Автомобільні дороги України" на користь особа_1 нараховану, але не виплачену заробітну плату в розмірі 15691, 06 грн. (п'ятнадцять тисяч шістьсот дев`яносто одна), 06 коп. Стягнути з ДП "Чернігівський облавтодор" ВАТ "ДАК "Автомобільні дороги України" на користь держави судовий збір в сумі 840, 80 грн.
Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Позивач: особа_1 , місце проживання:АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків номер_1 .
Відповідач: ДП "Чернігівський облавтодор" ВАТ "ДАК "Автомобільні дороги України", місце знаходження: вул. Київська, 17, в м. Чернігові, 14005; код єдрпоу 32016315.

Суддя [О.]