КП"ПІВДЕНУКРГЕОЛОГІЯ": невыплата зарплаты

Дело № 211/638/20
Производство № 2/211/1005/20
Р е ш е н и е
и м е н е м В к р а й н ы
(Вводная и резолютивная части)

16 октября 2020 Довгинцовский районный суд Кривого Рога Днепропетровской области в составе:
председательствующего судьи [Г.] А. С.
при секретаре [Г.] А.С.,
в отсутствие сторон,
рассмотрев в открытом судебном заседании. Кривом Роге в порядке упрощенного искового производства гражданское дело по иску освба_1 к Казенного предприятия «Южукргеология» в лице Комплексной геологической партии «Кривбассгеология», третье лицо - Государственная служба геологии и недр Украины о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации морального вреда, -

установил:

Несмотря на объемность в изложенные полного решения суда, суд считает необходимым провозгласить его вступительную и резолютивную части.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 21, 38, 44, 50, 61, 62, 106, 107, 108, 237-1 КЗоТ Украины, ст. ст. 10, 12, 13, 141, 247, 263-265, 354, 355 ГПК Украины, суд -

постановил:

иск лицо_1 удовлетворить частично.

Взыскать с Казенного предприятия «Южукргеология» (код егрпоу 01432150, местонахождение: Днепропетровская область, . Днепр, ул. Чернышевского, д. 11), в пользу особа_1 рнокпп номер_1, зарегистрированной и проживающей по адресу: адрес_1), задолженность по заработной плате за период с 02.03.2015 по 01.12.2016 в сумме 10 948 (десять тысяч девятьсот сорок восемь) рублей 67 копийок, компенсацию потери части заработной платы в связи с нарушением сроков ее выплаты в сумме 4476 (четыре тысячи четыреста семьдесят шесть) рублей 51 копейка и моральный ущерб в сумме 3000 (три тысячи) рублей 00 копеек.

В другой части в удовлетворении исковых требований отказать.

Допустить немедленное исполнение решения суда в части взыскания заработной платы за один месяц.

Взыскать с Казенного предприятия «Южукргеология» в пользу государства судебный сбор в сумме 1681 (одна тысяча шистсот восемьдесят один) гривна 60 копеек.

Решение может быть обжаловано в Днепровский апелляционный суд в течение тридцати дней со дня принятия решения. Если в судебном заседании было объявлено только вступительную и резолютивную части судебного решения или в случае рассмотрения дела (решение вопроса) без уведомления (вызова) участников дела, указанный срок исчисляется со дня составления полного судебного решения.



Судья: А. С. Гида

Полный текст судебного решения будет составленв течение 10 дней.

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:


Справа № 211/638/20
Провадження № 2/211/1005/20
Р і ш е н н я
і м е н е м У к р а ї н и
(вступна та резолютивна частини)

16 жовтня 2020 року Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Гіди О. С.
при секретарі [Г.] А.С.,
у відсутність сторін,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом особа_1 до Казенного підприємства «Південукргеологія» в особі Комплексної геологічної партії «Кривбасгеологія», третя особа - Державна служба геології та надр України, про стягнення заборгованості по заробітній платі, відшкодування моральної шкоди, -

встановив:

Зважаючи на об`ємність у викладені повного рішення суду, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 21, 38, 44, 50, 61, 62, 106, 107, 108, 237-1 КЗпП України, ст. ст. 10, 12, 13, 141, 247, 263-265, 354, 355 ЦПК України, суд -

ухвалив:

позов особа_1 задовольнити частково.

Стягнути з Казенного підприємства «Південукргеологія» (код єдрпоу 01432150, місцезнаходження: Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Чернишевського, буд. 11), на користь особа_1 , рнокпп номер_1 , яка зареєстрована та мешкає за адресою: адреса_1 ), заборгованість по заробітній платі за період з 02.03.2015 по 01.12.2016 в сумі 10 948 (десять тисяч дев`ятсот сорок вісім) гривень 67 копійок, компенсацію втрати частини заробітної плати в зв`язку з порушенням строків її виплати в сумі 4 476 (чотири тисячі чотириста сімдесят шість) гривень 51 копійка та моральну шкоду в сумі 3 000 (три тисячі) гривень 00 копійок.

В іншій частині в задоволенні позовних вимог відмовити.

Допустити негайне виконання рішення суду в частині стягнення заробітної плати за один місяць.

Стягнути з Казенного підприємства «Південукргеологія» на користь держави судовий збір в сумі 1 681 (одна тисяча шістсот вісімдесят одна) гривня 60 копійок.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.



Суддя: О. С. Гіда

Повний текст судового рішення буде складений протягом 10 днів.