ЛМКП "ЛЬВІВТЕПЛОЕНЕРГО": невыплата зарплаты
Дело № 462/125/20
Р Е Ш Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р, А И Н Ы
22 июля 2020
Железнодорожный районный суд. Львова
в составе председательствующего судьи [И.] И.Д.
при секретаре с / с [Г.] Н.М.
представителя истца [П.] Н. особа_1
представителя ответчика особа_2
рассмотрев в порядке упрощенного искового производства в помещении суда в г.. Львове гражданское дело по иску лицо_3 кЛьвовского городского коммунального предприятия «Львовтеплоэнерго» о взыскании среднего заработка за время задержки расчета при увольнении,
в с т, а н о в и л:
Учитывая, что составление полного текста решения и его обоснование будет потрачено значительное время, суд считает необходимым провозгласить вступительную и резолютивную части решения, а составление полного текста решения суда в соответствии с требованиями ч. 6 ст. 259 ГПК Украины отложить не более чем на пять дней.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.12, 89, 263, 264, 26, 280−287 ГПК Украины, суд —
е д е л:
Иск удовлетворить частично.
Взыскать с Львовского городского коммунального предприятия «Львовтеплоэнерго» в пользу лицо_3 33 669 (тридцать три тысячи шестьсот шестьдесят девять) рублей. 84 коп. среднего заработка за время задержки расчета при увольнении, без учета налогов и других обязательных платежей.
Взыскать с Львовского городского коммунального предприятия «Львовтеплоэнерго» в пользу лицо_3 525 грн. расходов на правничу помощь и 342 грн. 36 коп. судебного сбора, а всего — 867 (восемьсот шестьдесят семь) рублей. 36 коп. судебных расходов.
В удовлетворении остальных исковых требований отказать.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана.
В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производстваили принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Апелляционная жалоба на решение суда может быть подана участниками дела в течение тридцати дней со дня его провозглашения.
В соответствии с требованиями п 15.5. Переходных положений ГПК Украины апелляционная жалоба подается участниками дела во Львовский апелляционный суд через Железнодорожный районный суд. Львов.
При этом, в соответствии с требованиями п.3 Заключительных положений ГПК во время действия карантина, установленного Катом Министров Украины с целью предотвращения распространения коронавирусной болезни (covid-19), суд по заявлению участников дела и лиц, не участвовавших в деле, если суд решил вопрос об их правах, интересы и (или) обязанности (при наличии у них права на совершение соответствующих процессуальных действий, предусмотренных настоящим Кодексом), восстанавливает процессуальные сроки, установленные нормами настоящего Кодекса, если признает причины их пропуска уважительными и такими, обусловленные ограничениями, введенными в связи с автомобилянтином. Суд может восстановить соответствующий срок как до, так и после его окончания.
Суд по заявлению лица продолжает процессуальный срок, установленный судом, если невозможность совершения соответствующей процессуальной действия в определенный срок обусловлена ограничениями, введенными в связи с карантином.
Истец: особа_3 информация_1, ИНН номер_1, проживающий по адресу: адрес_1.
Ответчик: Львовское городское коммунальное предприятие «Львовтеплоэнерго», ОКПО 05506460, находится по адресу: г.. Львов, ул. Д.Апостола, 1.
Судья: [И.] И.Д.
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Справа № 462/125/20
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р, А Ї Н И
22 липня 2020 року
Залізничний районний суд м. Львова
в складі головуючого судді Іванюк І.Д.
з участю секретаря с/з [Г.] Н.М.
представника позивача Прімєрової Н. особа_1
представника відповідача особа_2
розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні суду у м. Львові цивільну справу за позовом особа_3 до Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,
в с т, а н о в и в:
Зважаючи, що складання повного тексту рішення та її обґрунтування буде витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення, а складання повного тексту рішення суду відповідно до вимог ч. 6 ст. 259 ЦПК України відкласти не більше як на п`ять днів.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст.12, 89, 263, 264, 26, 280−287 ЦПК України, суд —
у х в, а л и в:
Позов задовольнити частково.
Стягнути із Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» на користь особа_3 33 669 (тридцять три тисячі шістсот шістдесят дев`ять) грн. 84 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, без урахування податків та інших обов`язкових платежів.
Стягнути із Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» на користь особа_3 525 грн. витрат на правничу допомогу та 342 грн. 36 коп. судового збору, а всього — 867 (вісімсот шістдесят сім) грн. 36 коп. судових витрат.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Відповідно до вимог п.п. 15.5. Перехідних положень ЦПК України апеляційна скарга подається учасниками справи до Львівського апеляційного суду через Залізничний районний суд м. Львова.
При цьому, у відповідності до вимог п.3 Прикінцевих положень ЦПК під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (covid-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.
Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.
Позивач: особа_3, інформація_1, ІПН номер_1, проживає за адресою: адреса_1.
Відповідач: Львівське міське комунальне підприємство «Львівтеплоенерго», єдрпоу 05506460, знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Д.Апостола, 1.
Суддя: Іванюк І.Д.
Р Е Ш Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р, А И Н Ы
22 июля 2020
Железнодорожный районный суд. Львова
в составе председательствующего судьи [И.] И.Д.
при секретаре с / с [Г.] Н.М.
представителя истца [П.] Н. особа_1
представителя ответчика особа_2
рассмотрев в порядке упрощенного искового производства в помещении суда в г.. Львове гражданское дело по иску лицо_3 кЛьвовского городского коммунального предприятия «Львовтеплоэнерго» о взыскании среднего заработка за время задержки расчета при увольнении,
в с т, а н о в и л:
Учитывая, что составление полного текста решения и его обоснование будет потрачено значительное время, суд считает необходимым провозгласить вступительную и резолютивную части решения, а составление полного текста решения суда в соответствии с требованиями ч. 6 ст. 259 ГПК Украины отложить не более чем на пять дней.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.12, 89, 263, 264, 26, 280−287 ГПК Украины, суд —
е д е л:
Иск удовлетворить частично.
Взыскать с Львовского городского коммунального предприятия «Львовтеплоэнерго» в пользу лицо_3 33 669 (тридцать три тысячи шестьсот шестьдесят девять) рублей. 84 коп. среднего заработка за время задержки расчета при увольнении, без учета налогов и других обязательных платежей.
Взыскать с Львовского городского коммунального предприятия «Львовтеплоэнерго» в пользу лицо_3 525 грн. расходов на правничу помощь и 342 грн. 36 коп. судебного сбора, а всего — 867 (восемьсот шестьдесят семь) рублей. 36 коп. судебных расходов.
В удовлетворении остальных исковых требований отказать.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана.
В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производстваили принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Апелляционная жалоба на решение суда может быть подана участниками дела в течение тридцати дней со дня его провозглашения.
В соответствии с требованиями п 15.5. Переходных положений ГПК Украины апелляционная жалоба подается участниками дела во Львовский апелляционный суд через Железнодорожный районный суд. Львов.
При этом, в соответствии с требованиями п.3 Заключительных положений ГПК во время действия карантина, установленного Катом Министров Украины с целью предотвращения распространения коронавирусной болезни (covid-19), суд по заявлению участников дела и лиц, не участвовавших в деле, если суд решил вопрос об их правах, интересы и (или) обязанности (при наличии у них права на совершение соответствующих процессуальных действий, предусмотренных настоящим Кодексом), восстанавливает процессуальные сроки, установленные нормами настоящего Кодекса, если признает причины их пропуска уважительными и такими, обусловленные ограничениями, введенными в связи с автомобилянтином. Суд может восстановить соответствующий срок как до, так и после его окончания.
Суд по заявлению лица продолжает процессуальный срок, установленный судом, если невозможность совершения соответствующей процессуальной действия в определенный срок обусловлена ограничениями, введенными в связи с карантином.
Истец: особа_3 информация_1, ИНН номер_1, проживающий по адресу: адрес_1.
Ответчик: Львовское городское коммунальное предприятие «Львовтеплоэнерго», ОКПО 05506460, находится по адресу: г.. Львов, ул. Д.Апостола, 1.
Судья: [И.] И.Д.
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Справа № 462/125/20
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р, А Ї Н И
22 липня 2020 року
Залізничний районний суд м. Львова
в складі головуючого судді Іванюк І.Д.
з участю секретаря с/з [Г.] Н.М.
представника позивача Прімєрової Н. особа_1
представника відповідача особа_2
розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні суду у м. Львові цивільну справу за позовом особа_3 до Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,
в с т, а н о в и в:
Зважаючи, що складання повного тексту рішення та її обґрунтування буде витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення, а складання повного тексту рішення суду відповідно до вимог ч. 6 ст. 259 ЦПК України відкласти не більше як на п`ять днів.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст.12, 89, 263, 264, 26, 280−287 ЦПК України, суд —
у х в, а л и в:
Позов задовольнити частково.
Стягнути із Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» на користь особа_3 33 669 (тридцять три тисячі шістсот шістдесят дев`ять) грн. 84 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, без урахування податків та інших обов`язкових платежів.
Стягнути із Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» на користь особа_3 525 грн. витрат на правничу допомогу та 342 грн. 36 коп. судового збору, а всього — 867 (вісімсот шістдесят сім) грн. 36 коп. судових витрат.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Відповідно до вимог п.п. 15.5. Перехідних положень ЦПК України апеляційна скарга подається учасниками справи до Львівського апеляційного суду через Залізничний районний суд м. Львова.
При цьому, у відповідності до вимог п.3 Прикінцевих положень ЦПК під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (covid-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.
Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.
Позивач: особа_3, інформація_1, ІПН номер_1, проживає за адресою: адреса_1.
Відповідач: Львівське міське комунальне підприємство «Львівтеплоенерго», єдрпоу 05506460, знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Д.Апостола, 1.
Суддя: Іванюк І.Д.
