ПАТ "ДОНЕЦЬКОБЛГАЗ": невыплата зарплаты

Номер дела 243/478/20
Номер производства 2/243/855/2020
решение
именем украины
(Вводная и резолютивная часть)

8 мая 2020 г.. Славянск
Славянский горрайонный суд Донецкой области в составе:
председательствующего судьи [В.] Д.В.,
с участием секретаря [Н.] В.В.,
рассмотрев в рядомку упрощенного производства в зале судебного заседания Славянского горрайонного суда Донецкой области гражданское дело по иску лицо_1 к Публичного акционерного общества «По газоснабжению и газификации» Донецкоблгаз «о взыскании задолженности по заработной плате,  —

В С Т, А Н О В И Л:
Ввиду сложности в изложении полного решения суда, связанного с необходимостью в обосновании доводов сторон, на что может быть потрачено значительное время, суд считает необходимым провозгласить еговступительную и резолютивную части.
Руководствуясь ст.ст. 9, 12, 19, 81, 82, 141, 263−265 ГПК Украины, ст.ст. 115−117 КЗоТ Украины, суд —
Р Е Ш И Л:
Исковые требования лицо_1 к Публичного акционерного общества «По газоснабжению и газификации» Донецкоблгаз «о взыскании задолженности по заработной плате,  — удовлетворить.
Взыскать с Открытого акционерного общества «По газоснабжению и газификации» Донецкоблгаз « (код егрпоу 03361075, местонахождение: Донецкая область, г.. Краматорск, ул. Полдневная, 1), в пользу особа_1, информация_1, рнокпп номер_1, зарегистрированный по адресу: адрес_1, задолженность по заработной плате в сумме 14 410 (четырнадцать тысяч четыреста десять) рублей. 59 коп. (Обязательные платежи и налоги с этой суммы не уплачены), а также взыскать компенсацию потери части зарплаты в связи с нарушением сроков ее выплаты в размере 7107 (семь тысяч сто семь) рублей. 53 коп.
Взыскать с Открытого акционерного общества «По газоснабжению и газификации» Донецькоблгас « (код егрпоу 03361075, местонахождение: Донецкая область, г.. Краматорск, ул. Южная, 1), в пользу государства на р / ua798999980000031211256026001 в ГУК в Киеве / Киев / 22030106, код получателя (код по егрпоу) 37993783, банк получателя Казначейство Украины (еап), код классификации доходов бюджета 22030106, судебный сбор в размере 2102 (две тысячи сто два) грн. 00 коп.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционнаяв жалоба не была подана. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Апелляционная жалоба на решение суда подается в Донецкий апелляционный суд через Славянский горрайонный суд Донецкой области в течение тридцати дней со дня его провозглашения. Если в судебном заседаниии было объявлено только вступительную и резолютивную части судебного решения или в случае рассмотрения дела (решение вопроса) без уведомления (вызова) участников дела, указанный срок исчисляется со дня составления полного судебного решения.
Полный текст решения будет изготовлен в течение пяти рабочих дней.

судья Славянского
горрайонного суда Д.В. [В]

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:



Номер справи 243/478/20
Номер провадження 2/243/855/2020
рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частина)

08 травня 2020 року м. Слов`янськ
Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді [В.] Д.В.,
за участю секретаря Нікіфорової В.В.,
розглянувши в порядку спрощеного провадження в залі судового засідання Слов`янського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за позовною заявою особа_1 до Публічного акціонерного товариства «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» про стягнення заборгованості по заробітній платі,  —

В С Т, А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов`язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.ст. 9, 12, 19, 81, 82, 141, 263−265 ЦПК України, ст.ст. 115−117 КЗпП України, суд —
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги особа_1 до Публічного акціонерного товариства «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» про стягнення заборгованості по заробітній платі,  — задовольнити.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» (код єдрпоу 03361075, місцезнаходження: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Південна, 1), на користь особа_1, інформація_1, рнокпп номер_1, який зареєстрований за адресою: адреса_1, заборгованість із заробітної плати в сумі 14 410 (чотирнадцять тисяч чотириста десять) грн. 59 коп. (обов`язкові платежі та податки з цієї суми не сплачені), а також стягнути компенсацію втрати частини зарплати у зв`язку з порушенням строків її виплати у розмірі 7107 (сім тисяч сто сім) грн. 53 коп.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства «По газопостачанню та газифікації «Донецькоблгаз» (код єдрпоу 03361075, місцезнаходження: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Південна, 1), на користь держави на р/р ua798999980000031211256026001 у ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106, код отримувача (код за єдрпоу) 37993783, банк отримувача Казначейство України (еап), код класифікації доходів бюджету 22030106, судовий збір у розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) грн. 00 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Донецького апеляційного суду через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення буде виготовлений протягом п`яти робочих днів.

Суддя Слов`янського
міськрайонного суду Д.В. [В.]