ПОГ "НСБ "ПЕРЕЯСЛАВЛЬ" ВФСТ "КОЛОС" АПК УКРАЇНИ: невыплата зарплаты
Дело № 373/65/21
Номер производства 2/373/286/21
решение
именем украины
(Вводная и резолютивная часть)
12 апреля 2021 г.. Переяслав
Переяслав-Хмельницкий горрайонный суд Киевской области в составе:
под председательством судьи [Л.] В.В.,
с участием секретаря судебного заседания титров И.В.,
представителя истца особа_1
представителя ответчика [Н.] И.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в порядке упрощенного искового производства с сообщением (вызовом) сторон цивильну дело по иску лицо_2 к Предприятия объединения граждан «Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины о взыскании среднего заработка за все время задержки выплаты заработной платы со дня увольнения по день фактического расчета,
В:
В связи со сложностью дела и определенным временем, которое требуется суд для изготовления полного текста судебного решения, возникла необходимость в судебном состоданные объявить вступительную и резолютивную часть решения, при этом, руководствуясь ч. 6 ст. 259 ГПК Украины, разъяснив сторонам, полный текст решения будет изготовлен в течение пяти дней, с которым они смогут ознакомиться в суде.
Руководствуясь статьями 263−265 ГПК Украины, суд
принял:
Иск особа_2 к Предприятия объединения граждан «Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины о взыскании среднего заработаеттку за все время задержки выплаты заработной платы со дня увольнения по день фактического расчета, — удовлетворить частично.
Взыскать с Предприятия объединения граждан «Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины в пользу особа_2 средний заработок за время задержки расчета при увольнении в размере 2786 (две тысячи семьсот восемьдесят шесть) рублей 03 копейки .
Взыскать с Предприятия объединения граждан«Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины в пользу особа_2 судебный сбор в размере 27 (двадцать семь) рублей 86 копеек.
Апелляционную жалобу на решение суда может быть подана непосредственно в суд апелляционной инстанции в течение тридцати дней со дня составления полного решения.
В соответствии с подпунктом 15.5 пункта 1 раздела ХIIИ «Переходные положения» Гражданского процессуального кодекса Украины до начала функционування Единой судебной информационно-телекоммуникационной системы апелляционные жалобы подаются участниками дела до или через Переяслав-Хмельницкий горрайонный суд Киевской области.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана.
В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляцийного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Участники дела:
истец — особа_2, информация_1, проживающая по адрес_1, идентификационный номер номер_1;
ответчик — Предприятие объединения граждан «Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины; адрес местонахождения: ул. Героев Днепра, 12, г.. Переяслав, Киевская область; код егрпоу 02647556. Полный текст решения будет изготовлен 14.04.2021.
Судья В.В. лебедь
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Справа № 373/65/21
Номер провадження 2/373/286/21
рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частина)
12 квітня 2021 року м. Переяслав
Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
під головуванням судді [Л.] В.В.,
за участю секретаря судового засідання Тітрової І.В.,
представника позивача особа_1,
представника відповідача Невмержицької І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін цивільну справу за позовом особа_2 до Підприємства об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України, про стягнення середнього заробітку за весь час затримки виплати заробітної плати з дня звільнення по день фактичного розрахунку,
встановив:
У зв`язку зі складністю справи та певним часом, який потрібен суду для виготовлення повного тексту судового рішення, виникла необхідність у судовому засіданні оголосити вступну та резолютивну частину рішення, при цьому, керуючись ч. 6 ст. 259 ЦПК України, роз`яснивши сторонам, що повний текст рішення буде виготовлений протягом п`яти днів, з яким вони зможуть ознайомитися у суді.
Керуючись статтями 263−265 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позов особа_2 до Підприємства об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України, про стягнення середнього заробітку за весь час затримки виплати заробітної плати з дня звільнення по день фактичного розрахунку, — задовольнити частково.
Стягнути із Підприємства об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України на користь особа_2 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 2786 (дві тисячі сімсот вісімдесят шість) гривень 03 копійки.
Стягнути із Підприємства об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України на користь особа_2 судовий збір в розмірі 27 (двадцять сім) гривень 86 копійок.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.
Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХIIІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
позивач — особа_2, інформація_1, проживаюча по адреса_1, ідентифікаційний номер номер_1;
відповідач — Підприємство об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України; адреса місцезнаходження: вул. Героїв Дніпра, 12, м. Переяслав, Київська область; код єдрпоу 02647556.
Повний текст рішення буде виготовлено 14.04.2021.
СУДДЯ В.В. лебідь
Номер производства 2/373/286/21
решение
именем украины
(Вводная и резолютивная часть)
12 апреля 2021 г.. Переяслав
Переяслав-Хмельницкий горрайонный суд Киевской области в составе:
под председательством судьи [Л.] В.В.,
с участием секретаря судебного заседания титров И.В.,
представителя истца особа_1
представителя ответчика [Н.] И.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в порядке упрощенного искового производства с сообщением (вызовом) сторон цивильну дело по иску лицо_2 к Предприятия объединения граждан «Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины о взыскании среднего заработка за все время задержки выплаты заработной платы со дня увольнения по день фактического расчета,
В:
В связи со сложностью дела и определенным временем, которое требуется суд для изготовления полного текста судебного решения, возникла необходимость в судебном состоданные объявить вступительную и резолютивную часть решения, при этом, руководствуясь ч. 6 ст. 259 ГПК Украины, разъяснив сторонам, полный текст решения будет изготовлен в течение пяти дней, с которым они смогут ознакомиться в суде.
Руководствуясь статьями 263−265 ГПК Украины, суд
принял:
Иск особа_2 к Предприятия объединения граждан «Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины о взыскании среднего заработаеттку за все время задержки выплаты заработной платы со дня увольнения по день фактического расчета, — удовлетворить частично.
Взыскать с Предприятия объединения граждан «Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины в пользу особа_2 средний заработок за время задержки расчета при увольнении в размере 2786 (две тысячи семьсот восемьдесят шесть) рублей 03 копейки .
Взыскать с Предприятия объединения граждан«Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины в пользу особа_2 судебный сбор в размере 27 (двадцать семь) рублей 86 копеек.
Апелляционную жалобу на решение суда может быть подана непосредственно в суд апелляционной инстанции в течение тридцати дней со дня составления полного решения.
В соответствии с подпунктом 15.5 пункта 1 раздела ХIIИ «Переходные положения» Гражданского процессуального кодекса Украины до начала функционування Единой судебной информационно-телекоммуникационной системы апелляционные жалобы подаются участниками дела до или через Переяслав-Хмельницкий горрайонный суд Киевской области.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана.
В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляцийного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Участники дела:
истец — особа_2, информация_1, проживающая по адрес_1, идентификационный номер номер_1;
ответчик — Предприятие объединения граждан «Учебно-спортивная база» Переяславль «Всеукраинского физкультурно-спортивного общества» Колос «Агропромышленного комплекса Украины; адрес местонахождения: ул. Героев Днепра, 12, г.. Переяслав, Киевская область; код егрпоу 02647556. Полный текст решения будет изготовлен 14.04.2021.
Судья В.В. лебедь
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Справа № 373/65/21
Номер провадження 2/373/286/21
рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частина)
12 квітня 2021 року м. Переяслав
Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
під головуванням судді [Л.] В.В.,
за участю секретаря судового засідання Тітрової І.В.,
представника позивача особа_1,
представника відповідача Невмержицької І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін цивільну справу за позовом особа_2 до Підприємства об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України, про стягнення середнього заробітку за весь час затримки виплати заробітної плати з дня звільнення по день фактичного розрахунку,
встановив:
У зв`язку зі складністю справи та певним часом, який потрібен суду для виготовлення повного тексту судового рішення, виникла необхідність у судовому засіданні оголосити вступну та резолютивну частину рішення, при цьому, керуючись ч. 6 ст. 259 ЦПК України, роз`яснивши сторонам, що повний текст рішення буде виготовлений протягом п`яти днів, з яким вони зможуть ознайомитися у суді.
Керуючись статтями 263−265 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позов особа_2 до Підприємства об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України, про стягнення середнього заробітку за весь час затримки виплати заробітної плати з дня звільнення по день фактичного розрахунку, — задовольнити частково.
Стягнути із Підприємства об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України на користь особа_2 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 2786 (дві тисячі сімсот вісімдесят шість) гривень 03 копійки.
Стягнути із Підприємства об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України на користь особа_2 судовий збір в розмірі 27 (двадцять сім) гривень 86 копійок.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.
Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХIIІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
позивач — особа_2, інформація_1, проживаюча по адреса_1, ідентифікаційний номер номер_1;
відповідач — Підприємство об`єднання громадян «Навчально-спортивна база «Переяславль» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» Агропромислового комплексу України; адреса місцезнаходження: вул. Героїв Дніпра, 12, м. Переяслав, Київська область; код єдрпоу 02647556.
Повний текст рішення буде виготовлено 14.04.2021.
СУДДЯ В.В. лебідь
