ПОЛТАВСЬКА ОБЛСПОЖИВСПІЛКА: невыплата зарплаты

Дата документа 21.07.2020 Дело № 554/4025/20
Производство № 2/554/1458/2020

Р Е Ш Е Н И Е 
И М Е Н Е М У К Р, А И Н Ы 
(Вводная и резолютивная части)

21 июля 2020 Октябрьский районный суд Полтавы в составе
председательствующего — судьи [С.] Л.И.
при секретаре — [Г.] В.В.
с участием представителя истца — особа_1, представителя ответчика — [М.] И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Полтава гражданское дело по иску лицо_3 в Полтавскую областную сполки потребительских обществ о взыскании невыплаченной помощи по временной нетрудоспособности, среднего заработка за время задержки выплаты пособия по временной нетрудоспособности, заработной платы и выходного пособия и возмещении морального вреда,  —
в с т, а н о в и л:
Учитывая, что составление судебного решения требует значительного времени, суд ограничивается составлением и провозглашением только вводной и резолютивной части, на основании ч.6 ст.259 ГПК Украины.
Руководствуясь ст.ст.12, 81, 141, 229, 247, 263−265, 268, 354 ГПК Украины, суд —
Р Е Ш И Л:
Иск лицо_3 — удовлетворить частично.
Взыскать с Полтавской областной союза потребительских обществ в пользу лицо_3 невыплаченную пособие по временной нетрудоспособности в сумме 2033 грн. 25 коп., Средний заработок за время задержки выплаты пособия по временной нетрудоспособности за период с 13.02.2020 года по 21 июля 2020 в сумме 2033 грн. 25 коп., А всего 4066 грн. 50 коп.
В удовлетворении остальной части исковых требований — отказать.
взыскать сПолтавской областного союза потребительских обществ в пользу государства судебный сбор в сумме 333 грн. 28 коп.
Оставшуюся сумму судебного сбора в размере 3870 грн. 72 коп. отнести на счет государства.
Решение вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана.
В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляцийного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Решение может быть обжаловано в Полтавский апелляционный суд через Октябрьский районный суд Полтавы путем представления в течение тридцати дней со дня принятия решения апелляционной жалобы.
Если в судебном заседании было объявлено только вступительную и резолютивную части судебного решения или в случае рассмотрения дела без уведомления участников дела, указанный срок исчисляется со дня составления повного судебного решения.
Участник дела, которому полное решение не было вручено в день провозглашения или составления, имеет право на восстановлении пропущенного срока на апелляционное обжалование, если апелляционная жалоба подана в течение тридцати дней со дня вручения ему полного решения суда.
Срок на апелляционное обжалование может быть также восстановлен в случае пропуска по другим уважительным причинам, кроме случаев, указанных в части второй статьи 358 настоящего Кодекса.
Истец — особа_3 место оживання: адрес_1, регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика номер_1.
Ответчик — Полтавская областная союз потребительских обществ, место нахождения: 36 003 г.Киев, вул. Дмитра Ковша, 3, код егрпоу 01763042.
Полное решение будет составлен 24 июля 2020.
Судья Л.И. [С.]

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:

Дата документу 21.07.2020 Справа № 554/4025/20
Провадження № 2/554/1458/2020

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р, А Ї Н И 
(вступна та резолютивна частини)

21 липня 2020 року Октябрський районний суд м.Полтави у складі:
головуючого — судді [С.] Л.І.
при секретарі — [Г.] В.В.
за участю представника позивача — особа_1, представника відповідача — Москаленка І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Полтава цивільну справу за позовом особа_3 до Полтавської обласної спілки споживчих товариств про стягнення невиплаченої допомоги по тимчасовій непрацездатності, середнього заробітку за час затримки виплати допомоги по тимчасовій непрацездатності, заробітної плати і вихідної допомоги та відшкодування моральної шкоди, —
в с т, а н о в и в:
Враховуючи, що складання судового рішення вимагає значного часу, суд обмежується складенням і проголошенням лише вступної та резолютивної частини, на підставі ч.6 ст.259 ЦПК України.
Керуючись ст.ст.12, 81, 141, 229, 247, 263−265, 268, 354 ЦПК України, суд,  —
В И Р І Ш И В:
Позов особа_3 — задовольнити частково.
Стягнути з Полтавської обласної спілки споживчих товариств на користь особа_3 невиплачену допомогу по тимчасовій непрацездатності у сумі 2 033 грн. 25 коп., середній заробіток за час затримки виплати допомоги по тимчасовій непрацездатності за період з 13.02.2020 року по 21 липня 2020 року у сумі 2 033 грн. 25 коп., а всього 4 066 грн. 50 коп.
У задоволенні іншої частини позовних вимог — відмовити.
Стягнути з Полтавської обласної спілки споживчих товариств на користь держави судовий збір у сумі 333 грн. 28 коп.
Решту суми судового збору у розмірі 3 870 грн. 72 коп. віднести на рахунок держави.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Октябрський районний суд м.Полтави шляхом подання протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Позивач — особа_3, місце проживання: адреса_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків номер_1.
Відповідач — Полтавська обласна спілка споживчих товариств, місце знаходження: 36 003 м.Полтава, вул. Дмитра Коряка, 3, код єдрпоу 01763042.
Повне рішення буде складено 24 липня 2020 року.
Суддя Л.І. [С.]