УПРАВЛІННЯ КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ БІЛОЦЕРКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ: невыплата зарплаты

Дело № 357/7412/20
2/357/218/21
категория 79
Р Е Ш Е Н И Е 
И М Е Н Е М У К Р, А И Н Ы 
5 мая 2021 Белоцерковский горрайонный суд Киевской области в составе: председательствующего — судьи [Б.] О. В., при секретаре — [В.] А.С., рассмотрев в порядке упрощенного искового производства в открытом судебном заседании гражданское дело по иску лицо_1 в Управление (отдел) культуры и туризма Белоцерковского городского совета Киевской области, Коммунального заведения Белоцерковскойгородского совета [Б.] музыкальная школа № 3 о взыскании задолженности по заработной плате,  —
В С Т, А Н О В И Л:
Учитывая сложность в изложении полного решения суда, на что может быть потрачено значительное время, суд считает возможным объявить вступительную и резолютивную части решения. Лица, участвующие в деле могут ознакомиться с полным решением через 5 дней.
Руководствуясь ст. 268 ГПК Украины, суд —
В Е Л:
Исковое заявление особа_1 (информация_1, рнокпп: номер_1, место жительства: АДРЕС_1) в Управление (отдел) культуры и туризма Белоцерковского городского совета Киевской области (егрпоу: 05458494, местонахождение: 09100, Киевская обл …, Г. Белая Церковь, ул .. Героев Небесной Сотни, 36), Коммунального заведения Белоцерковского городского совета [Б] музыкальная школа № 3 (егрпоу: 02227088, местонахождение: 09100, Киевская обл., г.. Белая Церковь, ул. Леваневского, 47/1) о взыскании задолженности по заработной плате, удовлетворить частично.
Взыскать с Управления (отдела)культуры и туризма Белоцерковского городского совета Киевской области в пользу особа_1 заработную плату за май 2020 в размере 2245, 85 грн., за июнь 2020 в размере 4745, 85 грн., за июль 2020 в размере 4745, 85 грн., всего 11737, 55 грн. (Одиннадцать тысяч семьсот тридцать семь гривен 55 копеек), за вычетом всех обязательных платежей, предусмотренных законодательством.
Допустить немедленное исполнение решения в пределах суммы платежа за один месяц.
В удовлетворении остальных требований отказать. Решение суда может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в Киевский апелляционный суд через Белоцерковский горрайонный суд Киевской области в течение тридцати дней со дня составления полного решения. Участник дела, которому решение суда не было вручено в день его составления, имеет право на восстановлении пропущенного срока на апелляционное обжалование, если апелляционная жалоба подана в течение тридцати дней со дня вручения полного решения суда.
Решение суда вступает в законную силу по истечениисрока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Судья и. В. [Б.]

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:



Справа № 357/7412/20
2/357/218/21
Категорія 79
Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р, А Ї Н И 
05 травня 2021 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі: головуючого — судді [Б.] О. В., при секретарі — Вангородській О.С., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом особа_1 до Управління (відділу) культури і туризму Білоцерківської міської ради Київської області, Комунального закладу Білоцерківської міської ради Білоцерківська музична школа № 3, про стягнення заборгованості по заробітній платі,  —
В С Т, А Н О В И В:
Враховуючи складність у викладенні повного рішення суду, на що може бути витрачений значний час, суд вважає можливим проголосити вступну та резолютивну частини рішення. Особи, які беруть участь у справі можуть ознайомитись з повним рішенням через 5 днів.
Керуючись ст. 268 ЦПК України, суд —
У Х В, А Л И В:
Позовну заяву особа_1 (інформація_1, рнокпп: номер_1, місце проживання: адреса_1) до Управління (відділу) культури і туризму Білоцерківської міської ради Київської області (єдрпоу: 05458494, місцезнаходження: 09100, Київська обл.., м. Біла Церква, вул.. Героїв Небесної Сотні, 36), Комунального закладу Білоцерківської міської ради Білоцерківська музична школа № 3 (єдрпоу: 02227088, місцезнаходження: 09100, Київська обл., м. Біла Церква, вул. Леваневського, 47/1), про стягнення заборгованості по заробітній платі, задовольнити частково.
Стягнути з Управління (відділу) культури і туризму Білоцерківської міської ради Київської області на користь особа_1 заробітну плату за травень 2020 року у розмірі 2245, 85 грн., за червень 2020 року у розмірі 4745, 85 грн., за липень 2020 року у розмірі 4745, 85 грн., всього 11737, 55 грн. (одинадцять тисяч сімсот тридцять сім гривень 55 копійок), з відрахуванням усіх обов`язкових платежів, передбачених законодавством.
Допустити негайне виконання рішення у межах суми платежу за один місяць.
У задоволенні решти вимог відмовити.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду через Білоцерківський міськрайонний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
СуддяО. В. [Б.]