АТ "УКРЗАЛІЗНИЦЯ": невыплата зарплаты
Производство № 2/243/121/2020
Дело № 243/8085/19
решение
именем украины
(Вводная и резолютивная части решения суда)
24 июля 2020
Славянский горрайонный суд Донецкой области в составе:
председательствующего — судьи [И.] О. В.,
при участии
секретаря судебного заседания Гакало Д. А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале судебных заседаний Славянского горрайонного суда Донецкой области (ул. Добровольского, 2, г.. Славянск Донецкой области) по правилам упрощенного искового производства гражданское дело по иску лицо_1, представитель истца особа_2 до публичного акционерного общества «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога», представитель ответчика [Б.] [А.] [С.] о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, выходного пособия, компенсации за неиспользованный отпуск и среднего заработка за время задержки расчета при увольнении, —
В:
На основании изложенного, Руководствуясь ст. ст. 4, 76−81, 258, 259, 264, 265, 268 ГПК Украины, ст. ст. 44, 94, 113, 116, 117 КЗоТ Украины, Законом Украины «Об оплате труда», суд —
решил:
Иск особа_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, выходного пособия при увольнении и среднего заработка за все время задержки расчета при увольнении — удовлетворить частично.
взыскатьи из общества «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога» в пользу особа_1 задолженность по заработной плате за период с марта 2017 по 17 июля 2017 года, выходного пособия при увольнении на общую сумму в размере 17 950 (семнадцать тысяч девять пятьсот пятьдесят) рублей. 63 коп, из которых из средств в размере 17 821 (семнадцать тысяч восемьсот двадцать одна) грн. 17 коп. подлежащих удержанию налоги и обязательные платежи
В удовлетворении исковых требований лицо_1 какционерного общества «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате за январь — февраль 2017 года, компенсации за неиспользованный отпуск, среднего заработка за все время задержки расчета — отказать.
Судебный сбор за требования о взыскании задолженности по заработной плате выходного пособия при увольнении, компенсируется за счет государства в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины.
Взыскать с особа_1 судебный сбог. в сумме 768 (семьсот шестьдесят восемь) грн .. 40 коп. в доход государства получатель: ГУК в г.. Киеве / м. Киев / 22030106, код получателя (код по егрпоу): 37993783, банк получателя: Казначейство Украины (еап), счет получателя: ua908999980313111256000026001, код классификации доходов бюджета: 22 030 106
Допустить немедленное исполнение решения в части взыскания заработной платы в пределах суммы платежа за один месяц.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всема участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана.
В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Решение может быть обжаловано в Донецкий апелляционный суд через Славянский горрайонный суд Донецкой области в течение тридцати дней со дня иого провозглашения.
Участник дела, которому полное решение суда не было вручено в день провозглашения или составления, имеет право на восстановлении пропущенного срока на апелляционное обжалование если апелляционная жалоба подана в течение тридцати дней со дня вручения ему полного решения суда.
Срок на апелляционное обжалование может быть также восстановлен в случае пропуска по другим уважительным причинам, кроме случаев, указанных в части второй статьи 358 ГПК Украины.
Во время действия карантина, установленных Кабинетом Министровв Украине с целью предотвращения распространения коронавирусной болезни (covid-19), суд по заявлению участников дела и лиц, не участвовавших в деле, если суд решил вопрос об их правах, интересы и (или) обязанности (при наличии в них права на совершение соответствующих процессуальных действий, предусмотренных настоящим Кодексом), восстанавливает процессуальные сроки, установленные нормами настоящего Кодекса, если признает причины их пропуска уважительными и такими, обусловленные ограничениями, введенными в связи с карантином. судможет возобновить соответствующий срок как до, так и после его окончания.
Суд по заявлению лица продолжает процессуальный срок, установленный судом, если невозможность совершения соответствующей процессуальной действия в определенный срок обусловлена ограничениями, введенными в связи с карантином.
Стороны по делу:
истец:
особа_1, информация_1, рнокпп: номер_1 место прописки: адрес_1.
ответчик:
Акционерное общество «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога» егрпоу40075815 местонахождение: 3 680 г.. Киев, ул. Тверская, 5 в лице Региональный филиал «Донецкая железная дорога», ОКПО 40150216, адрес: 84404, Донецкая область,. Лиман, ул .. Привокзальная, 22.
Составление полного текста решения суда откладывается до 29 июля 2020.
судья Славянского
горрайонного суда О. В. [И.]
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Провадження № 2/243/121/2020
Справа № 243/8085/19
рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частини рішення суду)
24 липня 2020 року
Слов`янський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого — судді Ільяшевич О. В.,
за участю
секретаря судового засідання Гакала Д. О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Слов`янського міськрайонного суду Донецької області (вул. Добровольського, 2, м. Слов`янськ, Донецької області) за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом особа_1, представник позивача особа_2, до публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця», представник відповідача [Б.] Андрій [С.], про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, вихідної допомоги, компенсації за невикористану відпустку та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільнені, —
встановив:
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 76−81, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, ст. ст. 44, 94, 113, 116, 117 КЗпП України, Законом України «Про оплату праці», суд, —
вирішив:
Позов особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку, вихідної допомоги при звільненні та середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при звільненні — задовольнити частково.
Стягнути з акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця» на користь особа_1 заборгованість по заробітній платі за період з березня 2017 року по 17 липня 2017 року, вихідної допомоги при звільнені на загальну суму у розмірі 17950(сімнадцять тисяч дев`ятсот п`ятдесят) грн. 63 коп, з яких з коштів в розмірі 17821(сімнадцять тисяч вісімсот двадцять одна) грн. 17 коп. підлягають утриманню податки і обов`язкові платежі
У задоволенні позовних вимог особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі за січень — лютий 2017 року, компенсації за невикористану відпустку, середнього заробітку за весь час затримки розрахунку — відмовити.
Судовий збір за вимоги про стягнення заборгованості по заробітній платі вихідної допомоги при звільнені, компенсується за рахунок держави у порядку встановленому Кабінетом Міністрів України.
Стягнути з особа_1 судовий збір в сумі 768(сімсот шістдесят вісім) грн.. 40 коп. в дохід держави отримувач коштів: ГУК у м. Києві/ м. Київ/22030106, код отримувача (код за єдрпоу): 37993783, банк отримувача: Казначейство України (еап), рахунок отримувача: ua908999980313111256000026001, код класифікації доходів бюджету: 22 030 106
Допустити негайне виконання рішення в частині стягнення заробітної плати у межах суми платежу за один місяць.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Донецького апеляційного суду через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (covid-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.
Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.
Сторони у справі:
Позивач:
особа_1, інформація_1, рнокпп: номер_1, зареєстроване місце проживання: адреса_1.
Відповідач:
Акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця» єдрпоу 40 075 815 місцезнаходження: 3 680 м. Київ, вул. Тверська, 5 в особі Регіональна філія «Донецька залізниця», єдрпоу 40150216, адреса: 84404, Донецька область, м. Лиман, вул.. Привокзальна, 22.
Складання повного тексту рішення суду відкладається до 29 липня 2020 року.
Суддя Слов`янського
міськрайонного суду О. В. Ільяшевич
Дело № 243/8085/19
решение
именем украины
(Вводная и резолютивная части решения суда)
24 июля 2020
Славянский горрайонный суд Донецкой области в составе:
председательствующего — судьи [И.] О. В.,
при участии
секретаря судебного заседания Гакало Д. А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале судебных заседаний Славянского горрайонного суда Донецкой области (ул. Добровольского, 2, г.. Славянск Донецкой области) по правилам упрощенного искового производства гражданское дело по иску лицо_1, представитель истца особа_2 до публичного акционерного общества «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога», представитель ответчика [Б.] [А.] [С.] о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, выходного пособия, компенсации за неиспользованный отпуск и среднего заработка за время задержки расчета при увольнении, —
В:
На основании изложенного, Руководствуясь ст. ст. 4, 76−81, 258, 259, 264, 265, 268 ГПК Украины, ст. ст. 44, 94, 113, 116, 117 КЗоТ Украины, Законом Украины «Об оплате труда», суд —
решил:
Иск особа_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, выходного пособия при увольнении и среднего заработка за все время задержки расчета при увольнении — удовлетворить частично.
взыскатьи из общества «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога» в пользу особа_1 задолженность по заработной плате за период с марта 2017 по 17 июля 2017 года, выходного пособия при увольнении на общую сумму в размере 17 950 (семнадцать тысяч девять пятьсот пятьдесят) рублей. 63 коп, из которых из средств в размере 17 821 (семнадцать тысяч восемьсот двадцать одна) грн. 17 коп. подлежащих удержанию налоги и обязательные платежи
В удовлетворении исковых требований лицо_1 какционерного общества «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате за январь — февраль 2017 года, компенсации за неиспользованный отпуск, среднего заработка за все время задержки расчета — отказать.
Судебный сбор за требования о взыскании задолженности по заработной плате выходного пособия при увольнении, компенсируется за счет государства в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины.
Взыскать с особа_1 судебный сбог. в сумме 768 (семьсот шестьдесят восемь) грн .. 40 коп. в доход государства получатель: ГУК в г.. Киеве / м. Киев / 22030106, код получателя (код по егрпоу): 37993783, банк получателя: Казначейство Украины (еап), счет получателя: ua908999980313111256000026001, код классификации доходов бюджета: 22 030 106
Допустить немедленное исполнение решения в части взыскания заработной платы в пределах суммы платежа за один месяц.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всема участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана.
В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Решение может быть обжаловано в Донецкий апелляционный суд через Славянский горрайонный суд Донецкой области в течение тридцати дней со дня иого провозглашения.
Участник дела, которому полное решение суда не было вручено в день провозглашения или составления, имеет право на восстановлении пропущенного срока на апелляционное обжалование если апелляционная жалоба подана в течение тридцати дней со дня вручения ему полного решения суда.
Срок на апелляционное обжалование может быть также восстановлен в случае пропуска по другим уважительным причинам, кроме случаев, указанных в части второй статьи 358 ГПК Украины.
Во время действия карантина, установленных Кабинетом Министровв Украине с целью предотвращения распространения коронавирусной болезни (covid-19), суд по заявлению участников дела и лиц, не участвовавших в деле, если суд решил вопрос об их правах, интересы и (или) обязанности (при наличии в них права на совершение соответствующих процессуальных действий, предусмотренных настоящим Кодексом), восстанавливает процессуальные сроки, установленные нормами настоящего Кодекса, если признает причины их пропуска уважительными и такими, обусловленные ограничениями, введенными в связи с карантином. судможет возобновить соответствующий срок как до, так и после его окончания.
Суд по заявлению лица продолжает процессуальный срок, установленный судом, если невозможность совершения соответствующей процессуальной действия в определенный срок обусловлена ограничениями, введенными в связи с карантином.
Стороны по делу:
истец:
особа_1, информация_1, рнокпп: номер_1 место прописки: адрес_1.
ответчик:
Акционерное общество «Украинская железная дорога» в лице регионального филиала «Донецкая железная дорога» егрпоу40075815 местонахождение: 3 680 г.. Киев, ул. Тверская, 5 в лице Региональный филиал «Донецкая железная дорога», ОКПО 40150216, адрес: 84404, Донецкая область,. Лиман, ул .. Привокзальная, 22.
Составление полного текста решения суда откладывается до 29 июля 2020.
судья Славянского
горрайонного суда О. В. [И.]
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Провадження № 2/243/121/2020
Справа № 243/8085/19
рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частини рішення суду)
24 липня 2020 року
Слов`янський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого — судді Ільяшевич О. В.,
за участю
секретаря судового засідання Гакала Д. О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Слов`янського міськрайонного суду Донецької області (вул. Добровольського, 2, м. Слов`янськ, Донецької області) за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом особа_1, представник позивача особа_2, до публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця», представник відповідача [Б.] Андрій [С.], про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, вихідної допомоги, компенсації за невикористану відпустку та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільнені, —
встановив:
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 76−81, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, ст. ст. 44, 94, 113, 116, 117 КЗпП України, Законом України «Про оплату праці», суд, —
вирішив:
Позов особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку, вихідної допомоги при звільненні та середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при звільненні — задовольнити частково.
Стягнути з акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця» на користь особа_1 заборгованість по заробітній платі за період з березня 2017 року по 17 липня 2017 року, вихідної допомоги при звільнені на загальну суму у розмірі 17950(сімнадцять тисяч дев`ятсот п`ятдесят) грн. 63 коп, з яких з коштів в розмірі 17821(сімнадцять тисяч вісімсот двадцять одна) грн. 17 коп. підлягають утриманню податки і обов`язкові платежі
У задоволенні позовних вимог особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі за січень — лютий 2017 року, компенсації за невикористану відпустку, середнього заробітку за весь час затримки розрахунку — відмовити.
Судовий збір за вимоги про стягнення заборгованості по заробітній платі вихідної допомоги при звільнені, компенсується за рахунок держави у порядку встановленому Кабінетом Міністрів України.
Стягнути з особа_1 судовий збір в сумі 768(сімсот шістдесят вісім) грн.. 40 коп. в дохід держави отримувач коштів: ГУК у м. Києві/ м. Київ/22030106, код отримувача (код за єдрпоу): 37993783, банк отримувача: Казначейство України (еап), рахунок отримувача: ua908999980313111256000026001, код класифікації доходів бюджету: 22 030 106
Допустити негайне виконання рішення в частині стягнення заробітної плати у межах суми платежу за один місяць.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Донецького апеляційного суду через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (covid-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.
Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.
Сторони у справі:
Позивач:
особа_1, інформація_1, рнокпп: номер_1, зареєстроване місце проживання: адреса_1.
Відповідач:
Акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Донецька залізниця» єдрпоу 40 075 815 місцезнаходження: 3 680 м. Київ, вул. Тверська, 5 в особі Регіональна філія «Донецька залізниця», єдрпоу 40150216, адреса: 84404, Донецька область, м. Лиман, вул.. Привокзальна, 22.
Складання повного тексту рішення суду відкладається до 29 липня 2020 року.
Суддя Слов`янського
міськрайонного суду О. В. Ільяшевич
