АТ "УКРЗАЛІЗНИЦЯ": невыплата зарплаты
Дело № 236/3675/20
решение
именем украины
(Вводная и резолютивная части)
27 ноября 2020 Краснолиманский городской суд Донецкой области в составе:
судьи — [Ш.] М.В.,
с участием секретаря — Грицай М.В.,
рассмотрев в порядке упрощенного искового производства в зале суда в городе Лиман гражданское дело по иску представителя истца особа_1, адвоката [Л.] Виктора [В.] к акционерного общества «Украинская железная дорога» в лице Регионального филиала «Донецкая железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате и компенсации за потерю части заработной платы, в связи с нарушением сроков ее выплаты,
В С Т, А Н О В И Л:
Ввиду сложности в изложении полного текста решения суда, связанного с потребностью в обосновании доводов сторон, на что может быть потрачено определенное время, суд считает необходимым провозгласить его вступительную и резолютивную части.
упрясь ч. 6 ст. 259 ГПК Украины, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования истца особа_1, адвоката [Л.] Виктора [В.] к акционерного общества «Украинская железная дорога» в лице Регионального филиала «Донецкая железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате и компенсации за потерю части заработной платы, в связи с нарушением сроков ее выплаты — удовлетворить частично.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (03680 Киев — 150, улица Ежи Гедройця (Тверская), 5, код егрпоу: 40075815) в пользу особа_1, информация_1, рнокпп — номер_1, зарегистрированной по адресу: адрес_1, задолженность по заработной плате за апрель 2017 года в сумме 10624, 63 (десять тысяч шестьсот двадцать четыре грн. 63 коп.) рублей, и компенсацию потери части денежных доходов в связи с нарушением сроков их выплаты в сумме — 2889, 90 (две тысячи восемьсот восемьдесят девять грн. 90 коп.) рублей.
Обязать Акционерное общество «Украинская железная дорога» при выплаа те особа_1 дохода удержать из этой суммы налоги и другие обязательные платежи.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (03680 Киев — 150, улица Ежи Гедройца (Тверская), 5, код егрпоу: 40075815) в пользу государства (получатель средств: УК м. Лиман / ОТГ м. Лиман / 22030101, код получателя (код по егрпоу): 37894853, банк получателя: Казначейство Украины (еап), счет получателя: ua758999980313111206000005564) судебный сбор в размере 430, 57 (четыреста тридцать грн. 57 коп.) рублей. Допустить немедленное исполнение решения в части взыскания заработной платы в пределах суммы платежа за один месяц.
В остальной части иска отказать в связи с отсутствием оснований для его удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Донецкий апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы в течение тридцати дней со дня его провозглашения.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока для подачи апелляционной жалобы, если апелляционная жалоба не была подана. В случаеподачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу после рассмотрения дела апелляционным судом.
Полный текст решения будет изготовлен в течение десяти дней
судья —
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Справа № 236/3675/20
рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частини)
27 листопада 2020 року Краснолиманський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді — Шаньшиної М.В.,
за участю секретаря — Грицай М.В.,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в місті Лиман цивільну справу за позовом представника позивача особа_1, адвоката [Л.] Віктора [В.] до Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Донецька залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати та компенсації за втрату частини заробітної плати, у зв`язку з порушенням термінів її виплати,
В С Т, А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов`язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений певний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ч. 6 ст. 259 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги представника позивача особа_1, адвоката [Л.] Віктора [В.] до Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Донецька залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати та компенсації за втрату частини заробітної плати, у зв`язку з порушенням термінів її виплати — задовольнити частково.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (03680 місто Київ — 150, вулиця Єжи Гедройця (Тверська), 5, код єдрпоу: 40075815) на користь особа_1, інформація_1, рнокпп — номер_1, зареєстрованої за адресою: адреса_1, заборгованість по заробітній платі за квітень 2017 року в сумі 10624, 63 (десять тисяч шістсот двадцять чотири грн. 63 коп.) гривень, та компенсацію втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати в сумі — 2889, 90 (дві тисячі вісімсот вісімдесят дев`ять грн. 90 коп.) грн.
Зобов`язати Акціонерне товариство «Українська залізниця» при виплаті особа_1 доходу утримати з цієї суми податки та інші обов`язкові платежі.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (03680 місто Київ — 150, вулиця Єжи Гедройця (Тверська), 5, код єдрпоу: 40075815) на користь держави (отримувач коштів: УК м. Лиман/отг м. Лиман/22030101, код отримувача (код за єдрпоу): 37894853, банк отримувача: Казначейство України (еап), рахунок отримувача: ua758999980313111206000005564) судовий збір в розмірі 430, 57 (чотириста тридцять грн. 57 коп.) гривень.
Допустити негайне виконання рішення в частині стягнення заробітної плати у межах суми платежу за один місяць.
В іншій частині позову відмовити у зв`язку з відсутністю підстав для його задоволення.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Повний текст рішення буде виготовлено протягом десяти днів
Суддя —
решение
именем украины
(Вводная и резолютивная части)
27 ноября 2020 Краснолиманский городской суд Донецкой области в составе:
судьи — [Ш.] М.В.,
с участием секретаря — Грицай М.В.,
рассмотрев в порядке упрощенного искового производства в зале суда в городе Лиман гражданское дело по иску представителя истца особа_1, адвоката [Л.] Виктора [В.] к акционерного общества «Украинская железная дорога» в лице Регионального филиала «Донецкая железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате и компенсации за потерю части заработной платы, в связи с нарушением сроков ее выплаты,
В С Т, А Н О В И Л:
Ввиду сложности в изложении полного текста решения суда, связанного с потребностью в обосновании доводов сторон, на что может быть потрачено определенное время, суд считает необходимым провозгласить его вступительную и резолютивную части.
упрясь ч. 6 ст. 259 ГПК Украины, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования истца особа_1, адвоката [Л.] Виктора [В.] к акционерного общества «Украинская железная дорога» в лице Регионального филиала «Донецкая железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате и компенсации за потерю части заработной платы, в связи с нарушением сроков ее выплаты — удовлетворить частично.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (03680 Киев — 150, улица Ежи Гедройця (Тверская), 5, код егрпоу: 40075815) в пользу особа_1, информация_1, рнокпп — номер_1, зарегистрированной по адресу: адрес_1, задолженность по заработной плате за апрель 2017 года в сумме 10624, 63 (десять тысяч шестьсот двадцать четыре грн. 63 коп.) рублей, и компенсацию потери части денежных доходов в связи с нарушением сроков их выплаты в сумме — 2889, 90 (две тысячи восемьсот восемьдесят девять грн. 90 коп.) рублей.
Обязать Акционерное общество «Украинская железная дорога» при выплаа те особа_1 дохода удержать из этой суммы налоги и другие обязательные платежи.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (03680 Киев — 150, улица Ежи Гедройца (Тверская), 5, код егрпоу: 40075815) в пользу государства (получатель средств: УК м. Лиман / ОТГ м. Лиман / 22030101, код получателя (код по егрпоу): 37894853, банк получателя: Казначейство Украины (еап), счет получателя: ua758999980313111206000005564) судебный сбор в размере 430, 57 (четыреста тридцать грн. 57 коп.) рублей. Допустить немедленное исполнение решения в части взыскания заработной платы в пределах суммы платежа за один месяц.
В остальной части иска отказать в связи с отсутствием оснований для его удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Донецкий апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы в течение тридцати дней со дня его провозглашения.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока для подачи апелляционной жалобы, если апелляционная жалоба не была подана. В случаеподачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу после рассмотрения дела апелляционным судом.
Полный текст решения будет изготовлен в течение десяти дней
судья —
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Справа № 236/3675/20
рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частини)
27 листопада 2020 року Краснолиманський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді — Шаньшиної М.В.,
за участю секретаря — Грицай М.В.,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в місті Лиман цивільну справу за позовом представника позивача особа_1, адвоката [Л.] Віктора [В.] до Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Донецька залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати та компенсації за втрату частини заробітної плати, у зв`язку з порушенням термінів її виплати,
В С Т, А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов`язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений певний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ч. 6 ст. 259 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги представника позивача особа_1, адвоката [Л.] Віктора [В.] до Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Донецька залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати та компенсації за втрату частини заробітної плати, у зв`язку з порушенням термінів її виплати — задовольнити частково.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (03680 місто Київ — 150, вулиця Єжи Гедройця (Тверська), 5, код єдрпоу: 40075815) на користь особа_1, інформація_1, рнокпп — номер_1, зареєстрованої за адресою: адреса_1, заборгованість по заробітній платі за квітень 2017 року в сумі 10624, 63 (десять тисяч шістсот двадцять чотири грн. 63 коп.) гривень, та компенсацію втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати в сумі — 2889, 90 (дві тисячі вісімсот вісімдесят дев`ять грн. 90 коп.) грн.
Зобов`язати Акціонерне товариство «Українська залізниця» при виплаті особа_1 доходу утримати з цієї суми податки та інші обов`язкові платежі.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (03680 місто Київ — 150, вулиця Єжи Гедройця (Тверська), 5, код єдрпоу: 40075815) на користь держави (отримувач коштів: УК м. Лиман/отг м. Лиман/22030101, код отримувача (код за єдрпоу): 37894853, банк отримувача: Казначейство України (еап), рахунок отримувача: ua758999980313111206000005564) судовий збір в розмірі 430, 57 (чотириста тридцять грн. 57 коп.) гривень.
Допустити негайне виконання рішення в частині стягнення заробітної плати у межах суми платежу за один місяць.
В іншій частині позову відмовити у зв`язку з відсутністю підстав для його задоволення.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Повний текст рішення буде виготовлено протягом десяти днів
Суддя —
