АТ "УКРЗАЛІЗНИЦЯ": невыплата зарплаты
Производство № 2/229/706/2020
ЕУН 229/386/20
Р Е Ш Е Н И Е
именем Украины
(Вводная и резолютивная части)
13 июля 2020 г.. Дружковка
Дружковский городской суд Донецкой области в составе:
председательствующего судьи истопник А.Н.,
при секретаре судебного
заседание [В.] А.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда. Дружковка гражданское дело по исковому заявлению особа_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате,
В СТ, А Н О В И Л:
Ввиду сложности в изложении полного решения суда, связанного с необходимостью в обосновании доводов сторон, на что может быть потрачено значительное время, суд считает необходимым провозгласить его вступительную и резолютивную части.
Руководствуясь статьями 12, 13, 81, 89, 141, 258, 259, 263−265, 268, 273, 430 ГПК Украины, суд —
В Е Л:
Исковые требования лицо_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате — удовлетворить частично.
флагнуть с акционерного общества «Украинская железная дорога» (г.. ул. Тверская, д. 5, егрпоу 40075815) в пользу истицы особа_1 (информация_1, уроженки г.. Ясиноватая, Донецкая область, рнокпп номер_1), задолженность по заработной плате за период март 2017 — май 2017 года в сумме 11 926 (одиннадцать тысяч девятьсот двадцать шесть) рублей. 00 коп. с удержанием налога и других обязательных платежей.
Решение в части взыскания заработной платы за март 2017 года в сумме 2218 (две тысяч двести восемнадцать) грн.44 коп. подлежит немедленному исполнению в части взыскания заработной платы за апрель-май 2017 года в сумме в сумме 9707 (девять тысяч семьсот семь) рублей. 56 коп., После вступления решения в законную силу.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (г.. Ул. Тверская, д. 5, егрпоу 40075815) в пользу истицы особа_1 (информация_1, уроженки г.. Ясиноватая, Донецкая область, рнокпп номер_1), суммы компенсации потери части заработной платы в связкую с нарушением сроков ее выплаты за период март мая 2017 в размере 2341 (две тысячи триста сорок один) грн. 20 коп.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (егрпоу 40075815, юридический адрес: 03680, г.. Киев, ул. Тверская, 5) в пользу государства судебный сбор в размере 840 (восемьсот сорок) рублей 80 коп.
В остальной части иска отказать.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апеляцийну жалоба не была подана. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Апелляционная жалоба на решение суда может быть подана в Донецкий апелляционный суд через Дружковский городской суд Донецкой области в течение тридцати дней со дня его провозглашения, а в случае объявния только вводной и резолютивной части судебного решения или в случае рассмотрения дела без уведомления (вызова) участников дела — со дня составления полного судебного решения.
Вступительная и резолютивная части судебного решения составлены в совещательной комнате 13 июля 2020.
Судья [О.]
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Провадження № 2/229/706/2020
ЄУН 229/386/20
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
(вступна та резолютивна частини)
13 липня 2020 року м. Дружківка
Дружківський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Грубника О.М.,
за участю: секретаря судового
засідання Варламової О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківка цивільну справу за позовною заявою особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати,
В С Т, А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов`язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 141, 258, 259, 263−265, 268, 273, 430 ЦПК України, суд, —
У Х В, А Л И В:
Позовні вимоги особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати — задовольнити частково.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (м. Київ вул. Тверська, б. 5, єдрпоу 40075815) на користь позивачки особа_1, (інформація_1, уродженки м. Ясинувата, Донецька область, рнокпп номер_1), заборгованість по заробітній платі за період березень 2017 року — травень 2017 року в сумі 11 926 (одинадцять тисяч дев`ятсот двадцять шість) грн. 00 коп. з утриманням податку й інших обов`язкових платежів.
Рішення в частині стягнення заробітної плати за березень 2017 року в сумі 2218 (дві тисячі двісті вісімнадцять) грн.44 коп. підлягає негайному виконанню, в частині стягнення заробітної плати за квітень-травень 2017 року в сумі в сумі 9707 (дев`ять тисяч сімсот сім) грн. 56 коп., після набрання рішенням законної сили.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (м. Київ вул. Тверська, б. 5, єдрпоу 40075815) на користь позивачки особа_1, (інформація_1, уродженки м. Ясинувата, Донецька область, рнокпп номер_1), суми компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням термінів її виплати за період березень- травень 2017 року у розмірі 2341 (дві тисячі триста сорок одна) грн. 20 коп.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (єдрпоу 40075815, юридична адреса: 03680, м. Київ, вул. Тверська, 5) на користь держави судовий збір в розмірі 840 (вісімсот сорок) грн 80 коп.
В іншій частині позову відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи — з дня складення повного судового рішення.
Вступна та резолютивна частини судового рішення складені у нарадчій кімнаті 13 липня 2020 року.
Суддя: [О]
ЕУН 229/386/20
Р Е Ш Е Н И Е
именем Украины
(Вводная и резолютивная части)
13 июля 2020 г.. Дружковка
Дружковский городской суд Донецкой области в составе:
председательствующего судьи истопник А.Н.,
при секретаре судебного
заседание [В.] А.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда. Дружковка гражданское дело по исковому заявлению особа_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате,
В СТ, А Н О В И Л:
Ввиду сложности в изложении полного решения суда, связанного с необходимостью в обосновании доводов сторон, на что может быть потрачено значительное время, суд считает необходимым провозгласить его вступительную и резолютивную части.
Руководствуясь статьями 12, 13, 81, 89, 141, 258, 259, 263−265, 268, 273, 430 ГПК Украины, суд —
В Е Л:
Исковые требования лицо_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате — удовлетворить частично.
флагнуть с акционерного общества «Украинская железная дорога» (г.. ул. Тверская, д. 5, егрпоу 40075815) в пользу истицы особа_1 (информация_1, уроженки г.. Ясиноватая, Донецкая область, рнокпп номер_1), задолженность по заработной плате за период март 2017 — май 2017 года в сумме 11 926 (одиннадцать тысяч девятьсот двадцать шесть) рублей. 00 коп. с удержанием налога и других обязательных платежей.
Решение в части взыскания заработной платы за март 2017 года в сумме 2218 (две тысяч двести восемнадцать) грн.44 коп. подлежит немедленному исполнению в части взыскания заработной платы за апрель-май 2017 года в сумме в сумме 9707 (девять тысяч семьсот семь) рублей. 56 коп., После вступления решения в законную силу.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (г.. Ул. Тверская, д. 5, егрпоу 40075815) в пользу истицы особа_1 (информация_1, уроженки г.. Ясиноватая, Донецкая область, рнокпп номер_1), суммы компенсации потери части заработной платы в связкую с нарушением сроков ее выплаты за период март мая 2017 в размере 2341 (две тысячи триста сорок один) грн. 20 коп.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (егрпоу 40075815, юридический адрес: 03680, г.. Киев, ул. Тверская, 5) в пользу государства судебный сбор в размере 840 (восемьсот сорок) рублей 80 коп.
В остальной части иска отказать.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апеляцийну жалоба не была подана. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Апелляционная жалоба на решение суда может быть подана в Донецкий апелляционный суд через Дружковский городской суд Донецкой области в течение тридцати дней со дня его провозглашения, а в случае объявния только вводной и резолютивной части судебного решения или в случае рассмотрения дела без уведомления (вызова) участников дела — со дня составления полного судебного решения.
Вступительная и резолютивная части судебного решения составлены в совещательной комнате 13 июля 2020.
Судья [О.]
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Провадження № 2/229/706/2020
ЄУН 229/386/20
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
(вступна та резолютивна частини)
13 липня 2020 року м. Дружківка
Дружківський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Грубника О.М.,
за участю: секретаря судового
засідання Варламової О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківка цивільну справу за позовною заявою особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати,
В С Т, А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов`язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 141, 258, 259, 263−265, 268, 273, 430 ЦПК України, суд, —
У Х В, А Л И В:
Позовні вимоги особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати — задовольнити частково.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (м. Київ вул. Тверська, б. 5, єдрпоу 40075815) на користь позивачки особа_1, (інформація_1, уродженки м. Ясинувата, Донецька область, рнокпп номер_1), заборгованість по заробітній платі за період березень 2017 року — травень 2017 року в сумі 11 926 (одинадцять тисяч дев`ятсот двадцять шість) грн. 00 коп. з утриманням податку й інших обов`язкових платежів.
Рішення в частині стягнення заробітної плати за березень 2017 року в сумі 2218 (дві тисячі двісті вісімнадцять) грн.44 коп. підлягає негайному виконанню, в частині стягнення заробітної плати за квітень-травень 2017 року в сумі в сумі 9707 (дев`ять тисяч сімсот сім) грн. 56 коп., після набрання рішенням законної сили.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (м. Київ вул. Тверська, б. 5, єдрпоу 40075815) на користь позивачки особа_1, (інформація_1, уродженки м. Ясинувата, Донецька область, рнокпп номер_1), суми компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням термінів її виплати за період березень- травень 2017 року у розмірі 2341 (дві тисячі триста сорок одна) грн. 20 коп.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (єдрпоу 40075815, юридична адреса: 03680, м. Київ, вул. Тверська, 5) на користь держави судовий збір в розмірі 840 (вісімсот сорок) грн 80 коп.
В іншій частині позову відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи — з дня складення повного судового рішення.
Вступна та резолютивна частини судового рішення складені у нарадчій кімнаті 13 липня 2020 року.
Суддя: [О]
