АТ "УКРЗАЛІЗНИЦЯ": невыплата зарплаты
Производство № 2/229/432/2020
ЕУН 229/7473/19
Р Е Ш Е Н И Е
именем Украины
(Заочное)
(Вводная и резолютивная части)
13 июля 2020 г.. Дружковка
Дружковский городской суд Донецкой области в составе:
председательствующего судьи истопник А.Н.,
при секретаре судебного
заседание [В.] А.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда. Дружковка гражданское дело по исковому заявлению особа_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» о взыскании задолженности по заработной платы,
В С Т, А Н О В И Л:
Ввиду сложности в изложении полного решения суда, связанного с необходимостью в обосновании доводов сторон, на что может быть потрачено значительное время, суд считает необходимым провозгласить его вступительную и резолютивную части.
Руководствуясь статьями 12, 13, 81, 89, 141, 258, 259, 263−265, 268, 273, 280−283, 430 ГПК Украины, суд —
В Е Л:
Исковые требования лицо_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате — услышитьниты частично.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (г.. Ул. Тверская, д. 5, егрпоу 40075815) в пользу истицы особа_1 (информация_1, уроженки г.. Донецкая, Донецкая область, рнокпп номер_1), задолженность по заработной плате за период март 2017 — июнь 2017 года в сумме 17 858 (семнадцать тысяч восемьсот пятьдесят восемь) рублей. 94 коп. с удержанием налога и других обязательных платежей.
Решение в части взыскания заработной платы за март 2017 года всумме 4914 (четыре тысячи девятьсот четырнадцать) грн.04 коп. подлежит немедленному исполнению в части взыскания заработной платы за апрель-июнь 2017 года в сумме в сумме 12 944 (двадцать тысяч девятьсот сорок четыре) грн. 90 коп., После вступления решения в законную силу.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (г.. Ул. Тверская, д. 5, егрпоу 40075815) в пользу истицы особа_1 (информация_1, уроженки г.. Донецкая, Донецкая область, рнокпп номер_1), суммы компенсации втраты части заработной платы в связи с нарушением сроков ее выплаты за период март 2017 — июнь 2017 в размере 5234 (пять тысяч двести тридцать четыре) грн. 22 коп.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (егрпоу 40075815, юридический адрес: 03680, г.. Киев, ул. Тверская, 5) в пользу государства судебный сбор в размере 768 (семьсот шестьдесят восемь) рублей. 40 коп.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть пересмотрено судом, который постановил, по письмовою заявлением ответчика, которая может быть подана в течение тридцати дней со дня принятия решения.
Апелляционная жалоба на решение суда может быть подана истцом в Донецкий апелляционный суд через Дружковский городской суд Донецкой области в течение тридцати дней со дня его провозглашения, а в случае объявления только вводной и резолютивной части судебного решения или в случае рассмотрения дела без уведомления (вызова) участников дела — со дня составления полного судебного решения.
Вступительная и резолютивна части судебного решения составлены в совещательной комнате 13 июля 2020.
Во время действия карантина, установленного Кабинетом Министров Украины с целью предотвращения распространения коронавирусной болезни (covid-19), сроки, определенные статьями 49, 83, 84, 170, 178, 179, 180, 181, 185, 210, 222, 253, 275, 284, 325, 354, 357, 360, 371, 390, 393, 395, 398, 407, 424 настоящего Кодекса, а также другие процессуальные сроки по изменению предмета или основания иска, увеличение или уменьшение размера исковых требований, представлениедоказательств, истребования доказательств, обеспечения доказательств, а также сроки обращения в суд, представление отзыва и ответы на отзыв, возражения, объяснения третьего лица по иску или отзыва, оставления искового заявления без движения, подачи заявления о пересмотре заочного решения, возвращении искового заявления, пред `явление встречного иска, заявления об отмене судебного приказа, рассмотрения дела, апелляционного обжалования, рассмотрения апелляционной жалобы, кассационного обжалования, рассмотрения кассационной жалобы, представления заявы о пересмотре судебного решения по вновь открывшимся или исключительными обстоятельствами продолжаются на срок действия такого карантина.
Судья: А.Н. истопник
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Провадження № 2/229/432/2020
ЄУН 229/7473/19
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
(заочне)
(вступна та резолютивна частини)
13 липня 2020 року м. Дружківка
Дружківський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Грубника О.М.,
за участю: секретаря судового
засідання Варламової О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківка цивільну справу за позовною заявою особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати,
В С Т, А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов`язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 141, 258, 259, 263−265, 268, 273, 280−283, 430 ЦПК України, суд, —
У Х В, А Л И В:
Позовні вимоги особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати — задовольнити частково.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (м. Київ вул. Тверська, б. 5, єдрпоу 40075815) на користь позивачки особа_1 (інформація_1, уродженки м. Донецька, Донецька область, рнокпп номер_1), заборгованість по заробітній платі за період березень 2017 року — червень 2017 року в сумі 17 858 (сімнадцять тисяч вісімсот п`ятдесят вісім) грн. 94 коп. з утриманням податку й інших обов`язкових платежів.
Рішення в частині стягнення заробітної плати за березень 2017 року в сумі 4914 (чотири тисячі дев`ятсот чотирнадцять) грн.04 коп. підлягає негайному виконанню, в частині стягнення заробітної плати за квітень-червень 2017 року в сумі в сумі 12 944 (двадцять тисяч дев`ятсот сорок чотири) грн. 90 коп., після набрання рішенням законної сили.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (м. Київ вул. Тверська, б. 5, єдрпоу 40075815) на користь позивачки особа_1 (інформація_1, уродженки м. Донецька, Донецька область, рнокпп номер_1), суми компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням термінів її виплати за період березень 2017 року — червень 2017 року у розмірі 5234 (п`ять тисяч двісті тридцять чотири) грн. 22 коп.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (єдрпоу 40075815, юридична адреса: 03680, м. Київ, вул. Тверська, 5) на користь держави судовий збір в розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн. 40 коп.
В іншій частині позову відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи — з дня складення повного судового рішення.
Вступна та резолютивна частини судового рішення складені у нарадчій кімнаті 13 липня 2020 року.
Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (covid-19), строки, визначені статтями 49, 83, 84, 170, 178, 179, 180, 181, 185, 210, 222, 253, 275, 284, 325, 354, 357, 360, 371, 390, 393, 395, 398, 407, 424 цього Кодексу, а також інші процесуальні строки щодо зміни предмета або підстави позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог, подання доказів, витребування доказів, забезпечення доказів, а також строки звернення до суду, подання відзиву та відповіді на відзив, заперечення, пояснень третьої особи щодо позову або відзиву, залишення позовної заяви без руху, подання заяви про перегляд заочного рішення, повернення позовної заяви, пред`явлення зустрічного позову, заяви про скасування судового наказу, розгляду справи, апеляційного оскарження, розгляду апеляційної скарги, касаційного оскарження, розгляду касаційної скарги, подання заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами продовжуються на строк дії такого карантину.
Суддя: О. М. Грубник
ЕУН 229/7473/19
Р Е Ш Е Н И Е
именем Украины
(Заочное)
(Вводная и резолютивная части)
13 июля 2020 г.. Дружковка
Дружковский городской суд Донецкой области в составе:
председательствующего судьи истопник А.Н.,
при секретаре судебного
заседание [В.] А.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда. Дружковка гражданское дело по исковому заявлению особа_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» о взыскании задолженности по заработной платы,
В С Т, А Н О В И Л:
Ввиду сложности в изложении полного решения суда, связанного с необходимостью в обосновании доводов сторон, на что может быть потрачено значительное время, суд считает необходимым провозгласить его вступительную и резолютивную части.
Руководствуясь статьями 12, 13, 81, 89, 141, 258, 259, 263−265, 268, 273, 280−283, 430 ГПК Украины, суд —
В Е Л:
Исковые требования лицо_1 к акционерного общества «Украинская железная дорога» о взыскании задолженности по заработной плате — услышитьниты частично.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (г.. Ул. Тверская, д. 5, егрпоу 40075815) в пользу истицы особа_1 (информация_1, уроженки г.. Донецкая, Донецкая область, рнокпп номер_1), задолженность по заработной плате за период март 2017 — июнь 2017 года в сумме 17 858 (семнадцать тысяч восемьсот пятьдесят восемь) рублей. 94 коп. с удержанием налога и других обязательных платежей.
Решение в части взыскания заработной платы за март 2017 года всумме 4914 (четыре тысячи девятьсот четырнадцать) грн.04 коп. подлежит немедленному исполнению в части взыскания заработной платы за апрель-июнь 2017 года в сумме в сумме 12 944 (двадцать тысяч девятьсот сорок четыре) грн. 90 коп., После вступления решения в законную силу.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (г.. Ул. Тверская, д. 5, егрпоу 40075815) в пользу истицы особа_1 (информация_1, уроженки г.. Донецкая, Донецкая область, рнокпп номер_1), суммы компенсации втраты части заработной платы в связи с нарушением сроков ее выплаты за период март 2017 — июнь 2017 в размере 5234 (пять тысяч двести тридцать четыре) грн. 22 коп.
Взыскать с Акционерного общества «Украинская железная дорога» (егрпоу 40075815, юридический адрес: 03680, г.. Киев, ул. Тверская, 5) в пользу государства судебный сбор в размере 768 (семьсот шестьдесят восемь) рублей. 40 коп.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть пересмотрено судом, который постановил, по письмовою заявлением ответчика, которая может быть подана в течение тридцати дней со дня принятия решения.
Апелляционная жалоба на решение суда может быть подана истцом в Донецкий апелляционный суд через Дружковский городской суд Донецкой области в течение тридцати дней со дня его провозглашения, а в случае объявления только вводной и резолютивной части судебного решения или в случае рассмотрения дела без уведомления (вызова) участников дела — со дня составления полного судебного решения.
Вступительная и резолютивна части судебного решения составлены в совещательной комнате 13 июля 2020.
Во время действия карантина, установленного Кабинетом Министров Украины с целью предотвращения распространения коронавирусной болезни (covid-19), сроки, определенные статьями 49, 83, 84, 170, 178, 179, 180, 181, 185, 210, 222, 253, 275, 284, 325, 354, 357, 360, 371, 390, 393, 395, 398, 407, 424 настоящего Кодекса, а также другие процессуальные сроки по изменению предмета или основания иска, увеличение или уменьшение размера исковых требований, представлениедоказательств, истребования доказательств, обеспечения доказательств, а также сроки обращения в суд, представление отзыва и ответы на отзыв, возражения, объяснения третьего лица по иску или отзыва, оставления искового заявления без движения, подачи заявления о пересмотре заочного решения, возвращении искового заявления, пред `явление встречного иска, заявления об отмене судебного приказа, рассмотрения дела, апелляционного обжалования, рассмотрения апелляционной жалобы, кассационного обжалования, рассмотрения кассационной жалобы, представления заявы о пересмотре судебного решения по вновь открывшимся или исключительными обстоятельствами продолжаются на срок действия такого карантина.
Судья: А.Н. истопник
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Провадження № 2/229/432/2020
ЄУН 229/7473/19
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
(заочне)
(вступна та резолютивна частини)
13 липня 2020 року м. Дружківка
Дружківський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Грубника О.М.,
за участю: секретаря судового
засідання Варламової О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківка цивільну справу за позовною заявою особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати,
В С Т, А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов`язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 141, 258, 259, 263−265, 268, 273, 280−283, 430 ЦПК України, суд, —
У Х В, А Л И В:
Позовні вимоги особа_1 до акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати — задовольнити частково.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (м. Київ вул. Тверська, б. 5, єдрпоу 40075815) на користь позивачки особа_1 (інформація_1, уродженки м. Донецька, Донецька область, рнокпп номер_1), заборгованість по заробітній платі за період березень 2017 року — червень 2017 року в сумі 17 858 (сімнадцять тисяч вісімсот п`ятдесят вісім) грн. 94 коп. з утриманням податку й інших обов`язкових платежів.
Рішення в частині стягнення заробітної плати за березень 2017 року в сумі 4914 (чотири тисячі дев`ятсот чотирнадцять) грн.04 коп. підлягає негайному виконанню, в частині стягнення заробітної плати за квітень-червень 2017 року в сумі в сумі 12 944 (двадцять тисяч дев`ятсот сорок чотири) грн. 90 коп., після набрання рішенням законної сили.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (м. Київ вул. Тверська, б. 5, єдрпоу 40075815) на користь позивачки особа_1 (інформація_1, уродженки м. Донецька, Донецька область, рнокпп номер_1), суми компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням термінів її виплати за період березень 2017 року — червень 2017 року у розмірі 5234 (п`ять тисяч двісті тридцять чотири) грн. 22 коп.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (єдрпоу 40075815, юридична адреса: 03680, м. Київ, вул. Тверська, 5) на користь держави судовий збір в розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн. 40 коп.
В іншій частині позову відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи — з дня складення повного судового рішення.
Вступна та резолютивна частини судового рішення складені у нарадчій кімнаті 13 липня 2020 року.
Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (covid-19), строки, визначені статтями 49, 83, 84, 170, 178, 179, 180, 181, 185, 210, 222, 253, 275, 284, 325, 354, 357, 360, 371, 390, 393, 395, 398, 407, 424 цього Кодексу, а також інші процесуальні строки щодо зміни предмета або підстави позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог, подання доказів, витребування доказів, забезпечення доказів, а також строки звернення до суду, подання відзиву та відповіді на відзив, заперечення, пояснень третьої особи щодо позову або відзиву, залишення позовної заяви без руху, подання заяви про перегляд заочного рішення, повернення позовної заяви, пред`явлення зустрічного позову, заяви про скасування судового наказу, розгляду справи, апеляційного оскарження, розгляду апеляційної скарги, касаційного оскарження, розгляду касаційної скарги, подання заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами продовжуються на строк дії такого карантину.
Суддя: О. М. Грубник