ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОБЛАСНЕ ВІДДІЛЕННЯ ФОНДУ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ ІНВАЛІДІВ: невыплата зарплаты

Дело № 686/7059/20
Производство № 2/686/2882/20


решение
именем украины

(Вводная и резолютивная части)
2 июня 2020 м. Хмельницький

Хмельницкий горрайонный суд Хмельницкой области в составе:
председательствующего — судьи [Б.] В.В.
секретаря Петлеваний Л.В.,
с участием
истцаОСОБА_1
представителей ответчика Лозинского М.В.,
Кошелюк А.В.,
Карапозюка В.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в городе Хмельницком по правилам упрощенного искового производства дело по позов особа_1 в Хмельницкий областного отделения Фонда социальной защиты инвалидов о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации среднего заработка за задержку расчета, морального вреда,

постановил:

Иск удовлетворить частично.
Скачать из Хмельницкого областного отделения Фонда социальной защиты инвалидов (код егрпоу 14149591) в пользу особа_1 (регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика номер_1) задолженность по заработной плате в сумме 149 грн 89 коп. Средний заработок за время задержки расчета 2000 грн, моральный вред в сумме 1000 грн., А всего 3149 грн 89 коп.
В удовлетворении остальных требований отказать.
Скачать из Хмельницкого областного отделения Фонда социальной защиты инвалидов (код егрпоу 14149591) в пользу государства судебный сбор в сумме 31 грн 49 коп.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана.
В случае подачи апелляционнойжалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
Апелляционная жалоба на решение суда подается в течение тридцати дней со дня составления полного судебного решения в Хмельницкий апелляционного суда.
Истец особа_1, место жительства адрес_1, регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика номер_1.
Ответчик Хмельницкое областное отделение фонда социальной защиты инвалидов, местонахождение Грушевского, 87 м. Хмельницкий, код егрпоу 14149591.
Полный текст решения будет изготовлен 9 июня 2020.

судья:

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:



Справа № 686/7059/20
Провадження № 2/686/2882/20


рішення
іменем україни

(вступна та резолютивна частини)
2 червня 2020 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого — судді [Б.] В.В.
секретаря Петльованої Л.В.,
з участю:
позивача особа_1,
представників відповідача Лозінського М.В.,
Кошелюк О.В.,
Карапозюка В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом особа_1 до Хмельницького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації середнього заробітку за затримку розрахунку, моральної шкоди,

ухвалив:

Позов задовольнити частково.
Стягнути з Хмельницького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів (код єдрпоу 14149591) на користь особа_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків номер_1) заборгованість по заробітній платі в сумі 149 грн 89 коп., середній заробіток за час затримки розрахунку 2 000 грн, моральну шкоду в сумі 1 000 грн., а всього 3 149 грн 89 коп.
В задоволенні решти вимог відмовити.
Стягнути з Хмельницького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів (код єдрпоу 14149591) на користь держави судовий збір в сумі 31 грн 49 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня складання повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.
Позивач особа_1, місце проживання адреса_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків номер_1.
Відповідач Хмельницьке обласне відділення фонду соціального захисту інвалідів, місцезнаходження вул. Грушевського, 87 м. Хмельницький, код єдрпоу 14149591.
Повний текст рішення буде виготовлено 9 червня 2020 року.

Суддя: