Бюро переводов "Академперевод": отзыв сотрудника
Повторное собеседование было с жадным мужиком [П.] [Б.] Остается лишь догадываться, зачем так врать, если вопрос о размере з/п все равно будет задан.
Расскажу про оклады на разных должностях от штатного переводчика до менеджера проектов: з/п штатного переводчика в среднем ок. 50−55 т.р., менеджер проектов получает 40 т.р. + премию по итогам работы, исходить следует из оклада ок. 50 т.р., самое большее при наилучшем раскладе — 60 т.р.
Делайте выводы сами и, если в деньгах не нуждаетесь, записывайтесь на собеседование.
-
✓ ПреимуществаНе осталось Далее →✗ Недостаткиб. [П.] [Н.] отказывает соискателям с опытом работы и гражданством РФ, отказ идёт по национальному признаку Мы живем в многонациональной стране, где проживает 190 коренных народов и дискриминация/ксенофобия у нас запрещена. Увидев нерусское имя соискателя, она просто дает отказ в трудоустройстве. Делайте вывод. Далее →
-
✓ ПреимуществаПишу положительный отзыв на контрасте с отрицательным, который только что закончил. Почти всем в Академпереводе доволен. Заплата устраивает, иногда получается даже больше, чем было указано в вакансии, правда, чуть меньше, чем я рассчитывал, но я рассчитываю не некоторое повышение в дальнейшем. Коллектив хороший в целом, есть отдельные личности, которых нужно немного ускорять, но не критично. Переработки были пару раз по неделе, сдавали большие проекты, но это компенсировалось бонусами, поэтому терпимо. Руководство нормальное, можно поговорить и донести свою точку зрения, если требуют чего-то из ряда вон, что редко, но случается. Офис и мебель приличные, если это кому-то критично. Компания небольшая и карьерный рост тоже небольшой. Для меня это не совсем плюс, конечно, но о нем предупредили заранее. Пока смирился. Переводчикам внештатникам платят четко по срокам и договоренностям, на прошлом месте работы это была прям беда для меня, постоянные скандалы из-за этого. Короче, критичных для меня минусов нет, плюсы изложил, посему здесь работаю и всем рекомендую. Далее →✗ НедостаткиРаботаю тут, поэтому писать про недостатки — себя не уважать. Не устраивает что-то — иди в другое место и нечего скулить, что тут де плохо. Далее →