ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ ГАДЯЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ: невыплата зарплаты

Дело № 526/1692/19
Производство № 2/526/48/2020



Р Е Ш Е Н И Е 
И М Е Н Е М У К Р, А И Н Ы 

17 января 2020 Гадячский районный суд Полтавской области в составе:
председательствующей судьи [З.] А. А.
при секретаре [Л.] Н. М.
с участием истца лицо_1
представителя истца адвоката [Г.] А.Н.
представителя ответчика [М.] П.И.
рассмотрев в порядке упрощенного искового производства в зале суда в г.. Гадяч гражданское дело №526 / 1692/19 по иску лицо_1 к Гадячской городской вб`еднанои территориальной общины, Гадячской городского совета, третьи лица: Коммунальное предприятие «Октябрь», Гадячский РО ДВС ГТУЮ в Полтавской области о взыскании невыплаченной заработной платы,
в с т, а н о в и л:

Учитывая, что на изложение полного решения суда может быть потрачен значительное время, суд считает необходимым провозгласить его вступительную и резолютивную части.
Руководствуясь ст.ст. 10 — 13, 81, 141, 176, 258, 259, 264, 265, ч.6 ст. 268, 354 ГПК Украины, суд —
принял:

исковые требованияи особа_1 удовлетворить.
Взыскать с Гадячской городского совета Полтавской области, которая является учредителем коммунального предприятия «Октябрь» в пользу особа_1 задолженность по невыплаченной заработной платы в сумме 10 598 (десять тысяч пятьсот девяносто восемь) рублей. 46 коп.
Взыскать с Гадячской городского совета Полтавской области в пользу государства судебный сбор в сумме 768 (семьсот шестьдесят восемь) рублей. 40 коп ..
Решение суда подлежит немедленному исполнению в части выплаты заработной платы за один мысяц.
Решение может быть обжаловано в Полтавский апелляционный суд через Гадячский районный суд в течение тридцати дней со дня составления полного судебного решения.

Стороны.

Истец особа_1, информация_1, проживающая по адресу: адреса_1 рнокпп: номер_1.
Ответчик: Гадячский городской объединенная территориальная община, юридический адрес: г.. Гадяч, ул. Л., 3 Полтавской области, Код егрпоу 04057327.
Ответчик: Гадячский городской совет Полтавской области, юридический адрес: г.Гадяч, ул. Л., 3 Полтавской области, Код егрпоу 04057327.
Третье лицо: Коммунальное предприятие «Октябрь», юридический адрес: г.Гадяч, ул. [Д] 4 Полтавской области, Код егрпоу 32191174.
Третье лицо: Гадячский районный отдел Государственной исполнительной службы Главного территориального управления юстиции в Полтавской области, юридический адрес: г.. Гадяч, ул. Полтавская, 22 Полтавской области, Код егрпоу 34401465.

Полное судебное решение будет сзаложена 21 января 2020.







Председательствующая О. А. [З.]

ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:

Справа № 526/1692/19
Провадження № 2/526/48/2020



Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р, А Ї Н И 

17 січня 2020 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі:
головуючої судді Заколодяжної О. А.
при секретарі Шульзі Н. М.
з участю позивача особа_1
представника позивача адвоката Гусаренка О.М.
представника відповідача Максименка П.І.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в м. Гадяч цивільну справу №526/1692/19 за позовом особа_1 до Гадяцької міської об`єднаної територіальної громади, Гадяцької міської ради, треті особи: Комунальне підприємство «Жовтень», Гадяцький РВ ДВС ГТУЮ у Полтавській області про стягнення невиплаченої заробітної плати,
в с т, а н о в и в:

Зважаючи, що на викладення повного рішення суду може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.ст. 10 — 13, 81, 141, 176, 258, 259, 264, 265, ч.6 ст. 268, 354 ЦПК України, суд, —
ухвалив:

Позовні вимоги особа_1 задовольнити.
Стягнути з Гадяцької міської ради Полтавської області, яка є засновником комунального підприємства « Жовтень» на користь особа_1 заборгованість з невиплаченої заробітної плати у сумі 10 598 (десять тисяч п`ятсот дев`яносто вісім) грн. 46 коп.
Стягнути з Гадяцької міської ради Полтавської області на користь держави судовий збір в сумі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн. 40 коп..
Рішення суду підлягає негайному виконанню в частині виплати заробітної плати за один місяць.
Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Гадяцький районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Сторони.

Позивач: ОСОБА_1, інформація_1, проживаюча за адресою: адреса_1, рнокпп: номер_1.
Відповідач: Гадяцька міська об`єднана територіальна громада, юридична адреса: м. Гадяч, вул. Л.Українки, 3 Полтавської області, Код єдрпоу 04057327.
Відповідач: Гадяцька міська рада Полтавської області, юридична адреса: м.Гадяч, вул. Л.Українки, 3 Полтавської області, Код єдрпоу 04057327.
Третя особа: Комунальне підприємство «Жовтень», юридична адреса: м.Гадяч, вул. [Д.] 4 Полтавської області, Код єдрпоу 32191174.
Третя особа: Гадяцький районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області, юридична адреса: м. Гадяч, вул. Полтавська, 22 Полтавської області, Код єдрпоу 34401465.

Повне судове рішення буде складено 21 січня 2020 року.







Головуюча: О. А. Заколодяжна