ООО “ТрансЛинк”: отзыв сотрудника
Работала на удаленке в 10м году, т. к. с ребёнком некому было сидеть. И в 20м из-за карантина согласилась, забыв, как это было. А было это стремно! Компания не хочет платить.
Сначала занималась переводами. Оплаты приходится ждать по 1,5 месяца. Каждый раз нужно вызванивать нужного заказчика, нужно напоминать о себе, нужно доказывать, что эта работа именно таких денег стоит. Могут и меньше заплатить, чем оговорено.
Потом брала тексты на проверку. Оплата 300р за одну работу. Даже эти деньги приходилось выбивать многочисленными звонками. Какие-то копейки заплатить не могут! Позорище!
Полезный отзыв?
(1)
Работа в “ТРАНСЛИНК” в Москве (11 отзывов) →
Работа в “ТРАНСЛИНК”: 11 отзывов →
Работа в Москве (70705 отзывов) →
1. Ставки ниже рыночных. 2. Все преимущества сотрудничества исчезли в последнее время, когда руководство озаботилось дурной экономией. Нормальных переводов нет практически, в основном редактура МТ. Но это полбеды. Редактуру МТ стали считать по новой системе: а именно, вы тратите свое время, вычитывая, например, около 30 стр. МТ, а платят за исправленное, что в сумме подсчитывается как 3-4 (а иногд...
Очень настойчиво звали и заманивали на работу, сразу почуял неладное. Повёлся на сказки hr -ра, устроился. Сидел в нищете, зарплату платили кое как да к тому же копейками по частям. Сотрудники неприветливые и высокомерные лишний раз "здрасьте" от них не услышите. В общем трата времени. Нет работы и это не вариант....
Предложили поработать переводчиком на удаленке. Из-за косяка менеджера позже получила доступ к мемсорс, в итоге на работу было меньше времени на день. Сама внесла правки в перевод. Заказ был большой, в итоге за всю работу мне насчитали 5000, и ещё и оштрафовали за ошибки (которые я сама исправила) на 50 процентов. Заказ был сдан 20 апреля, оплату мне пообещали только в 20 числах июня. Платят копей...