бюро переводов академперевод: Опыт вполне положительный
Пишу положительный отзыв на контрасте с отрицательным, который только что закончил.
Почти всем в Академпереводе доволен.
Заплата устраивает, иногда получается даже больше, чем было указано в вакансии, правда, чуть меньше, чем я рассчитывал, но я рассчитываю не некоторое повышение в дальнейшем.
Коллектив хороший в целом, есть отдельные личности, которых нужно немного ускорять, но не критично.
Переработки были пару раз по неделе, сдавали большие проекты, но это компенсировалось бонусами, поэтому терпимо.
Руководство нормальное, можно поговорить и донести свою точку зрения, если требуют чего-то из ряда вон, что редко, но случается.
Офис и мебель приличные, если это кому-то критично.
Компания небольшая и карьерный рост тоже небольшой. Для меня это не совсем плюс, конечно, но о нем предупредили заранее. Пока смирился.
Переводчикам внештатникам платят четко по срокам и договоренностям, на прошлом месте работы это была прям беда для меня, постоянные скандалы из-за этого.
Короче, критичных для меня минусов нет, плюсы изложил, посему здесь работаю и всем рекомендую.
Недостатки:Работаю тут, поэтому писать про недостатки — себя не уважать. Не устраивает что-то — иди в другое место и нечего скулить, что тут де плохо.
Хотите получать в Telegram уведомления о комментариях к этому посту?
Перейдите по ссылке и нажмите "Старт"
Работа в БЮРО ПЕРЕВОДОВ АКАДЕМПЕРЕВОД в Москве (5 отзывов) →
Работа в БЮРО ПЕРЕВОДОВ АКАДЕМПЕРЕВОД: 5 отзывов →
Отзывы о работе проектном менеджере в Москве (58 отзывов) →
Работа в Москве (70696 отзывов) →
Б. [П.] [Н.] отказывает соискателям с опытом работы и гражданством РФ, отказ идёт по национальному признаку Мы живем в многонациональной стране, где проживает 190 коренных народов и дискриминация/ксенофобия у нас запрещена. Увидев нерусское имя соискателя, она просто дает отказ в трудоустройстве. Делайте вывод....
Зарплата "грязная", в наше время не самый лучший показатель и если вы хотите уволиться, придется попотеть, чтобы вернуть обратно сумму, если она у вас осталась невыплаченной. А так как ЗП "грязная" - выводы делайте сами. Для меня так - это самый большой минус. И если в процессе работы еще не сомневаешься в порядочности, то при увольнении это твоя задача доказать, что тебе должны. Авторитарное отно...
Нет интересных плюшек, как в некоторых других контрах - бесплатные обеды, фитнесы и корпоративы с выездом. Кто привык – будет не хватать. Нестабильность дохода. На минимум в 80-100т - это не про здесь. На должности менеджера проектов точно. [Р.] проектной работы, как везде в локализации. Случались иногда переработки, не смертельно, на пару раз очень не в кассу было....
Повторное собеседование было с жадным мужиком [П.] [Б.] Остается лишь догадываться, зачем так врать, если вопрос о размере з/п все равно будет задан. Расскажу про оклады на разных должностях от штатного переводчика до менеджера проектов: з/п штатного переводчика в среднем ок. 50-55 т.р., менеджер проектов получает 40 т.р. + премию по итогам работы, исходить следует из оклада ок. 50 т.р., самое бо...