ДП "УКРНТЦ "ЕНЕРГОСТАЛЬ": невыплата зарплаты
Дело № 953/23084/19
н / п 2/953/906/20
решение
именем украины
(Вводная и резолютивная части)
«27» июля 2020 Киевский районный суд. Харькова в составе
председательствующего — судьи [Г.] Я.В.,
при секретаре [К.] Н.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску по иску лицо_1 к ГП «УкрНТЦ» [Э.] «о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, та среднего заработка за время задержки расчета, —
В:
Несмотря на то, что изготовление полного текста решения в связи со сложностью дела требует значительного времени, суд провозглашает вступительную и резолютивную его части
Руководствуясь ст.ст. 259, 265, 268 ГПК Украины, суд
принял:
Исковые требования удовлетворить.
Взыскать с государственного предприятия «УкрНТЦ» [Э] « (61166, г.. Харьков, просп. Науки, д.9, код егрпоу 31632138) в пользу особа_1, информация_1(адрес_1, рнокпп: номер_1) начисленную, но невыплаченную заработную плату за период с 01.03.2019 до 03.09.2019 включительно в размере 78 910 (семьдесят восемь тысяч девятьсот десять) рублей 23 коп.
Взыскать с государственного предприятия «УкрНТЦ» [Э] « (61166, г.. Харьков, просп. Науки, д.9, код егрпоу 31632138) в пользу особа_1, информация_1 (адрес_1, рнокпп: номер_1) средний заработок за время задержки расчета за период с 30.09 .2019 до 27.07.2020 в размере 58 364 (пятьдесят восемь тысяч триста шестьдесят четыре) рублей 40 коп.
Взыскать с государственного предприятия «УкрНТЦ» [Э] « (61166, г.. Харьков, просп. Науки, д.9, код егрпоу 31632138) в пользу особа_1, информация_1 (адрес_1, рнокпп: номер_1) судебные расходы на юридическую помощь в размере 2000 (две тысячи) рублей 00 коп.
Взыскать с государственного предприятия «УкрНТЦ» [Э] « (61166, г.. Харьков, просп. Науки, д.9, код егрпоу 31632138) в пользу государства судебный сбор в размере 768 (семьсот шестьдесят восемь) рублей 40коп.
На решение суда первой инстанции в течение 30 дней со дня его провозглашения, может быть подана апелляционная жалоба непосредственно в апелляционный суд Харьковской области. Лица, принимавшие участие в деле, но не присутствовавшим в судебном заседании во время провозглашения судебного решения, могут подать апелляционную жалобу в течение тридцати дней со дня получения копии этого решения, а в случае провозглашения в судебном заседании только вводной и резолютивной части судебного решения срок дляапелляционного обжалования исчисляется со дня составления полного судебного решения.
В соответствии с требованиями п.15 Переходных положений ГПК Украины (в ред. С 15.12.2017 года) до дня начала функционирования Единой судебной информационно-телекоммуникационной системы апелляционные и кассационные жалобы подаются участниками дела до или через соответствующие суды, а материалы дела истребуются и направляются судами по правилам, действовавшим до вступления в силу этой редакцией Кодекса.
судья: Я. В. [Г.]
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Справа № 953/23084/19
н/п 2/953/906/20
рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частини)
«27» липня 2020 р. Київський районний суд м. Харкова в складі:
головуючого — судді Губської Я.В.,
при секретарі [К.] Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом за позовом особа_1 до Державного підприємства «укрнтц «Енергосталь» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, та середнього заробітку за час затримки розрахунку, —
встановив:
Зважаючи на те, що виготовлення повного тексту рішення у зв`язку зі складністю справи потребує значного часу, суд проголошує вступну та резолютивну його частини
Керуючись ст.ст. 259, 265, 268 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути з державного підприємства «укрнтц «енергосталь» (61166, м. Харків, просп. Науки, б.9, код єдрпоу 31632138) на користь особа_1, інформація_1 (адреса_1, рнокпп: номер_1) нараховану, але невиплачену заробітну плату за період з 01.03.2019 до 03.09.2019 включно в розмірі 78 910 (сімдесят вісім тисяч дев`ятсот десять) гривень 23 коп.
Стягнути з державного підприємства «укрнтц «енергосталь» (61166, м. Харків, просп. Науки, б.9, код єдрпоу 31632138) на користь особа_1, інформація_1 (адреса_1, рнокпп: номер_1) середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 30.09.2019 до 27.07.2020 в розмірі 58 364 (п`ятдесят вісім тисяч триста шістдесят чотири) гривень 40 коп.
Стягнути з державного підприємства «укрнтц «енергосталь» (61166, м. Харків, просп. Науки, б.9, код єдрпоу 31632138) на користь особа_1, інформація_1 (адреса_1, рнокпп: номер_1) судові витрати на правничу допомогу в розмірі 2000 (дві тисячі) гривень 00 коп.
Стягнути з державного підприємства «укрнтц «енергосталь» (61166, м. Харків, просп. Науки, б.9, код єдрпоу 31632138) на користь держави судовий збір в розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 коп.
На рішення суду першої інстанції протягом 30 днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до апеляційного суду Харківської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення, а у випадку проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення строк для апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Відповідно до вимог п.15 Перехідних положень ЦПК України (в ред. з 15.12.2017 року) до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Суддя: Я. В. Губська
н / п 2/953/906/20
решение
именем украины
(Вводная и резолютивная части)
«27» июля 2020 Киевский районный суд. Харькова в составе
председательствующего — судьи [Г.] Я.В.,
при секретаре [К.] Н.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску по иску лицо_1 к ГП «УкрНТЦ» [Э.] «о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, та среднего заработка за время задержки расчета, —
В:
Несмотря на то, что изготовление полного текста решения в связи со сложностью дела требует значительного времени, суд провозглашает вступительную и резолютивную его части
Руководствуясь ст.ст. 259, 265, 268 ГПК Украины, суд
принял:
Исковые требования удовлетворить.
Взыскать с государственного предприятия «УкрНТЦ» [Э] « (61166, г.. Харьков, просп. Науки, д.9, код егрпоу 31632138) в пользу особа_1, информация_1(адрес_1, рнокпп: номер_1) начисленную, но невыплаченную заработную плату за период с 01.03.2019 до 03.09.2019 включительно в размере 78 910 (семьдесят восемь тысяч девятьсот десять) рублей 23 коп.
Взыскать с государственного предприятия «УкрНТЦ» [Э] « (61166, г.. Харьков, просп. Науки, д.9, код егрпоу 31632138) в пользу особа_1, информация_1 (адрес_1, рнокпп: номер_1) средний заработок за время задержки расчета за период с 30.09 .2019 до 27.07.2020 в размере 58 364 (пятьдесят восемь тысяч триста шестьдесят четыре) рублей 40 коп.
Взыскать с государственного предприятия «УкрНТЦ» [Э] « (61166, г.. Харьков, просп. Науки, д.9, код егрпоу 31632138) в пользу особа_1, информация_1 (адрес_1, рнокпп: номер_1) судебные расходы на юридическую помощь в размере 2000 (две тысячи) рублей 00 коп.
Взыскать с государственного предприятия «УкрНТЦ» [Э] « (61166, г.. Харьков, просп. Науки, д.9, код егрпоу 31632138) в пользу государства судебный сбор в размере 768 (семьсот шестьдесят восемь) рублей 40коп.
На решение суда первой инстанции в течение 30 дней со дня его провозглашения, может быть подана апелляционная жалоба непосредственно в апелляционный суд Харьковской области. Лица, принимавшие участие в деле, но не присутствовавшим в судебном заседании во время провозглашения судебного решения, могут подать апелляционную жалобу в течение тридцати дней со дня получения копии этого решения, а в случае провозглашения в судебном заседании только вводной и резолютивной части судебного решения срок дляапелляционного обжалования исчисляется со дня составления полного судебного решения.
В соответствии с требованиями п.15 Переходных положений ГПК Украины (в ред. С 15.12.2017 года) до дня начала функционирования Единой судебной информационно-телекоммуникационной системы апелляционные и кассационные жалобы подаются участниками дела до или через соответствующие суды, а материалы дела истребуются и направляются судами по правилам, действовавшим до вступления в силу этой редакцией Кодекса.
судья: Я. В. [Г.]
ОРИГИНАЛ НА УКРАИНСКОМ:
Справа № 953/23084/19
н/п 2/953/906/20
рішення
іменем україни
(вступна та резолютивна частини)
«27» липня 2020 р. Київський районний суд м. Харкова в складі:
головуючого — судді Губської Я.В.,
при секретарі [К.] Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом за позовом особа_1 до Державного підприємства «укрнтц «Енергосталь» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, та середнього заробітку за час затримки розрахунку, —
встановив:
Зважаючи на те, що виготовлення повного тексту рішення у зв`язку зі складністю справи потребує значного часу, суд проголошує вступну та резолютивну його частини
Керуючись ст.ст. 259, 265, 268 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути з державного підприємства «укрнтц «енергосталь» (61166, м. Харків, просп. Науки, б.9, код єдрпоу 31632138) на користь особа_1, інформація_1 (адреса_1, рнокпп: номер_1) нараховану, але невиплачену заробітну плату за період з 01.03.2019 до 03.09.2019 включно в розмірі 78 910 (сімдесят вісім тисяч дев`ятсот десять) гривень 23 коп.
Стягнути з державного підприємства «укрнтц «енергосталь» (61166, м. Харків, просп. Науки, б.9, код єдрпоу 31632138) на користь особа_1, інформація_1 (адреса_1, рнокпп: номер_1) середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 30.09.2019 до 27.07.2020 в розмірі 58 364 (п`ятдесят вісім тисяч триста шістдесят чотири) гривень 40 коп.
Стягнути з державного підприємства «укрнтц «енергосталь» (61166, м. Харків, просп. Науки, б.9, код єдрпоу 31632138) на користь особа_1, інформація_1 (адреса_1, рнокпп: номер_1) судові витрати на правничу допомогу в розмірі 2000 (дві тисячі) гривень 00 коп.
Стягнути з державного підприємства «укрнтц «енергосталь» (61166, м. Харків, просп. Науки, б.9, код єдрпоу 31632138) на користь держави судовий збір в розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 коп.
На рішення суду першої інстанції протягом 30 днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до апеляційного суду Харківської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення, а у випадку проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення строк для апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Відповідно до вимог п.15 Перехідних положень ЦПК України (в ред. з 15.12.2017 року) до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Суддя: Я. В. Губська
