Агентство переводов Эдельвейс: Негативное отношение и ошибки в документах.
Быстрое устройство на работу — за один день собеседование, тестовое, приём.
Офис в Москва-Сити с панорамными окнами — можно дать глазам отдохнуть во время работы за компьютером.
Коллектив переводчиков очень дружелюбный и приятный.
Недостатки:Официальная зп на 20 тысяч меньше, чем в вакансии. Очень много восхваления компании от HR, при этом «ведущее переводческое агентство» не справилось с вычиткой собственного трудового договора — ошибки грамматические, стилистические, орфографические буквально на каждой странице, и уж совсем неадекватное — «20-ти часовоя рабочая неделя» при указанном графике 5/2 с 9 до 18. Впечаление, что ТД составлен на коленке, редактора в этом месте, очевидно, нет.
Ни HR, ни гендиректор не считают нужным общаться вежливо и уважительно. При увольнении по собственному желанию на испытательном сроке выслушала переход на личности, оскорбления и хамство («Ваши объяснения — детский сад», «Вы только что это поняли, да?», «Хуже вы сделали только себе» и т.д.). Не могут между собой согласовать даже процедуру увольнения. Всё время рассказывали о том, как к ним тяжело устроиться, как они пристрастно отбирают сотрудников, сколько откликов — зачем тогда так напрягаться из-за ухода одного несчастного переводчика без опыта?.. Выглядело как попытка хотя бы обидеть напоследок, эдакая истерика от очередного увольнения сотрудника, потому что текучка бешеная — при устройстве на работу в коллективе не было даже переводчика, проработавшего больше трёх месяцев.
Учтите, что «переводчик» переводит с абсолютно всех языков (через гугл-переводчик), со всех тематик (даже при отсутствии базовых знаний), и при этом его постоянно трясут, а что так медленно или почему так плохо.
Обещают невероятный карьерный рост, но ни на ком из коллег это проверить не удалось.
Придётся быть курьером в том числе — бегать до нотариуса или за заверениями документов, куда пошлют.
Оочень просят написать положительные отзывы от новых сотрудников, прессуют. Сами же оставляют хвалебные отзывы и здесь, и на др платформах.
Ну и офис крошечный, микроволновки нет, поесть тоже негде. Либо тратитесь на еду в местных кафе, либо едите холодное.
Не рекомендую ни в коем случае..
👉 Работа в АГЕНТСТВО ПЕРЕВОДОВ ЭДЕЛЬВЕЙС в Москве (14 отзывов) →- ❓ Стоит ли работать в АГЕНТСТВО ПЕРЕВОДОВ ЭДЕЛЬВЕЙС курьером? →
- 🚚 Отзывы о работе курьером в Москве (1633 отзыва) →
- 🫒 Работа в Москве (73133 отзыва) →
-
✓ ПреимуществаУ меня осталось больше негативных впечатлений от данного места работы, но, справедливости ради, отмечу и плюсы. 1) Офис компании, находящийся в Башне Федерация, действительно вайбовый и атмосферный. Красивый вид из окон, всё чистенько и опрятно. 2) Данное место работы научило меня общению с клиентами, да и в целом, с людьми, когда дело касается рабочих отношений. 3) Компания дала хороший рабочий опыт и научила, что не надо кидаться в первое попавшееся место, где обещают кучу плюшек, что нужно быть внимательнее и подходить к выбору работы более обдуманно. 4) Оформление по ТК с первых дней и белая зарплата. Далее →✗ НедостаткиА теперь к минусам. Всё негативное, что мне удалось найти в интернете, является чистой правдой. Новых сотрудников — не исключая тех, кто только выпустился из университета и не имеет никакого опыта — нагружают нереальным количеством заданий (в том числе не входящих в обязанности), называя это красиво и беспощадно «многозадачностью». Уточняющие вопросы здесь не приветствуются, качественное корпоративное обучение не имеется, зато претензий множество по любым поводам. Незримая иерархия здесь действительно присутствует. Старшие по должности коллеги (НО НЕ начальство) позволяют себе странные шутки и обидные высказывания, что не только бескультурно, но и непрофессионально. На работников аутсорса — фрилансеров — там плевать хотели, хотя огромное кол-во переводов передавалось именно им. Выплаты им несвоевременные, они просто не существуют для Эдельвейсовской бухгалтерии. Далее →
-
✓ ПреимуществаРаньше писал следующее: «Удалённая работа, чётко поставленные задачи и сроки, поддержка работы менеджером — если возникают вопросы, то они решаются оперативно». Меняю мнение. Из достоинств осталось только удалённое место работы. Далее →✗ Недостатки!Задерживают оплату самозанятым! И не просто на неделю-другую, а уже почти два месяца жду, пока их бухгалтерия оплатит жалкий квиток на 34 тысячи рублей. Менеджер, с которым я раньше работал, кормил завтраками. Далее цитирую: «Счёт в бухгалтерии, выплаты у нас происходят в течение месяца. Уточню по точной дате» (11 марта); «Мы оплачиваем работу исполнителей февраля в марте. Оплата будет, но пока уточняю у бухгалтерии, в какой из платежных дней» (20 марта); «Оплата будет 05/12 апреля. Уточнял, но получил даты только в пятницу» (1 апреля). После этого менеджер перестал выходить на связь совсем. Эскалировал до HR, и единственную отписку, которую я получил, цитирую здесь: «Платежный день у нас пятница, в какую именно пятницу будет оплата, я не знаю. Счёт ваш в бухгалтерии в очереди». В какой очереди мой счёт уже почти два месяца? В 2024 году у них, видишь ли, очереди на выплату, как в каком-то Средневековье. Или компания настолько большая и неповоротливая, что своевременные выплаты самозанятым они организовать неспособны? В общем, если вы самозанятый и ищете компанию, с которой сотрудничать, избегайте «Эдельвейс» как огня. Далее →
