города переводов: не стоит вашего времени

Стоит ли идти работать в города переводов?

Ну, не знаю, может за зарплату в 20 000 рублей в месяц в 2023 в Москве?

А может устроиться из-за прекрасного директора, который будет бдеть за каждым вашим шагом за камерой, подслушивая вас, потом упрекать вас за какие-то незначительные сказанные вами слова?

Или может устроиться ради перспектив, для карьерного роста?

Всего нормального, что есть в адекватных компаниях, вы здесь не найдёте. Не хочется, чтобы такие рабские компании существовали, поэтому прошу всех тех, кто читает подобные отзывы в поисках адекватной работы думая, что они недостаточно хороши — товарищи, вы лучше этого места. Прошу, пройдите мимо, желательно в то место, где вас будут ценить, адекватно относиться и не платить едва за прожиточный минимум.

Почему прожиточный минимум спросите вы? Да потому, что вам будут платить 20к рублей из которых вы:

- сами платите за проезд по Москве и области (!)

- сами платите за еду

- система штрафов

Камон, это того не стоит.

Шакурская [Л.] — человек из глубинки, что дорвалась до столицы и пытается просто выжить и закрепить её сына в Москве, ей все равно кто вы и что вы, сколько у вас дипломов, она найдёт вам замену на другого очередного человека с синдромом самозванца уже в этом месяце. Только так это «компания» и держится — за счёт обильной текучки, что сходит и будет сходить ей с рук, ведь город большой, конкуренция даже в таких конторах есть.

При устройстве на работу, вам будут многое обещать. Если вы голодны или только закончили универ — вам это будет казаться соблазнительно. Но я уверяю, оно того не стоит. Людям, особенно с образованием, не должен платить пекарь региональную зп.

Ах да, пару слов про способ работы этого бюро, да я думаю и многих других. Считаю, будет полезно, если это читает и будущий счастливый клиент.

Как только прилетает звонок от клиента с запросом скажем «мне нужен переводчик на переговоры, на заключение сделки или в суд». Вы тогда должны будете соврать, сказав: «да у нас есть переводчик!)». В действительности менеджер не знает, есть ли этот переводчик, свободен он или нет. Просто есть база переводчиков в которой якобы все есть. В действительности это не так, зачастую менеджер, наврав и взяв деньги вперёд с клиента, должен как ужаленный носиться в поиске этого переводчика, обзванивать всех. А потом, ничего вдруг не найдя, сказать — простите, все переводчики оказались заняты. Мы вернем вам ваши деньги с -10% от них, и конечно, нам глубого плевать на то, что время потрачено, а суд у вас через 2 часа.

Стоит ли это 10−15к в месяц? Решать лишь только вам.