Международный Центр Перевода: Горе-руководитель и гнилая репутация
Никогда не писала отзывов ни положительных, ни отрицательных, но отзыв об этой компании напишу. Единственный плюс, который стоит обозначить, так это действительно удобное расположение офиса в самом центре города, в 3−5 минутах ходьбы от 2 станций метро. На этом плюсы заканчиваются и начинаются минусы, жирные такие, хорошие. Так что усаживайтесь поудобнее. Напишу четко, ясно, без воды и эмоций. Только голые, как говорится, и правдивые факты.
1. Самый большой и самый жирный минус, из которого, собственно, «пойдут» и все остальные. Рыба, как известно, гниет с головы. Догадались уже, наверное. Ну, конечно. Горе — руководитель! Жадная, хитрая барышня, не вникающая досконально в рабочий процесс своей же компании, выезжающая только за счет своих сотрудников. При возникновении спорных и конфликтных ситуаций с клиентами прячется в своем кабинете и закрывает дверь! Но требовать обожает!
Идем дальше:
2. Возьмем пару фраз из описания компании на сайте по поиску работы:
Фраза 1: Сплоченный коллектив профессионалов — вот тут просто нервный смех. Почему? На момент моего прихода в компанию «сплоченным коллективом профессионалов» являлась одна сотрудница — менеджер по работе с клиентами и по совместительству проект — менеджер и по совместительству менеджер по приему заказов — работала в компании 2, 5 месяца. Не считаю курьера и редакторшу, которая работает там с доисторических времен. Вся остальная команда — проект-менеджер, менеджер по работе с клиентами и другие сотрудники разбежались! Некоторые не проработав там и 2 месяцев. Что это значит? Это значит, что от хороших, действительно хороших руководителей НЕ БЕГУТ.
Фраза 2: Более 20 лет репутации. Какой репутации? Уточню — гнилой. Почему? Рассказываю. Компания не оплачивает услуги исполнителей — переводчиков и делает это с завидной регулярностью. К ноябрю месяцу мне поступали постоянные звонки от переводчиков с вопросами, когда будет оплачена работа по устным переводам за июнь, июль, август, сентябрь. Были и гневные письма. При донесении информации до горе — руководителя в ответ звучали фразы: «В таком тоне (ключе) я просто не хочу с Вами разговаривать» или «Это же просто люди» или «Они с нами работают уже много лет и все знают». Вот здесь возникает вопрос: если бы знали, то, наверное, не спрашивали бы?! Фраза «это же просто люди» вообще убила. Так относиться к исполнителям заказов своей компании???! Относится к людям как к мусору! И это руководитель???! Делайте выводы, как говорится, сами. Итог всего этого: исполнители отказывались работать, не получив оплату за предыдущие заказы, что вполне справедливо. Таким образом, фразу 20 лет репутации нужно написать так: 20 лет гнилой репутации.
3. В компании царит хаос, который называется рабочим процессом и многозадачностью. Мда, от многозадачности там нет абсолютно ничего. Работа ведется по-старинке: все на бумажках, куча бюрократии, каких-то отчетов. Один человек выполняет обязанности 3−4 сотрудников. Горе — руководитель просто обожает вызвать сотрудника к себе в кабинет и беседовать ни о чем, тем самым отрывая от работы. Одним словом, любит порассуждать. Потом сама же и не помнит, что сказала, кому сказала и сказала ли вообще. Такой же хаос царит и у нее в голове. Пыталась «повесить» деньги, которые якобы отдавала, на новую сотрудницу, с пеной у рта ей доказывая, что отдавала ей этот конверт с деньгами.
4. Ну и на закуску: в день увольнения вычла из расчета половину рабочего дня, потому что заявление было написано в середине дня. Это при том, что последний рабочий день был отработан в полном объеме. Это где ж такое видано то? Жадность процветает пышным цветом! Мне, собственно, все равно. Пусть подавится.
Вот так, коллеги, соискатели. Делайте выводы сами и держитесь прочь от этой горе — конторы.
- 👉 Работа в МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР ПЕРЕВОДА в Москве (2 отзыва) →
- ❓ Стоит ли работать в МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР ПЕРЕВОДА курьером? →
- 🚚 Отзывы о работе курьером в Москве (1441 отзыв) →
- 🫒 Работа в Москве (74926 отзывов) →
-
Идём дальше. 5. Подавляющее большинство исполнителей — переводчиков НЕ ИМЕЮТ диплома переводчика в принципе! У них может быть какое угодно образование, например: бухучёт, финансы, педагогическое. Некоторые так просто курсы закончили иностранных языков и подрабатывают, занимаются переводческой деятельностью. Это я к чему? Да к тому, что, если потребуется найти именно дипломированного переводчика (а услуги таких действительно иногда требуются), то на поиск можно потратить просто уйму времени. Хорошие специалисты очень часто отказывались работать с этой конторкой. Ну во — первых и из — за неоплаты, а, во — вторых, из — за копеечной оплаты, тарифы дико низкие. 6. Отдельный пункт стоит уделить собственно самой базе исполнителей. Базу это неизвестно кто, когда и как создавал. Никаких данных о переводчиках, в частности его резюме и информации о проектах, в которых переводчик работал, там просто нет. Таблица в excel с кучей странных пометок. Зато есть такая замечательная информация, например: Айза от [И.] или [А.] от [И.]. Кто эти люди? Занимается ли эта [А.] переводческой деятельностью, непонятно. Таким образом, контора работает всего лишь с несколькими исполнителями, которым подбрасывает подачки в виде оплаты за работу. А то и эти разбегутся. 7. Уборка офиса... Далее →
-
✓ ПреимуществаНет и быть не может. Далее →✗ НедостаткиГадюшник. Нормальному человеку делать тут нечего, кроме недоумения от происходящего, задолбаться от включения/выключения трекера, самодурства собственника — ничего вы не получите. Вероятно и денег. Читайте внимательно отзывы на площадках. Тот случай, когда негативные отзывы о конторе — объективны, и их много. Не важно сколько вы натрекаете времени. Договор СМЗ не к чему шарагу не обязывает, и собственник понимает, что никто в здравом уме за 40- 60 тыс судится с ним 2−3 года не будет. Читайте внимательно договоры. Внутри нормальная практика считается придумать причины что бы при уходе или увольнении человека выплатить не всё или же вообще оставить без денег. Особенно смешно при трудоустройстве NDA на 9 страниц. Признак паранойи собственника, который во всем видит обман, так как сам живет по принципу — не нае.. не проживешь. Отзывы положительные пишут HRши что бы держать выше 4 звезд рейтинг на площадках, создавая иллюзию хорошей и современной компании. Если бы не писали — был бы он на уровне единицы, причем справедливо. Потому что объективно- негативного в компании много, текучка большая, колхозные процессы и инструменты, и далеко не все кто ушел пишут отзывы, что к слову очень жаль, случаев абсурда и кидалова — тьма. Не верите? Посмотрите положительные отзывы и подумайте —... Далее →

