Работа ночью переводчиком: отзывы, зарплаты

Ищете работу ночью переводчиком? 🔥 Изучаете вакансии и зарплаты?

Работали ночью? Поделитесь опытом! Добавить отзыв

Города:

По профессиям:

Отзывы (2)

  • 26.06.2023 Київпереводчик👍3
    Работала в этой компании, и в обязанности входило придумывать по несколько текстов для рассылки каждый день и вести несколько рабочих страниц. Работу выполняла честно и на совесть, стремилась заработать как можно больше, брала исключительно ночные смены и просила ещё и доп. страницы, а утром бежала на дневную подработку, параллельно учась на заочке. Менеджер [А.] очень сладко льёт в уши о том, что успех не за горами и мои усилия вот-вот окупятся и нужно подождать и ни в коем случае не уходить. Он был уведомлён о том, что я студентка на двух работах с больной кошкой и работаю в то время, когда над головой летали ракеты (март 2022). Мне то давали анкеты, то забирали и меняли на ещё более «активные» в кавычках. Через месяц [А.] я сказала, что ухожу с этой работы и прошу свою зарплату. Как выяснилось, со всеми «чистыми» и «грязными» за месяц работы моя зарплата составила 600 грн при учёте выполнения всех обязанностей, рассылок, сообщений и регулярного мониторинга иностранцев, которые не активные максимально, как бы ты им не писал. Язык у меня подвешен, имею опыт в общении подобного рода и обладаю отличными коммуникативными способностями и такой результат моих трудов меня, конечно, расстроил, но что поделать, сама виновата и пошла на эту... Далее →
  • 27.01.2021 Минскпереводчик
    Дорогие коллеги! Пожалуйста, обратите внимание на этот отзыв и не сотрудничайте с этим работодателем! Я оказывала услуги устного перевода для ЧСУП «Перакладком» в рамках двухмесячного проекта. Проект был очень изматывающим: мы с коллегами работали в дневные и ночные смены по 10 11 часов подряд + около 2 часов уходило на дорогу. Нашей главной мотивацией на этом проекте была оплата, которую получили не все и не в полном объёме. Мне выплатили только половину гонорара. Вторую половину задерживают уже больше месяца. При этом [В.] [К.] директор ЧСУП «Перакладком», игнорирует мои звонки и письма, а если мне всё-таки удаётся с ним связаться, уходит от объяснений и разговаривает в крайне грубой форме. Я не теряю надежды и продолжаю бороться. Ещё раз призываю вас, коллеги, не сотрудничать с этой компанией, чтобы уберечь своё время и нервы! Далее →