Работа в AWATERA: отзывы сотрудников

Нет Далее →

Почти 12 часов морочили переводчику голову большим и срочным заказом на завтра (5 дней устно), до последнего скрывая что клиент заказ так и не подтвердил! Менеджер awatera [А.] обратился письменно со срочным пятидневным проектом по устному переводу за 25, 5 часов до начала работы (прислал точное время прилета в Шереметьево — делегация на тот момент уже вылетела). Получив мое подтверждение по датам и ставке, в течение 3, 5 часов присылал дополнительную информацию (отели, уточненную рабочую программу первого дня, отвечал на вопросы по срокам оплаты и пр.), обещая, что остальное будет «к вечеру», и пропал. Поздно вечером, за 14, 5 часов до начала работы, не обнаружив ни одного международного прилета в Шереметьево в указанное время, я сама написала менеджеру awatera с вопросом о рейсе (чтобы рассчитать свое время выезда в аэропорт). На это менеджер ответил мне, что, оказывается, заказ еще не подтвержден клиентом, поэтому и компенсация за отмену менее чем за сутки не предусмотрена, а я могу вернуться к своим отмененным из-за этого заказа проектам, если у меня ещё есть такая возможность. И только в 9 утра, за 5 (пять!) часов до начала работы с делегацией в неизвестном аэропорту,... Далее →

Хорошее отношение к сотрудникам, нет жёсткой иерархии, стабильная выплата зарплаты, есть возможность развиваться в том направлении, которое тебе интересно, возможность работать удалённо. Далее →

В целом ничего критичного за время работы не обнаружила, возможно, уровень зарплаты средний или ниже среднего, но все это оговаривается на собеседовании и можно сразу понять, подходит вам это или нет. Далее →

Как все хорошо начиналось… Далее →

Со мной списалась сотрудница данной компании с предложением пройти тест. Мое резюме они нашли сами, или может просмотрели среди тех, кто смотрел их вакансию. В общем, тест я выполнила. Проверка заняла несколько дней. Прислали письмо с одобрением и предложением сотрудничества. Я выслала все запрашиваемые документы и о чудо блин! У них произошёл типа сбой и мой тест на самом деле нужное количество баллов не набрал! Но они такие сердобольные предлагают работать аж за 200 рублей страница в 250 знаков. Очень жаль, потраченного времени на заполнение их дебильных анкет и соглашений. Реально ищут бесплатную раб.силу. Далее →

Нет Далее →

Откликнулась на вакансию «редактор машинного перевода», через несколько дней от имени данной компании со мной связался человек по имени [В.] [Г.] и предложил мне выполнить тестовое задание на техническую тематику. Прислал мне два файла word. В одном файле было 3 страницы, в другом 4. В первом нужно было скорректировать (ну или заново перевести хД) фразы, переведённые с английского на русский, в другом наоборот. Я потратила на данное задание вечер и в своей работе уверена. Однако, сегодня мне прислали сообщение с фразой «К сожалению, качество выполненного вами задания не позволяет дать вам работу». Такие слова меня немного задели, и, хоть я уверена в своей работе, все -таки в ответ я попросила сего гражданина выслать мне замечания и комментарии с указанием, где конкретно их не устроила моя работа, где именно проблемы для дальнейшего совершенствования. В ответ -тишина … я присоединяюсь ко всем, кто оставил негативные отзывы о данной конторе и настоятельно рекомендую всем потенциальным соискателям перед выполнением тестового задания в начале посмотреть в интернете отзывы на работодателя. Ах да, и ещё: наверное на hh.ru собираются одни мошенники, любители халявы и короли, мечтающие о рабах, посему на хх.ру искать работу становится вариантом, все менее... Далее →

Никаких положительных впечатлений. Хохот вызывают только ролики компании awatera с гитарными корпоративами — выступлениями самодеятельных ансамблей из работников, натужно вопящих в микрофоны, не имея при этом ни голоса, ни слуха. Зацените это «творчество» на ютюбе. Для кого вся эта показуха и очковтирательство, не понятно. Далее →

При наборе высококвалифицированных специалистов awatera вывешивает вакансии на hh. ru, и они висят месяцами, если не годами. Сначала на ваше обращение по вакансии отвечает один hr-работник, вы ждете результатов рассмотрения, через месяц этот работник исчезает, вакансия сбрасывается в архив и на месте прежнего появляется другой hr-работник (что намекает на текучку кадров), та же вакансия размещается заново. Вы сбрасываете hr-у выполненный тест, и опять ждете неделю, 2 недели, 3 недели. На ваши запросы следуют ответы типа: — тест еще на проверке, — большая загруженность отделов, — как будет результат, сообщим, — ответ пока не получила. В конце концов приходит ответ: Спасибо за интерес, мы не готовы пойти на сотрудничество. На вопрос: почему? разъясните? сообщите результаты теста — следует ответ: Компания не предоставляет обратную связь по результатам теста. Т.е., судя по всему, вас тупо надувают — вы бесплатно качественно выполняете тестовые страницы из реальных материалов, а потом эти материалы отдают на перевод совсем другим людям. Ни в коем случае не выполняйте для этой шаражки никаких тестов без предоплаты за них! Далее →

на старте оближут всего Далее →

Если одной из овуляшек взбредет в голову что вы можете быть умнее её то работать там вы не будете. Откровенно врать и накидывать на вентилятор научены замечательно. Рассказывают о том какие плохие работали до тебя ребята, а потом увольняют потому что ты просто не лизнул, а имеешь свое мнение, паразит такой. Далее →